诺贝尔文学奖得主略萨新长篇杰作
一封“黑道”勒索信,一份“荒唐”遗嘱
分别引发了两座城市的名人财富案件
“人类,每一个人,我们都是满布暗影的深渊。”
这是儿子对父亲的复仇,也是父亲对儿子的复仇
略萨讲述“新双城记”永远别让任何人糟践你
皮乌拉的菲利西托先生,纳利瓦拉运输公司的老板,一个勤恳踏实、奉公守法的好公民,出门上班的时候在门口发现一只蓝色信封。那是一封勒索信,威胁他每个月缴纳五百美元的保护费,否则他的公司和家庭将遭遇不测……
利马的伊斯马埃尔先生,保险公司的老板,一个有钱有势、老谋深算的老狐狸,决定迎娶他的女仆,以防他的巨额财产落入两个不孝儿子的手中……
皮乌拉和利马,小城与首都,相似的故事同时上演。这是儿子对父亲的复仇,也是父亲对儿子的复仇。无论是菲利西托还是伊斯马埃尔,他们都面临一个残酷而决绝的选择,那也是父辈的遗训:“永远别让任何人糟践你。”
略萨在这部新的长篇小说《卑微的英雄》中呈现了一个全新的“双城记”,讲述了当代工业文明繁荣的表面之下中产阶层新的困局。小说格局开阔,风格成熟,其中对灵魂安于何处的追问,尤其令人印象深刻。
马里奥·巴尔加斯·略萨
Mario Vargas Llosa
著名作家,世界小说大师
被誉为“结构现实主义大师”。
1985年获海明威文学奖。
1986年获西班牙阿里图里亚斯王子文学奖。
1988年获美洲金质奖章。
1994年获西班牙文学的至高荣誉——塞万提斯文学奖。
1999年获以色列耶路撒冷文学奖。
2000年获梅嫩德斯·佩拉约国际奖。
1976年被推选为国际笔会主席。
2010年获诺贝尔文学奖。
一
菲利西托·亚纳克,纳利瓦拉运输公司的老板,那天早上跟每个周一到周六一样,早上七点半准时从家里出门。在此之前,他已练过半小时气功、洗过冷水澡、做过早餐吃了:跟平常一样,咖啡配羊奶,烤面包片上抹黄油,再来几滴甘蔗糖蜜。他住在皮乌拉市中心,阿雷奇帕街上早已人声鼎沸,高高的人行道上挤满了行人,他们或是赶去上班,或是要上市场,或是带着孩子们去学堂。有几位信女正去往大教堂参加八点的弥撒。沿街小贩们高声叫卖乳脂糖、棒糖、油炸青蕉片、馅饼和其他各式各样的小吃。瞎子卢辛多也已在拐角坐定,就在那栋殖民风格的房子屋檐下,求施舍的小钱罐就放在他脚边。一切都跟平常一样,仿佛亘古不变。
只除了一样:这天早晨,有人在亚纳克家那扇钉着铁钉的老旧木门上贴了一个蓝色的信封,就在和青铜门环等高的位置,信封上用大写字母清清楚楚地写着屋主的名字:菲利西托·亚纳克先生。在他的记忆里,这还是第一次有人将信这样贴着留给他,就像是一道法院通知或是一张罚单似的。一般来说,邮递员会将信从门缝里塞进去。他把信取下,打开信封,默念起来。
亚纳克先生:
您的纳利瓦拉运输公司生意兴隆,这是皮乌拉市和皮乌拉人的骄傲。但是,这也是一种危险,因为任何成功的公司都有可能遭到心怀不满和眼红嫉妒的人以及其他下三滥之徒的勒索和破坏,您肯定很清楚,这种人在这儿是很多的。但是您别担心。我们的组织将保护纳利瓦拉运输公司,也会保护您和您的体面家庭,使你们免受任何不幸、痛苦或贼人的威胁。对于这项工作,我们的收费是每月五百美元(您看,这对您的身家来说是区区小数)。在适当的时候,我们会与您联系,说明付款事宜。
我们不需要向您强调对此事高度保密的重要性。这一切应该只有您知我们知。
愿上帝保佑您。
信尾没有落款,只粗陋地画了几笔,看起来像一只小蜘蛛。
菲利西托先生又将信看了好几遍。这封信字写得歪七扭八,滴满了大块的墨渍。他又是惊讶,又是好笑,隐隐觉得这是一个蹩脚的玩笑。他将信连同信封揉作一团,准备扔到瞎子卢辛多那个拐角上的垃圾桶里,但随即又改变了主意,转而将信展平,放进了口袋里。
他的家在阿雷奇帕街,他的办公室则在桑切斯·赛罗大道,中间隔了十二个街区。这一次,他没有像平常那样一边走一边准备这一天的工作日程,而是在心里琢磨着这封画着小蜘蛛的信。他应该当真吗?应该去警局报案吗?这些敲诈犯说会跟他联系,说明“付款事宜”。最好等到他们联系他的时候再去报警吧?也许,这只是哪个闲汉想唬唬他,寻他开心?一段时间以来,皮乌拉的罪案有所增加,这不假:入室盗窃、拦路抢劫,甚至绑架。据说,埃尔·齐佩区和罗斯·艾希多斯区的白人阔佬家庭对绑架案都会私了。他茫然无措,踌躇不决,但是,至少有一件事,他是确定无疑的:无论出于什么原因,无论处于什么情况,他都不会交给这些强盗一分钱。然后,就像他这一生经常做的一样,他又一次回想起他父亲的临终遗言:“永远别让任何人糟践你,孩子。这个建议是我能留给你的唯一遗产。”他听从了父亲的话,从来没有任人糟践过。他活了半个多世纪,已经老得无法改变自己的习惯了。他想得很入神,跟朗诵家华金·拉摩斯打招呼竟也不过略一颔首,便又加快了脚步;若是平时,他总会停下来跟这位执迷不改的放荡不羁之士聊上几句。这位先生大概刚在某个小酒吧里过了一夜,到这个时辰才戴着那副万年不变的独目镜,拖着那头他称之为“我的羚羊”的小山羊,目光呆滞地回家睡觉。
当菲利西托到达纳利瓦拉公司办事处时,开往苏亚纳、塔拉拉和通贝斯,开往楚鲁卡纳斯和莫罗蓬,开往卡塔卡欧斯、拉乌尼翁、塞楚腊和巴约瓦尔的大巴早已按时发车了,而且座位都坐得挺满,开往奇克拉约的小巴和开往派塔的小货车也一样。有一小群人在寄发邮包,或是查阅下午的班车时刻表。菲利西托的秘书何塞菲塔屁股硕大,目光灵动,衬衣领口开得很低,她已将当天的会谈及事务安排表和菲利西托会从早上一直喝到午饭时间的一暖瓶咖啡放到了他的桌上。
……
关于这本书的语言风格,我觉得它拥有一种近乎散文诗般的韵味,但又没有陷入矫揉造作的泥潭。作者的遣词造句非常考究,尤其擅长使用一些非常规的比喻和形容词,让那些本应平庸的场景瞬间焕发出奇异的光彩。举个例子,书中描述“沉默”的片段,没有用“安静”或“寂静”这类词汇,而是用了一种极其形象的、带有重量感的词语来替代,读起来仿佛能真切地感受到那种无声的压迫感。但这种文采斐然的表达,从未喧宾夺主,它始终服务于故事的内核和人物的情感,起到了一种氛围渲染和情绪强化的作用。此外,角色的对话也写得极其精彩,每个人都有自己独特的“声调”,即便是配角,他们的说话方式也绝不雷同,充满了生活的气息和各自的社会烙印。这种对语言的精雕细琢,使得阅读体验上升到了艺术欣赏的层面,我时常需要放慢速度,细细品味那些精妙的措辞和句式结构,生怕漏掉了一丝作者倾注的心力。
评分这本书最让我感到震撼的,是它对“灰色地带”的深刻描绘。它拒绝将世界简单地划分为黑与白,善与恶,而是将人物置于一个充满道德模糊性的复杂境地。你无法轻易地站在任何一方去评判,因为每个人物的动机都复杂得如同俄罗斯套娃,层层剥开,你会看到合理的自私、无奈的妥协,甚至连“错误”的选择背后,也藏着一种扭曲的“正确”。这种对人性的深刻洞察,使我不得不重新审视自己过往的一些判断标准。它不像许多小说那样提供一个明确的道德指南针,而是像一个高倍显微镜,让你看清人性深处的那些阴影和光亮是如何并存的。读完之后,我发现自己对外界的许多事态也有了更宽容、更具同理心的看法。这不仅仅是一部小说的阅读体验,更像是一场关于伦理和生存哲学的深度对话,它留下的不是简单的情绪宣泄,而是持久的、需要时间去消化的思考余韵。
评分我必须得说,这本书的结构设计简直是匠心独运。它不是那种传统的三段式叙事,而是像一团复杂的毛线球,你需要耐心地一点点解开,每解开一处,都会发现新的纹理和连接点。作者似乎非常擅长使用“非线性叙事”,过去的回忆和当下的困境常常在同一页纸上交织出现,但高明之处在于,这种交织丝毫没有造成混乱,反而像是在用不同的光照亮同一个核心的谜题。有时候,一个看似无关紧要的物件,在下一章节里就会被赋予重大的象征意义,这种伏笔的回收处理得非常自然,没有丝毫刻意的痕迹,反而有一种“原来如此”的豁然开朗感。这种叙事上的复杂性,要求读者必须保持高度的专注力,但回报也是巨大的——当你最终拼凑出全貌时,那种智力上的满足感是无与伦比的。它考验的不仅仅是耐心,更是对细节的捕捉能力。我甚至在读到一半的时候,特意回翻了前几章,去寻找那些之前忽略的只言片语,惊喜地发现,它们早已埋下了关键的线索。这种层次感和深度,让这本书的重读价值大大提升,每次翻阅都能发现新的感悟。
评分这本书的开篇就牢牢抓住了我,那种对生活细微之处的捕捉,简直让人感同身受。作者的笔触非常细腻,尤其是在描绘人物内心挣扎的时候,简直是神来之笔。我记得有一个情节,主角因为一个小小的失误而陷入了自我怀疑的深渊,那种压抑和无力感透过文字直击人心,让我不禁放下了手中的书,在房间里踱步了好久,试图平复自己那被搅动的情绪。不同于那些一上来就宏大叙事的作品,这本书更像是通过一个个生活中的“小确丧”来构建起整个世界观,它不刻意拔高,反而让人觉得真实得有些残酷。主人公的每一步成长,都伴随着沉重的代价,你甚至会希望他能稍微轻松一点,但作者似乎故意要让读者体验这种成长的阵痛。这种真实的质感,是很多华丽辞藻堆砌起来的作品所不具备的。它让我开始反思自己生活中那些被忽略的角落和未曾正视的软弱,可以说,它提供了一个绝佳的“镜子”来审视自我,尽管照出来的影像可能并不那么光彩夺目,但正是这种不完美,才构成了故事最动人的底色。我特别喜欢那种看似平淡实则暗流涌动的叙事节奏,它让你在不经意间,就已经被深深地卷入了故事的漩涡,无法自拔。
评分从读者的角度来看,这本书带给我一种难得的“沉浸式体验”,那种感觉就像是被一种无形的力量拉扯着,与书中的世界融为一体,呼吸都变得和故事里的环境同步了。这很大程度上归功于作者在环境和氛围营造上的高超技巧。无论是对某个城市街道的描述,还是对某个密闭空间内光影变化的描绘,都极其精准到位,仿佛能闻到空气中特有的气味,感受到地面的温度。特别是当故事进入高潮部分时,环境的描写不再是简单的背景板,而是直接成为了情绪的放大器。例如,一场关键的冲突,被安排在一个即将下暴雨的傍晚,空气中的湿闷感和压抑感,与人物内心的翻腾形成了完美的共振,让那种紧张感像潮水一样层层逼近。这种高水平的环境文学处理,极大地增强了故事的代入感和现场感。读完后,那些场景仿佛烙印在了脑海中,清晰得如同亲身经历过一般,让人久久不能忘怀。
评分不买不买,看便宜又买了一堆!
评分正版图书,送货快捷周到,好评
评分晚上下单隔天早上就到,京东商城的物流很赞,包装太过简单,望能提高服务,书本再看暂时不发表评论。
评分不买不买,看便宜又买了一堆!
评分发货迅速,包装专业,开卷有益。
评分正版图书,送货快捷周到,好评
评分自從下載京東APP商城小手天天剁,關鍵優惠啊……。
评分晚上下单隔天早上就到,京东商城的物流很赞,包装太过简单,望能提高服务,书本再看暂时不发表评论。
评分略萨经典作品。很不错的精装版。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有