编辑推荐
1、克洛德·列维-斯特劳斯是国际知名学者结构主义人类学创始人具有极高的知名度。他的著作已全部译成中文出版;
2、本书1988年在巴黎出版,1990年重版,加入“两年之后”,丰富完善了谈话的内容。首次译成中文出版;
3、本书另一作者迪迪埃?埃里蓬同为法国著名哲学家本书堪称是一场高端对话。
4、对于普通读者来说,一本书了解这位大师的生平、思想和著述;对研究者来说,这类“副文本”是极宝贵的第一手材料。
5、本书以对谈的形式展开,语言通俗,学术观点一改往常的晦涩难懂。一个真实的、有血有肉的大师形象跃然纸中。
6、不知道列维-斯特劳斯,显得你太没文化,但要读懂列维-斯特劳斯,非每个人都能做到。那就读这本谈话录吧,因为关于他的一切,生平、思想、著作精华全在其中。
内容简介
本书是法国著名人类学家、哲学家、法兰西学术院院士、结构主义人类学创始人克洛德?列维-斯特劳斯与法国另一位著名学者迪迪埃?埃里蓬的谈话录。全书分三大部分:1.如果堂吉诃德回来;2.法律与精神;3.多元文化与文化。书中回顾了列维-斯特劳斯的求学生涯、研究道路和思想历程,总结了他的学术观点,概述了他的主要著作精华,是了解列维-斯特劳斯的思想和创作的原始资料。通过他的旅行、考察、相遇和学术论争,也让读者从新的角度去审视他那个时代:一个充满新发现、新创造的时代,也是一个多灾多难的时代。
本书1988年在巴黎出版,1990年重版,加入“两年之后”,丰富和完善了谈话的内容,系首先译成中文出版。
作者简介
克洛德·列维-斯特劳斯(Claude Lévi-Strauss,1908-2009),法国人类学家、哲学家、法兰西学术院院士、结构主义人类学主要创始人,国际人类学界公认的人类学家,与马凌诺斯基并称为“结构功能主义之父”,主要研究人类亲属关系、古代神话以及原始人类思维本质,他把索绪尔的结构语言学研究纳入自己的神话研究当中,形成了自己独特的结构主义神话学,对人类学、社会学、哲学、语言学等学科都有重大而深远的影响。代表作有《结构人类学》(1-2)、《神话学》(4卷)、《野性的思维》、《亲属的基本结构》、《忧郁的热带》等。
迪迪埃·埃里蓬 (Didier éribon 1953- ),法国哲学家、社会学家,法国亚眠大学研究员,加州伯克利大学和剑桥大学、伦敦王家学院及西班牙巴伦西亚大学客座研究员,福柯研究专家,著有多部当代思想家访谈录及传记,代表作有《米歇尔?福柯传记》《今昔纵横谈》等。
目录
引?子 / 001
第一部分?堂吉诃德归来 / 005
第一章?从奥芬巴赫到马克思 / 006
第二章?实地考察的人类学家 / 033
第三章?在纽约流浪 / 045
第四章?回到旧大陆 / 081
第五章?数字“8”的奥秘 / 099
第六章?结构主义在巴黎 / 115
第七章?在法兰西公学院的日子 / 127
第八章?绿?袍 / 138
第九章?“光阴如梭” / 151
第二部分?精神的法则 / 161
第十章?婚姻的法则 / 162
第十一章?感性的品质 / 178
第十二章?苏族人的哲学与科学 / 187
第十三章?在历史的垃圾桶里 / 193
第十四章?追随掏鸟窝的人 / 203
第十五章?思维活动 / 220
第三部分?多元文化,单一文化 / 227
第十六章?种族与政治 / 228
第十七章?文?学 / 259
第十八章?绘画的内容 / 268
第十九章?乐与声 / 277
尾?声 / 285
两年之后 / 289
精彩书摘
“我们不能低估仪式和古老传统的力量。维系一个社会要依靠全社会无条件遵从的价值观,为此要诉诸情感,防止理性的破坏。我在牛津和剑桥看到,人们依然尊重传统仪式,甚至在整个英国都是如此。法兰西学术院是法国仅存的、还具有古老仪式感的机构之一。无论是作为法国公民还是人类学家,我都有义务维护这样的仪式感,让它继续传承。”
“出于工作需要,我到处旅行,但我并不喜欢旅行本身。我很赞成德·斯达埃尔夫人在《科琳
娜》里写的:‘不论别人怎么评价旅行,我觉得旅行是人生中最悲伤的消遣。’”
“或者就像一些人说的,我的著作里始终贯穿着一种堂吉诃德的精神,是堂吉诃德激励了我?我说的当然不是辞典里定义的堂吉诃德主义:替天行道,为压迫的人伸张正义的狂热。在我看来,堂吉诃德精神的本质是一种偏执式的热忱,想在当下寻找过去的痕迹。假如哪天有人突发奇想,要探究我本人的个性,我建议他从堂吉诃德入手。”
“这让我想起许多生物学家的理论,他们拿基因做幌子,认为每个人的基因都不同且不可取代,所以有道德义务尊重每一个人。姑且承认无论在任何时代,每个人都是独一无二的,但就算如此,人和其他生物也没什么不同,因为哪怕是最微小的生物,也有独一无二的基因,而人并不因此尊重别的生物。科学不能炮制出只为人类利益服务的道德观。”
“法国大革命告诉人们,社会是一种抽象的思想,但事实上,社会是由习俗、惯例组成的。大革命用理性破坏了习俗和惯例,摧毁了具有悠久传统的生活模式,让个人变成社会中可以随意取代的、无个性特征的原子。真正的自由离不开具体的内容,它由细微的归属感和团结互助之间的平衡所组成:所谓的理性思维大力抨击这种平衡,当它达到这一目的后,只能互相摧残。今天的社会就是这种破坏的产物。”
“神话学探索之旅的终点是《裸人》的最后一章,题为《唯一的神话》......至少是一个大主题的变式:从天性到教养的转变,代价是永远丧失与天空和大地交流的能力。人类神话的所有问题都是围绕这个主题展开的。”
“蒙泰朗曾说,当社会把年轻人当作一个单独的、与社会脱节的群体时,必然付出沉
重的代价......这种现象说明,社会的中坚力量不再坚信自己的价值观。在我看来,他们是想逃避自己的角色。......社会之所以能够延续,是因为它的原则和价值观能够代代相传。若社会觉得没有什么可以留给下一代人,或不知道可以传承什么,指望年轻人来拯救社会,这个社会肯定是病态的。”
“有条理的人文主义不会从人文主义出发。西方的人文主义让人从万物之中脱离出来,反而让人丧失了保护层。当人类为所欲为,权力不受限制,必将自我毁灭。”
“滥用‘结构’这个词,在随便哪个商品上涂点胶水,就贴上‘结构’这个标签。当有人声称—这样的情况很常见,选择乏善可陈的作品来研究,就能使之成为名著(因为人们总是读名著,感悟人生哲理),我会觉得自己是文化骗局的受害者。这种自封的结构主义其实不过是掩盖平庸的遮羞布。”
“一本文集起名叫《遥远的目光》......标题的灵感来自日语,是我在能剧的发明人世阿弥的著作中读到的。世阿弥说,一个好演员要学会像观众看舞台上的演员一样看待自己的表演,他把这称作“遥远的目光”。我觉得“遥远的目光”很能代表人类学家看待自己所处的社会的方式。人类学家要跳出这个社会,以旁观者的眼光,从空间和时间上冷静地审视当今社会。”
……
前言/序言
克洛德·列维-斯特劳斯(1908-2009)是法国当代最负盛名的思想家之一,也是第一位入选法兰西公学院和法兰西学术院的人类学家。他的人类学著作对于法国,乃至整个西方社会有着深远的影响。要读懂他的作品并不容易,倘若像很多人一样,Levi-Strauss这个名字首先是美国的牛仔裤品牌——对此,列维-斯特劳斯本人也不避讳,在本书中谈到了同名引发的趣事,那么在阅读他严肃的学术著作之前,本书是走进列维-斯特劳斯的世界的首选。
列维-斯特劳斯1908年出生于布鲁塞尔,父亲是画家,母亲来自注重女孩教育的犹太家庭。他自述成长“书香之家”,家中可谓“往来无白丁”,从小在艺术的熏陶下成长。虽然他在大学主修法律,但是1931年,年仅23岁的列维-斯特劳斯就通过了哲学教师资格考试——在法国教育体系中,这是非常难获得的一项资历,波伏瓦、萨特等文化名人都以此为豪。然而哲学并没有成为列维-斯特劳斯心灵的归宿。1934年,他参加了法国高校支教团,远赴巴西圣保罗大学任教。正是在美洲,列维-斯特劳斯发现了人类学这一当时尚属新兴学科的领域,他不仅开始接触美国人类学家的著作,还亲身前往马托格罗索州和亚马逊流域考察原始部落,写下《南比瓦克人的家庭与社会生活》,后来收录入他的博士论文。
1939年,列维-斯特劳斯回到法国,应征入伍;很快因维希政府的反犹政策被排挤,无奈之下,远赴美国任教。在新大陆,列维-斯特劳斯结交了诸如鲍亚士等人类学的先驱,还因认识了美国语言学家雅各布森而与结构主义结下不解之缘。事实上,列维-斯特劳斯最大的贡献之一就是将结构主义与人类学研究相结合。何谓结构主义?即从元素之间的关联,而不是从单独的某个元素中寻找意义。由此,列维-斯特劳斯能从一个食谱、一首歌、一个神话里阅读出某个民族的精神气质。
列维-斯特劳斯尤其注重神话的意义,大量收集美洲的神话,在脑中反复回味看似无逻辑,甚至荒谬的神话情节,直至灵感迸发,在一个神话中看似无法解释的某个细节在另一个神话中出现,只不过形式不同,由此就能合二为一。在浩浩荡荡的四卷《神话学》中,列维-斯特劳斯横跨南美和北美大陆,从各部落的神话的比较中总结出玫瑰线型的范式:如层层玫瑰花瓣围绕花蕊生长,各文明的神话环环相扣,地缘上相隔甚远的部落,在思想上却颇有相近。他的神话研究的意义超过人类学、文学的范畴,对于至今尚未定论的人类起源——究竟是多地起源还是一地起源,亦有启示。
人类学学科的兴起最初带有殖民主义的污点,观看大量20世纪初西方探险家打着“人类学”的旗号拍摄的图像和影片便可略知一二,最初的“人类学”是西方人像观察动物世界一样猎奇地窥视非西方文明。克洛德·列维-斯特劳斯的思想为人类学学科洗刷殖民主义的“原罪”做出了瞩目的贡献。从一开始就主张,文明没有高下之分,不能以西方社会的价值妄议其他文明的优劣。在他看来,人类的思维如同万花筒,里面装的彩色塑料片是有限的,因此形成的图案看似千变万化,实质上则是相同元素组成的不同变式。写完《原始人的心智》后,他还提出,原始人的思维和现代人的思维惟一一的区别就是所追求的目的。换言之,今天研究大数据、人工智能的科学家和工程师们使用的依然是原始人的大脑。
他不仅在著作中主张文明平等,也在现实中亲历践行。客居美国多年后,列维-斯特劳斯于1947年回到巴黎,在人类博物馆就职之后又去今天的法国高等社会研究学院任教。他教授的一门课程叫做“未开化民族的宗教”。在讲非洲某民族的风俗时,一个黑人学生站起来说:“我就是这个民族的,我不赞成您的解读。”随后列维-斯特劳斯就把课程的名称改成“没有文字的民族的宗教”。因为“未开化”是价值判断,而“没有书写文字”则是事实。另一方面,列维-斯特劳斯也致力于让人类学成为严谨的科学。他在《亲属结构的基本关系》一书(也是他获得博士学位的主论文)提出,利用数学范式来表达通过通婚和血缘形成的错综复杂的亲属关系。
在网络时代,阅读碎片化现象越来越严重,在这种情况下,克洛德·列维-斯特劳斯具有特别重要的意义。一是因为他的思想依然有现实意义。在法国当代社会,如何处理不同文化背景、不同种族、不同宗教的社群之间的关系,依然是热点话题。2008年,时任法国总统萨科齐还特意为此拜访了列维-斯特劳斯,一年后,他组织了一场关于“法国国民身份”的辩论,讨论什么样的人才算法国人。在全球范围内,民粹主义抬头的当下,关于种族和文明优劣性的极端言论又死灰复燃,阅读列维-斯特劳斯能为理解时局增添几分理性的思考。
二是因为这位学界巨擘是个“有趣的灵魂”,在访谈中,列维-斯特劳斯率性直言,每每语出惊人——若他去世前社交网络已达到今天的发达程度,列维-斯特劳斯想必能吸引众多拥趸。通过本书,你可以读到他年轻的迷惘和对事业的追求,也能看到他对历史事件、社会百态的思考,可以说,这是了解列维-斯特劳斯其书及其理论的向导和入门。
亦近,亦远 列维-斯特劳斯谈话录/大家译丛 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式