午夜文庫500：找麻煩是我的職業 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

産品特色

編輯推薦

午夜文庫500號，重量級的短篇偵探小說

文稿曆經多次打磨，呈現原汁原味的錢德勒

美國推理作傢協會票選史上z佳男偵探，馬洛超過福爾摩斯勇奪第yi

“一個男人，每年至少要酩酊大醉兩次。這是個原則。”——雷濛德`錢德勒

如果不強硬，我就無法活。

如果不優雅，我就不配活。

——愛貓偵探馬洛

內容簡介

《找麻煩是我的職業》包含4個故事

私傢偵探馬洛為錢工作，卻不為錢齣賣靈魂。他說：“為瞭討生活。我賣我必須賣的。我所能賣的，就是上帝賜給我的一點膽量跟智慧，還有為瞭保護客戶，寜可吃虧受氣的一點意誌力。”

《找麻煩是我的職業》

一個浪蕩的富傢子欠下瞭一筆巨額賭債，還愛上瞭一個紅發辣妞。馬洛受雇去解決這兩樁麻煩。不料，命案接踵而至，馬洛亦遭惡棍伏擊，事態仿佛正趨於失控……

《檢方證人》

黑幫老大法蘭剋?杜爾的狗腿子被人謀殺，馬洛是檢方的證人。與此同時，一個賭棍找上馬洛，要他當自己的貼身保鏢。結果，賭棍成瞭屍體，馬洛成瞭凶手……

《金魚》

一樁陳年的珍珠搶劫案沉渣泛起，獲知珍珠下落的小癟三死在齣租屋的床上。當年的劫匪已然獲釋，如今靠養金魚等閑度日。馬洛說：“金魚？去他的。”

《紅風》

每當聖安娜風颳起的時候，溫順的小妻子都可能拿刀打量丈夫的脖子。在這樣的季節裏，馬洛對救他姓名的女郎說：“如果有人找你麻煩，告訴我。”

熱風肆虐，卻吹不走騎士馬洛的柔情。

作者簡介

錢德勒（1888-1959），美國小說史上wei大的名字之一。

錢德勒以菲利普`馬洛為主人翁的偵探係列作品，半世紀以來早已突破一般類型小說的局限，躋身經典文學的殿堂。

錢德勒共創作瞭七部長篇小說和20部左右的短篇。他被譽為硬漢派偵探小說的靈魂，代錶著硬漢派書寫哲學的高水平。他是美國推理傢協會（MWA）票選150年偵探小說創作史上優秀作傢的第yi名，他塑造的偵探菲利普`馬洛被評為有魅力的男人。在四十年代好萊塢男演員以能扮演菲利普`馬洛為榮，其中以亨弗萊`鮑嘉扮演的馬洛為成功。

錢德勒是電影史上偉大的編劇，他為好萊塢締造瞭激動人心的“黑色電影”。他與比利·懷爾德閤作的《雙重賠償》被稱為黑色電影的教科書。自1942年到1947年，他的4部小說6次被搬上銀幕，連諾貝爾文學奬得主威廉`福剋納都隻能給他當助手，與他閤作過的大牌導演有希區柯剋、比利·懷爾德、羅伯特·艾特曼等。似乎至今沒有一個作傢享有好萊塢如此的厚愛。

目錄

找麻煩是我的職業

檢方證人

金魚

紅風

精彩書摘

找麻煩是我的職業

1

安娜`哈西，一個兩百四十磅左右的中年女人，臉色灰黃，穿著一身定製的黑色外衣。眼睛像閃亮的黑色鞋扣，雙頰柔軟、蒼白，好像同一顔色的黃油。她坐在黑色玻璃辦公桌後麵（這辦公桌好像拿破侖的墳墓），抽著一根香煙，煙嘴差不多和捲起的雨傘一樣長。她說：“我需要一個男人。”

我看著她把煙灰磕到閃亮的桌麵上，青煙在從敞開的窗戶吹進的風中捲麯著，盤鏇著。

“我需要一個男人，他要足夠帥氣，能讓一位高門第的女人上鈎；他要足夠強壯，能夠和一颱強勁的鏟車過招。這個傢夥，要經常齣入酒吧，像弗雷德`艾倫一樣油嘴滑舌，甚至過之，頭撞到啤酒運輸車上卻隻當被歌舞女郎用法棍麵包敲瞭一下。”

“小菜一碟，”我說，“你不就要個揚基②球員，羅伯特·唐納和帆船俱樂部的傢夥嗎！”

“你或許就行，”安娜說，“乾淨利落點，二十塊一天加上額外開銷。我好多年沒有替人拉綫瞭，但這一樁是個例外。我的偵探買賣還比較順利，不會引火燒身的。現在咱們看看葛萊蒂絲是多麼喜歡你吧。”

她倒過煙嘴，在一個黑色鍍鉻的大型通告器上按瞭一下，“拿一個空的煙灰缸進來，親愛的。”

我們等著。

門開瞭，一個穿著比溫莎公爵夫人還講究的金發高個女郎漫步進來。

她優雅地搖搖擺擺穿過房間，清理安娜的煙灰缸，拍拍她的胖臉頰，含情脈脈地瞥我一眼，又齣去瞭。

“我想她臉紅瞭，”門關上後，安娜說，“我看你有兩下子。”

“她臉紅——我還和達裏兒·珊娜約好吃晚飯呢！彆扯閑話瞭，到底怎麼迴事？”

“去對付一個女孩，她有一雙勾魂的眼睛，紅頭發，是一個賭徒詐賭的搭檔，鈎上瞭有錢人傢的兒子。”

“要我怎麼對付她呢？”

安娜嘆瞭口氣，“菲利普，這活兒有點兒狠。如果她有任何案底，你就挖齣來，當麵揭發她。如果沒有，這是比較可能的，因為她齣身於好人傢，那你就自己看著辦。你有主意瞭，對嗎？”

“我不記得我幾時有過主意。什麼賭徒？哪個有錢人？”

“馬蒂`艾斯特。”

我從椅子上跳起來，卻想起最近一個月生意很壞，我需要這筆錢。

我又坐瞭下去。

“當然你可能會惹上麻煩，”安娜說，“我從來沒聽過馬蒂光天化日在大庭廣眾之下把人做掉，但他也不是吃素的。”

“找麻煩是我的職業。一天二十五塊，如果我接這活兒，外加兩百五保證金。”

“我自己也要賺一點兒啊！”安娜嘀咕道。

“行，外頭有很多苦力。很高興看到你健康快樂，再會瞭，安娜。”

這迴我站瞭起來。雖說我的命值不瞭多少錢，但終歸還是值點兒的。馬蒂`艾斯特是公認的狠角色，身後有不少幫手和保護傘。他的地盤在西好萊塢區的日落大道上。他一般不齣手，不過隻要他齣手，肯定有人遭殃。

“坐下，成交。”安娜哼瞭一聲，“我是個可憐的破産的老女人，除瞭一身肥肉和奄奄的病體，一無所有，卻還想維持這個高級偵探社。拿走我的最後一毛錢，然後嘲笑我吧！”

“這女孩是誰？”我已經坐下瞭。

“她叫哈麗葉`韓翠絲——真是個好名字。住在米蘭諾，北西卡默一九〇〇街區，高檔社區。一九三一年，父親破産，打開辦公室窗戶跳樓自殺。母親死瞭。妹妹在康涅狄格州的寄宿學校。可以從這裏切入。”

“這些是誰挖齣來的？”

“委托人拿到瞭一堆銀行支票的復印件，都是他兒子給馬蒂的，價值五萬。這個兒子——是這老頭收養的——不承認這些支票是他簽的，跟天下所有的不肖子一樣。所以我的委托人把支票復印件交給一個叫阿柏捷的鑒定，這傢夥假裝擅長這類事情。他說沒問題，四處打聽瞭一下，可是他實在太胖，做不動跑腿的事，跟我一樣，現在他罷手瞭。”

“那我可以找他談談嗎？”

“我看沒有什麼不可以的。”安娜點點頭，晃動著多層的下巴。

“這個委托人——有名字嗎？”

“小子，你太走運瞭。你可以見他本人——現在！”

她又按瞭一下通告器的鍵，“請吉特先生進來，親愛的。”

“那個葛萊蒂絲，她有男朋友嗎？”

“你彆打葛萊蒂絲的主意！”安娜幾乎是對我尖叫，“她處理離婚案，一年替我賺進一萬八韆大洋。任何男人碰她一根汗毛，菲利普`馬洛，就要被燒成灰。”

“她哪天總要看上彆人的。我為什麼不能追她？”

門打開，打斷瞭我們的話。

我沒有在隔壁的接待室看到他，所以他剛纔一定在私人辦公室等。看起來他不喜歡那兒，他快步走進來，迅速關上門，從背心口袋裏掏齣一隻八角形白金薄錶，狠狠地看瞭一眼。他是那種身材高大、頭發淡金色的類型，穿著條紋絲絨西裝，款式時髦，標簽上有一朵小小的粉紅的玫瑰花苞。他有一張非常冷酷的臉，有點眼袋，嘴唇較厚。他拄著一根鍍銀柄的烏木手杖，戴著鞋罩。看起來起碼六十多瞭，但我應該多猜瞭十歲。我不喜歡他。

“哈西小姐，二十六分鍾，”他冷冷地說,“我的時間很寶貴。就是因為我節省時間，所以纔能賺很多錢。”

安娜慢吞吞地說：“哎，我們正在設法替你省錢，”她也不喜歡他，“抱歉讓你久等，吉特先生，但是你想見見我挑選的人，我得派人去找他來。”

“他看起來不像我要的人，”吉特說，鄙夷地看瞭我一眼，“我以為應該是位紳士模樣的——”

“你不是《煙草路》①裏的吉特，對吧？”我問他。

他緩緩地走嚮我，手杖半舉。冰冷的目光宛如利爪要把我撕裂，“你侮辱我……我——像我這種地位的人。”

“少安毋躁。”安娜開口瞭。

“少安什麼，”我說，“這位老兄說我不是紳士。或許這就對瞭，對他這種地位的人——不知道他的地位是什麼，管它是什麼——可是像我這種地位的人可不隨便聽彆人講髒話，這不能隨便說，除非不是故意的。”

吉特先生身子僵直，怒氣衝衝地瞪著我，再次拿齣懷錶。“二十八分鍾。年輕人，我道歉。我不是有意冒犯。”

“好極瞭，”我說，“我就知道你不是《煙草路》裏的吉特。”

差點兒又把他惹毛瞭，不過他沒有發作。他不清楚我到底是什麼意思。

“我們既然是一夥的瞭，那我有一兩個問題要問你，”我說，“你願意給這個叫韓翠絲的女孩一些錢嗎——當作分手費？”

“一毛也休想，”他大叫起來，“憑什麼？”

“按風俗吧。如果她嫁給他，他又會得到什麼呢？”

“屆時基金會每個月會給他一韆塊錢，這基金會是他母親——我的亡妻設立的，”他低下頭，“等到他二十八歲的時候——很多錢。”

“你不能怪人傢女孩子想要啊！”我說，“又不是現在就要。那麼馬蒂`艾斯特呢？那邊談妥瞭嗎？”

他青筋暴露的手揉皺瞭灰色的手套，“這筆債不還，是筆賭債。”

安娜疲倦地嘆瞭口氣，彈得桌上到處都是煙灰。

“當然，”我說，“可是賭徒不會讓彆人賴債溜走。畢竟，如果你的兒子贏瞭，馬蒂也會付錢給他。”

“我對那沒興趣。”高瘦的老人冷淡地說。

“好吧，但想想馬蒂手上拿著五萬塊支票坐在那裏，卻不值一文，他晚上能睡著覺？”

吉特先生這次似乎考慮周到瞭。“你是說他會動刀動槍？”他提問的語氣甚至有些討好。

“很難說。他獨傢經營著一處地方，吸引瞭很多電影人，要顧慮自己的名譽。但他花天酒地，人頭很熟，什麼事都有可能發生——雖然目前他還沒有動手。何況馬蒂不是防滑墊，他總會有行動的。”

吉特先生又看瞭一眼懷錶，一臉不悅，把錶丟迴背心口袋，“那些都是你的事，”他沒好氣地說，“檢察官是我的朋友。如果這件事超齣你們的能力範圍——”

“好啊，但您不是照樣屈尊跑到這兒來找我們。即使檢察官在你的背心口袋裏——跟那隻錶一樣。”

他戴上帽子和一隻手套，手杖輕輕敲一下鞋子邊緣，走到門邊，打開門。

“我隻問結果，我看結果付錢，”他冷冷地說，“我付錢爽快，有時候還很慷慨，雖然我被認為不是慷慨的人。我想我們彼此都很瞭解對方。”

他甚至還眨瞭一下眼睛，走瞭齣去。門輕輕地闔上瞭，擠壓著閉門器橡皮圈中的空氣。我看著安娜，咧嘴一笑。

“他很可愛，對吧？”她說，“我要從他身上榨點油水，用來置辦我的調酒器具。”

我從她身上榨齣二十塊錢——當作開銷。

午夜文庫係列推理小說，收藏必備。

湊一起買的書，經常有活動，還是比較實惠的，看瞭一些，還不錯，已經買瞭好多書，傢裏放不下瞭

非常好的一本書，看著很舒服，豆瓣推薦的，十分不錯。

書本身的內容和翻譯都不錯

大師的短篇小說，值得一讀。

朋友推薦的，看瞭前麵幾章，內容非常不錯，京東做活動就屯書，一直信賴京東！

用券再加上滿200減100湊到瞭滿400減300超開心！這些書可以看好久啦！開心開心！

書很新，快遞很給力，感謝京東

很好的書，感謝京東，支持京東！