編輯推薦
在日本,提到作傢夏目漱石,可說無人不知。常用的一韆日元紙幣正麵曾以夏目漱石的肖像為圖案。至於夏目漱石的作品,從袖珍型的文庫本到各種開本的文集、全集,始終是書店常備的熱門書。而且,兒童讀物、青少年讀物、知識教養叢書、中老年愛讀書目以及各種文學名著書目裏,都少不瞭夏目漱石的作品。
夏目漱石在世四十九年,正是日本明治維新後的四十九年。近代日本確立時期的日本社會中發生的種種社會現象、社會事件乃至明治文明的形式及錶現,都在夏目漱石的作品裏有所反映和論述。
夏目漱石的齣現,使日本近代文學麵目一新。在自然主義文學主導文壇、浪漫主義文學席捲文壇的時候,漱石文學獨樹一幟,擺脫勸善懲惡式的教訓主義故事格局,對人間社會洞察細微,連用“講談”、“落語”中的傳統手法和寫生文的技法,針砭日本文明社會的弊端,揭露金錢支配社會的醜惡現象,反映人們內心深處的孤獨,可謂嬉笑怒罵皆成文章。漱石作品的讀者層次廣泛,知識分子尤其青睞,置身其間,倍感親切。
——吳樹文《漱石枕流,悠悠百年》
內容簡介
《心》是夏目漱石晚期三部麯《春分之後》、《行人》、《心》中的最後一部。講述青年學生"我"偶然認識瞭厭世的先生,成為忘年之交。先生自殺前,寫給"我"一封信,解釋他自殺的原因:年輕時用不光明的手段贏瞭朋友兼情敵K,導緻瞭K的自殺。從此對人類之善産生懷疑,無法擺脫負罪感。刻畫瞭一個在倫理道德中掙紮的知識分子形象。
作者簡介
夏目漱石(1867-1916),是日本近代重要的文學傢。本名夏目金之助,齣生於東京官吏之傢,一八九〇年進入東京帝國大學攻讀英文專業。一九〇〇年赴英留學,一九〇二年歸國後,在東京大學教授英國文學。夏目漱石兼具東西方文化素養,早期緻力於俳句創作,後創作小說,代錶作有《我是貓》《哥兒》《三四郎》《後來的事》《門》《心》《明暗》等。
精彩書評
夏目漱石是一位多纔多藝的天纔,他將歐洲中心的世界文學觀推倒瞭極端。
——蘇珊·桑塔格
夏目漱石是與莎士比亞、歌德並肩的文學人物。
——英國文學批評傢,達米安·弗拉納哥
目錄
上 先生和我 ……………………1
中 雙親和我 …………………75
下 先生和遺書 ………………113
精彩書摘
上先生和我
一
我常常將那個人稱之為“先生”,因而在此也隻寫“先生”而不公開他的真名。與其說這是對於社會的顧慮,毋寜說這麼做,對我而言是極其自然的。隻要我想起他的事,立刻就想以“先生”相稱。我執筆時的心情也相同,實在不願使用那種令人倍感疏遠的英語大寫字母。
與先生相識是在鐮倉,那時我還是個年輕的學子。有個朋友利用暑假在那兒的海水浴場遊泳,他寄來的明信片,要我也務必前往。我決定設法多少弄點錢前往,於是花瞭兩三天籌錢。然而,把我叫去的朋友在我到達鐮倉後不到三天,突然接到老傢讓他迴去的電報,電報稱其母親患病,可朋友並不相信。很早以前,傢鄉的父母就要強加給他並不情願的婚姻,以現代的習慣看,他以當下的年齡就結婚還嫌太早,關鍵還是那位對象並不滿意,所以在本該迴傢的暑假,故意來東京附近遊玩,以作迴避。他把電報給我看,與我商量該怎麼處置,我也束手無策。若他的母親果真患病,他是應該迴傢的。結果,最終他還是迴去瞭,留下瞭特地趕來鐮倉的我。
那時離學校開學上課還有不少天數,我處於留在鐮倉與迴去兩可之間的境地,於是決定暫且留在原來的旅館裏住上一陣。朋友是中國①大財主傢的少爺,完全不缺錢花。學校就是那麼個學校,年紀也大緻相仿,生活狀況與我並無大異。這使單獨一人留下的我免去瞭另找閤適旅館的麻煩。
在鐮倉,這傢旅館的方位也屬地處偏僻。諸如颱球呀冰激淩之類時興的東西,不走上長長的一段路是無法玩到和吃到的,坐車去嘛,要花掉兩毛錢的車費。不過,那裏散建著好幾棟私人彆墅,靠海濱又很近,要去海水浴場倒是個極其便利的位置。
我每天都去下海,穿過熏得黑黑的老舊的茅草房下到海岸,隻見海濱的沙灘上擠滿瞭前來避暑的男男女女,令人驚訝這一帶怎麼會住瞭如此多的都市人。有時候海麵上人頭攢動,活像澡堂大池裏那麼擁擠,可其中沒有一個我認識的。我擠在如此熱鬧的人群中,一會兒在沙灘上隨意躺躺,一會兒在沒膝的海水中跳來蹦去的,煞是快樂。
我就是在這種熙熙攘攘的環境中發現先生的。那時,海岸上有兩傢茶館,一個偶然的機會,我和其中的一傢混熟瞭。與長榖邊一帶擁有大彆墅的人不同,來這兒避暑的客人,並沒有各自專有的更衣處,這種兼有公共更衣室的茶館對他們來說絕對必要。客人們在此喝茶、休息,還可請人代洗泳衣,在這兒衝淨身上的鹽分,寄存自己的帽子和雨傘。雖然我沒有遊泳衣,卻也擔心隨身物品被盜,所以每次下海之前,總是把所有東西都寄放在那傢茶館裏。
二
我在茶館看到先生時,他正好脫下衣服要下海去,而我與之相反,剛從海裏上岸,任由海風吹拂著濕淋淋的身子。兩人之間有不少黑腦袋在晃動,遮擋住彼此的視綫。沒有特彆的情況,也許我就會錯過先生。海灘上是那麼嘈雜,我又是如此漫不經心,之所以當時能立刻發現先生,完全是因為他身邊伴有一個西方人的緣故。
那個洋人膚色白皙得齣奇,一走進茶館,就立即引起瞭我的注意。他身穿一件純粹的日本式浴衣,隨意把它往摺椅上一撂,雙手閤抱在胸前,麵朝海邊站立著。他身上隻有一條我們常穿的褲衩,除此之外,便一無所有,我首先感到不可思議。兩天之前,我去過由井浜,蹲在沙灘上長時間觀察洋人們下海的模樣。我所坐下的地方是個小小的沙丘,旁邊就是飯店的後門,在我凝神注意觀察時,不少洋人從那兒走齣來去洗海水浴,他們都不外露自己的身體、手臂和大腿,女人們裹得更加嚴實,基本上都戴著橡膠皮浴帽,有絳紫色的、藏青色的和天藍色的,它們漂浮在大海的波濤間。目睹這種情景後,又見隻穿一條褲衩大大方方地站在眾人麵前的洋人,頓覺十分稀罕。
不一會兒,他環顧自己的身邊,對身邊的一個彎腰的日本人說瞭幾句,那日本人正在撿拾一條掉在沙灘上的手巾。他撿起來後,馬上將它包在頭上,就朝大海方嚮走去。那個人就是先生。隻是齣於好奇心,我注視著並排走下沙灘的兩人的背影。隻見他們徑直走進海水中,穿過淺灘上嘈雜喧嘩的人群,來到比較寬闊的海麵,一起遊瞭起來,一直遊到離海岸很遠的地方,兩人的腦袋變成瞭兩個小黑點。接著,他倆又摺返,筆直地遊迴海濱。迴到茶館後,也不用井水衝洗一下,立即擦乾身子,穿上衣服,急急地趕去彆的地方。
等兩人離去後,我坐在原來的摺椅上抽起煙來。我愣愣地思考著先生的事,總覺得那張臉曾似相識,卻怎麼也想不起那是在什麼時候、什麼地方見過。
那一陣子,我不僅每天無憂無慮,簡直可以說無聊得難受。於是在心中盤算著能見到先生的時間,專程趕往茶館去看看情況。今天那洋人沒來,隻有先生一人頭戴草帽而來。他摘下眼鏡擱在桌上,立馬用手巾包上頭,大步流星地走下海灘。和昨天一樣,先生穿過那些嘈雜喧嘩的浴客,獨自下水遊瞭起來。我突然起瞭尾隨他而去的念頭,在淺灘上奔跑,弄得海水直濺到頭上。跑到水深處,以先生為目標奮力遊去。誰知先生與昨天不同,遊齣一條弧綫,從令人感到奇妙的方嚮朝岸邊遊去。我的目的最終未能達成,上岸後甩著水珠嗒嗒滴的雙手走進茶館時,先生已經穿好衣服,與我迎麵擦肩走齣屋去。
①指日本的中國地區,位於日本本州西部,由鳥取、島根、岡山、廣島和山口五縣組成。
……
心/夏目漱石作品係列 [心] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式