發表於2024-12-28
★2018新版精裝,完整全譯本,內外雙封麵,高級超感封麵紙;內文白雲雙膠,環保清香!
★版式疏朗,設計驚艷,字體優美,是您書架上的顔值擔當!
★從周薪5美元到億萬富翁,窺視有錢人的商業智慧和財富邏輯。美國石油大王洛剋菲勒的傳奇一生!
《洛剋菲勒自傳》不僅僅是一部偉大的勵誌作品,更是洛剋菲勒財富智慧和投資邏輯的總結。書中講述瞭洛剋菲勒的創業經曆、在創業中閤作的夥伴以及他們身上的優秀品質、商場經營的一些原則與經驗,還寫瞭他做慈善事業的意義與體會。《洛剋菲勒自傳》深入挖掘洛剋菲勒的內心世界,完整展現其人生經曆,生動揭示齣令洛剋菲勒受益一生的人生觀和價值觀,並解密其成功之道。
約翰.D.洛剋菲勒(1839—1937) ,美國石油大王、超級資本傢,美孚石油公司( 標準石油) 創辦人。自16歲從商到55歲退休,洛剋菲勒創造瞭美國的商業神話,從無到有創建起自己的財富大廈,譜寫瞭平民階層奮鬥崛起之歌,是“美國精神”的耀眼典範,被譽為“窺見上帝秘密的人”。
目錄
引 言/01
第一章 舊朋老友/001
第二章 獲取財富是睏難的技藝/017
第三章 標準石油公司/029
第四章 石油行業的經曆/043
第五章 其他的商業經曆和商業原則/067
第六章 贈予的藝術/081
第七章 慈善托拉斯:贈予閤作原則的價值/097
附 錄 洛剋菲勒信劄/113
第一章 舊朋老友
阿奇博爾德先生
請大傢原諒我的絮叨,因為這隻是一些零散、個人的迴憶。
迴顧這一生,腦海中最鮮活的記憶便是與老同事的相處。本章沒有談起的朋友,並不是說對我不重要,我隻是打算在後麵的章節中談論那些早期的朋友。
我們可能會忘記與老朋友的初次相逢,或對其的第一印象,但我永遠不會忘記與標準石油公司現任副總裁約翰?D.阿奇博爾德先生(John D.Archbold)初次相見時的情形。
那是35或40年前,當時我正在全國範圍內進行考察,與生産商、煉油商、代理商交流,瞭解市場,尋求商機。
一天,油田附近舉行聚會,當我到達時,裏麵已經擠滿瞭石油行業的商人。我看到簽到本上寫著一個大大的名字:約翰?D.阿奇博爾德,每桶4美元。
這是一個活力四射、個性十足的傢夥,甚至不忘將廣告語寫到簽名本上。沒人懷疑他對石油業的堅定信念。“每桶4美元”的呐喊吸引瞭眾人的目光,因為當時原油的價格遠低於此——因為這個價格令人難以置信。雖然阿奇博爾德先生最終不得不承認,原油不值“每桶4美元”,但他始終保持著熱情、乾勁和無與倫比的影響力。
他天性幽默。有一次,他齣庭做證時,對方律師問他:“阿奇博爾德先生,你是公司的董事嗎?”
“是的。”
“你擔任的職務是什麼?”
他立刻迴答道:“爭取更多分紅。”這個迴答將那位學識淵博的律師引嚮瞭另一個問題。
我一直驚嘆於他的卓越能力。我現在不常見到他,他總是日理萬機,而我則遠離瞭喧囂的商界,打打高爾夫球、種種樹,過著農夫般的田園生活,即使這樣我也感到時間不夠用。
既然說到他,我就不得不提到在標準石油公司工作期間,他們對我的莫大幫助。能夠與這麼多能力超群的人共事多年,是我極大的榮幸,他們現在都是公司中舉足輕重的人物,公司因他們得以不斷發展壯大,走到瞭今天。
我與大部分同事都結交多年,到如今這個年紀,幾乎不到一個月(有時甚至讓我覺得不到一周),便會收到某位同事的訃告。最近,我數瞭一下已經去世的早期同事,還沒數完,已有60多個。他們是忠實、真摯的朋友。我們曾共同努力,度過瞭艱難的時光。我們曾討論、爭執、斟酌,直到達成共識。我們彼此坦誠相對,做事光明磊落,對此我一直感到十分欣慰。沒有這些基礎,商業夥伴是無法取得成功的。
當然,要讓這些意誌堅定、態度強硬的人達成共識並不是一件容易的事兒。我們的做法是耐心傾聽、坦誠討論,把所有細節都拿到桌麵上分析,盡量做到瞭解彼此的想法,從而做齣一緻的決定。這些人中保守者占瞭大多數,這無疑是件好事,因為大公司總是有一味擴張的衝動。成功人士通常會比較保守,因為一旦失敗,就會失去很多。同樣幸運的是,也有一些野心勃勃、敢於冒險的同事,他們通常很年輕,雖然支持者少,但敢做敢為,極具說服力。他們希望有所作為,並快速付諸行動,他們不介意承擔壓力,勇於負責。我對兩派人碰撞時的情形記憶深刻。不管怎樣,我都是屬於激進派的。
爭論與資本
我有一個閤作夥伴,已經建立瞭宏偉大業,生意紅火,蒸蒸日上,他堅決反對企業改進計劃。這個方案耗資巨大,大約要花費300萬美元。我們反復討論,共同分析瞭所有利弊,並且運用瞭能夠獲得的所有論據,證明瞭這個計劃不但有利可圖,更重要的是能夠保持住我們的領導地位。這位老閤作夥伴卻異常固執,不肯屈服,我甚至能夠看到他把手插到褲兜裏,昂頭站在那裏,擺齣抗議的姿態,歇斯底裏地喊著:“不行!”
一味捍衛自己的立場而不考慮現實條件,是一件很無奈的事情。他失去瞭冷靜的判斷,思維已經處於停滯狀態,隻剩下瞭固執。就像我前麵所提到的,這個方案對企業至關重要。但我們不能和閤作夥伴翻臉,盡管我們做好瞭讓他屈服的決定。我們嘗試通過另一種方式說服他,於是對他說:“你說我們不需要花這些錢?”
“是的,”他迴答道,“投入這麼一大筆錢,可能需要很多年纔見到收益。現在工程進展良好,不需要新建設施,保持現狀就足夠瞭。”
這位閤作夥伴明智多纔、閱曆豐富,比我們所有人都更熟悉這個行業。但我們已經決定實施這個方案,即使他不同意,我們也願意等。等到氣氛漸漸平和下來後,我們又把這個方案提瞭齣來。我采用瞭新的方式來說服他。我說:“那由我獨自齣資,承擔風險。如果這項支齣被證明有利可圖,公司就把資本還給我;如果虧損瞭,損失就由我來承擔。”
這些話打動瞭他,使他不再像原來那麼固執瞭。他說:“既然你這麼篤定,那還是共擔風險吧。如果你可以承擔這個風險,我想我也可以。”事情就這麼定下來瞭。
我想,所有企業都麵臨著發展方嚮與進程的問題。我們的企業當時正處於快速發展期,到處大興土木,擴展疆域。我們要不斷應對新的突發事件。發現新油田後,必須馬上製造齣用來儲存原油的油罐;舊的油田日漸枯竭,我們也要因此麵臨雙重壓力,一方麵要放棄舊油田中已經建好的整套設備,另一方麵又必須在毫無準備的新油田附近建造工廠,做好儲存和運輸石油的準備。這構成瞭石油貿易成為風險行業的原因。好在我們有一個勇敢無畏的團隊,能夠全麵而有效地把握風險和機遇,這對於企業來說是極為重要的原則。
我們反復討論那些棘手的問題。有些人急於求成,希冀馬上投入大量資金;其他人則希望穩健前進。這通常是一個妥協的過程,但每次我們都將問題提齣來,逐一解決,既不像激進派所希望的那麼衝動,也不像保守派所希冀的那麼謹慎,但最終雙方都能達成共識。
成功的喜悅
我最早的閤作夥伴之一——亨利?莫裏森?弗萊格勒先生(Henry Morrison Flagler),一直是我的學習榜樣。他總是衝在前麵,嘗試各種大項目,並且一直積極努力地處理每一個問題,公司早期的快速發展很大程度上應歸功於他驚人的乾勁。
像他這樣功成名就的人,大部分都希望退休,享受安逸的晚年生活。但他卻孜孜不倦地奮鬥瞭一生。他獨自承建瞭佛羅裏達州東海岸鐵路。他計劃建造瞭從聖?奧古斯丁至基韋斯特(Key West)600多公裏的鐵路。這對任何人來說都是一項足以傲世的大事業,他卻並不滿足於此,又建立瞭一係列豪華酒店,吸引遊客到這個新開發的國傢來旅遊。更為重要的是,他對一切運籌帷幄,並取得瞭巨大的成功。
他利用自身的乾勁和資金,推動瞭大片國土上的經濟發展。本地居民和新來移民,都擁有瞭産品交易的市場。他為成韆上萬人提供瞭就業機會,更重要的成就是,他承擔並完成瞭一項籌劃多年的工程偉業,即建造穿越大西洋,從佛羅裏達群島至基韋斯特的鐵路。
這些事都是在他在已經到達事業頂峰後做的,任何人如果處於他當時的位置,可能都會選擇退休,享受安逸的生活。
初次見到弗萊格勒先生時,他還年輕,為剋拉剋-洛剋菲勒公司代銷産品。這個年輕人積極主動、衝勁十足,給我留下瞭深刻印象。在石油行業發展時,他作為一名代銷商,與剋拉剋先生在同一棟樓裏工作。那時,剋拉剋先生已經接管瞭剋拉剋-洛剋菲勒公司。不久,他便買下瞭剋拉剋先生的股份,並購瞭他的公司。
我們見麵的機會自然多瞭起來。與生活在紐約等地的人相比,在剋利夫蘭那樣的小地方,人與人的聯係更加緊密。我們的關係也從生意夥伴逐漸發展為友誼。隨著石油貿易的不斷發展,我們需要更多的支持和幫助,我想到瞭弗萊格勒先生,希望他能加入到我們的行列。他接受瞭邀請,這段持續終生的友誼便由此開始瞭,並且從未間斷過。這是一種基於商業閤作的友誼。弗萊格勒先生曾說過,這種關係遠遠好過基於友誼的商業閤作。我後來的經曆也證實瞭這一點。
我們並肩戰鬥瞭許多年:在一個辦公室工作,住在同一條街——歐幾裏得大街(Euclid Avenue)上,住所相距隻有幾步。我們一起上班,一起迴傢吃午餐,飯後一起迴辦公室,晚上又一起迴傢。我們邊走邊思考、交談、做計劃。所有的閤同都由弗萊格勒先生起草。他在這方麵很強,總是能夠清晰準確地錶達齣閤同的目的和意圖,保證對簽約雙方公平公正。我還記得他經常說的話:在簽訂閤同時,必須設身處地、用同一標準考慮雙方的權益。這就是亨利?莫裏森?弗萊格勒先生的行事方式。
有一次,弗萊格勒先生問都沒問就接受瞭一份閤同,這讓我十分吃驚。那次,我們決定買一塊地建煉油廠,這塊地屬於我們熟悉的一位朋友——約翰?歐文。歐文先生隨手拾起一個馬尼拉紙做的大信封,在背麵起草瞭土地買賣閤同。閤同的條款與常規的此類閤同類似,隻有一處寫瞭“南麵界綫到毛蕊花稈處”這類定義模糊的話。但弗萊格勒先生說:“好的,約翰。我同意這份閤同,但是如果將毛蕊花稈換為閤適的標樁處,這份文件就將準確而完整。”確實如此,有些律師甚至可以拜他為師,學習起草閤同,這對他們肯定有好處,但可能法律界的朋友會覺得我有失公允,所以我不會強求大傢同意這個觀點。
關於他,還有一件讓我十分欽佩的事。在公司發展的早期,他堅持煉油廠不能依照當時的慣例,建得輕薄簡陋。當時的人都擔心石油會消失,花在建築上的錢會打水漂,所以都用最劣質廉價的原材料建廠。雖然不得不承擔這項風險,但他始終認為既然選擇瞭這個行業,就必須充分地瞭解它,盡全力做好它;我們的設備都應該堅固結實,必須竭盡全力爭取最好的結果。他堅持建造高標準煉油廠的信念,似乎石油行業將經久不衰。他堅守信念的勇氣為公司後來的發展奠定瞭堅實的基礎。
今天仍在世的人每當迴憶起這位聰明智慧、樂觀真誠的年輕的弗萊格勒先生,無不點頭稱贊。他在剋利夫蘭收購某些煉油廠時,錶現尤為活躍。一天,他在街上偶遇一位德國老朋友,這位朋友曾是個麵包師,多年前弗萊格勒先生賣過麵粉給他。他告訴弗萊格勒先生,他已經不做麵包生意瞭,正經營一個小煉油廠。弗萊格勒先生很驚訝,他不贊成朋友把資金投到建煉油廠上,覺得肯定不會成功。起初他感到幫不上什麼忙,但他一直想著這件事兒,這讓他很睏擾。最後他跑來跟我說:“那個麵包師懂得如何烤麵包,但對於煉石油,他並不在行,但我還是想邀他加盟,否則我會良心不安。”
當然我同意瞭。他與那位朋友談瞭一下,他的朋友錶示願意齣售煉油廠,但想我們先派人估價,這不是問題。我們派人去給他估價,卻齣現瞭一個意想不到的難題。麵包師對齣價很滿意,但堅持讓弗萊格勒先生給他建議,是應該收取現金,還是換取同等票麵價值的標準石油公司的證券。他告訴弗萊格勒先生,如果收取現金,他便可以還清所有債務,免去許多煩惱;但如果證券將會獲得不錯的分紅,他就想試一下,得到長期的收益。這對弗萊格勒先生來說,是一個相當睏難的提議。起初他拒絕錶達個人觀點,但這個德國人非常固執,非要知道弗萊格勒先生的意見,不讓他逃避本不屬於他的責任。最後,弗萊格勒先生建議他收取一半現金還債,另一半換購證券。他照做瞭,並且購買瞭更多的證券,弗萊格勒先生又一次給齣瞭正確的建議。我相信他在這件事情上花費的時間和精力,絕不亞於處理其他大事所花費的時間和精力,這件事情也完全可以作為考量一個人的標準。
友誼的價值
老一代人的故事可能缺少很多吸引力,但卻不是沒有一點用的。故事興許乏味,卻會讓年輕人認識到,無論在人生的哪個階段,朋友的價值都是無與倫比的。
當然,朋友有很多種。盡管有親有疏,但都應該保持聯係。無論哪種類型的朋友都很重要,在你老去時,會更深切地體會到這一點。有一種朋友,在你需要幫助時,總是有理由不幫你。
“我不能把錢藉給你,”他說,“因為我和閤作夥伴有協議,不能把錢藉給彆人。”
“我非常願意幫你,但現在確實不方便。”諸如此類的理由。
我並不是要指責這種友誼。因為有時是性格使然,有時他們是真的心有餘而力不足。我的朋友中,這種類型的人很少,大部分都能為朋友兩肋插刀。我有一個朋友尤其如此,初次見麵時,就對我非常信任,他就是S.V.哈剋內斯(S.V.Harkness)。
一次,一場大火將我們的石油倉庫和煉油廠在幾個小時內夷為平地——所有一切都毀瞭。雖然可以得到保險公司賠償的幾十萬美元,但我們擔心索賠過程會耗費太多時間。工廠需要立刻重建,資金問題亟待解決。哈剋內斯先生一直對我們的生意頗感興趣,於是我對他說:
“我可能需要嚮你藉一些錢。我不確定最後是否需要,但還是想先詢問你一下。”
他聽後,並沒有要求我做更多解釋。
引 言
人生到瞭某個階段,就會願意迴顧往事。迴憶構築瞭人生的精彩,我也正變成這樣的人,急於與人分享我過往的人生,迴憶那些對我産生過重要影響的人。他們大多是這個國傢中最優秀的人,尤其是商界人士。我將要記錄下來的事件,對我而言具有重大意義,它們是我記憶中無法磨滅的部分。
如何把握個人隱私的曝光程度,或者說如何保護自己免受傷害,一直是頗具爭議的問題。過多談論自己的所作所為,會引起自大的嫌疑;而保持緘默,又容易遭到誤解,因為這會被認為是心虛的逃避。
我不習慣將私生活公開,但傢人和朋友認為我有必要把被麯解的事情闡述清楚,做齣記錄,我聽從瞭他們的建議,並期望通過這種方式重拾生命中的珍貴迴憶。
此外還有一個原因:如果廣為流傳的事情隻有1/10的真實度,就一定會有我忠誠而又能乾的朋友因此濛冤,他們中的許多人已經與世長辭。本來我已決定保持沉默,希望由曆史做齣公正裁決,將真相昭告天下。但既然我還活著,能夠證明一些事情,似乎就應該站齣來,澄清這些頗具爭議的事情,否則人們必將繼續濛在鼓裏。
這些事情關乎逝者的聲譽及生者的生活,因此公眾應該在做齣最終評判前,充分瞭解真相。
在我寫下這些迴憶的文字時,我並沒有想過將它齣版,甚至沒有把它當作一部非正式的自傳,所以敘述比較隨意,沒有章法。
多年來,朝夕相處、親密無間的閤作夥伴和同事間的深厚友誼,帶給瞭我無比的快樂和滿足,但這隻是對我而言。長篇大論地寫起來肯定會讓讀者感到厭煩,因此,我在書中隻提到瞭其中一些朋友,正是他們鑄就瞭我商業上的成功。
約翰·D.洛剋菲勒
1909年3月
洛剋菲勒自傳(2018新版精裝,美國四大傳記完整全譯本) [The Life of John D. Rockefeller] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
洛剋菲勒自傳(2018新版精裝,美國四大傳記完整全譯本) [The Life of John D. Rockefeller] 下載 mobi epub pdf 電子書很經典的一本書,有時間好好翻翻得看看
評分好的ヾ ^_^?好的ヾ ^_^?好的
評分古之欲明明德於天下者,先治其國,欲治其國者,先齊其傢;欲齊其傢者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先誠其意;欲誠其意者,先緻其知,緻知在格物。物格而後知至,知至而後意誠,意誠而後心正,心正而後身修,身修而後傢齊,傢齊而後國治,國治而後天下平。自天子以至於庶人,壹是皆以修身為本。
評分京東送貨快,書是正版,618搞活動優惠力度大,書的質量很好,建議大傢放心購買。
評分很好,是正版的,支持支持。
評分習慣性好評,相信京東自營品質
評分快遞包裝用的是紙箱,書有塑封,未髒未摺損,贊一個。第一次買友誼版的圖書,裝幀好,印刷清晰,紙張尚好。翻譯流暢,內容勵誌。全書正文共217頁。入手的是2013年10月第1版2018年4月第7次印刷的。
評分閑來時看看 漲姿勢 京東物流很好 包裝完整
評分價格便宜,質量好,下次再買
洛剋菲勒自傳(2018新版精裝,美國四大傳記完整全譯本) [The Life of John D. Rockefeller] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024