兔子坡/夏洛书屋 美绘版 [广大读者] [Rabbit Hill] 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

编辑推荐

　　在那些奇特到让人睁大眼睛、张大嘴巴的经历中，你可以找到一个叫做“想象”的东西。那些海阔天空的不退缩、不懦弱里，藏着作者多么开阔又卓越的想象力啊！

内容简介

作者简介

　　罗伯特·罗素（1892-1957），美国著名儿童文学作家及插画家，也是迄今为止纽伯瑞儿童文学奖和凯迪克奖双料得主，在世界现代儿童文学史上占据着极其重要的地位。罗伯特·罗素的作品浅显易懂、构思大胆、寓意深远，充满善良、积极、和平的正能量，被公认为是“适合儿童阅读的佳作”。

内页插图

精彩书评

　　作者为孩子们创造了一个新鲜、生动、幽默的世界。
　　——《纽约时报》

　　透过精彩的插画和生动的文字，作者赋予每个动物以鲜明的人格，值得推荐给每位小读者。
　　——《学校图书馆杂志》

目录

第一章 新人家要来啦
第二章 兔妈妈的担忧
第三章 小乔治之歌
第四章 阿纳尔达斯叔公
第五章 固执的波奇
第六章 搬家车
第七章 读书让人脑子腐朽
第八章 威利的伤心夜
第九章 分配夜
第十章 云遮兔子坡
第十一章 紧张与冲突
第十二章 大家都有足够的份儿

精彩书摘

　　整座兔子坡都兴奋得沸腾起来。
　　动物们谈论着这个重大消息，每个山坡上到处都听见叽叽喳喳的闲聊声、窃窃私语声和口哨声。而在所有这些声音中，这句话一次又一次地被提到——“新人家要来啦！”
　　小乔治从兔子洞里翻滚下来，气喘吁吁地把这个消息说出来。
　　“新人家要来啦！”他叫道，“新人家要来啦！妈妈——爸爸，新人家要住进那座大屋子啦！”
　　兔妈妈正在搅着一锅稀薄的汤，闻声抬起头来，“哦，大屋子里是该住进新的人家啦，是时候啦，我希望来的是种植户，而不是像上次那样偷懒无用的人家。这里三年都没一个像样的菜园子了。好几个冬天都没能存起足够过冬的东西。最糟糕的就是去年冬天，我都不知道我们是怎么熬过来的。我不知道我们怎样才能确认他们是不是种植户，我真的不知道，食物越来越少，没有地方能弄到蔬菜，除了十字路口的胖子那里，但那个家伙老是牵着狗，而且去他那里就得一天穿过两次黑公路。我真的不知道该怎么办才好，真的不知道——”
　　兔妈妈天生就爱担心。
　　“行了，亲爱的，”兔爸爸说，“尽量让自己乐观一点。乔治的这个消息也许预示着一个比较幸福、富足的时代就要来了。看来我得到附近转转，想办法证实一下这个吉利的传言是否属实。”
　　兔爸爸是南方绅士，向来都是这样讲话的。
　　他小心地穿过荒废已久的菜园子，那幢砖头大屋子漆黑、孤独地耸立在暮色中。它看上去阴森森的，窗子里没有灯光，也没有人影。屋顶的木板蜷曲着，锈迹斑斑；百叶窗也歪歪斜斜地耷拉着。只要微风吹来，小径和车道上，高高的、干枯的杂草就会发出窸窸窣窣的声响，落满一地残叶。尽管此刻大地已经萌动着春天的气息，这里却似乎更加萧条。
　　他满怀依恋地回想到，曾几何时，兔子坡上的一切跟现在都大不一样：草坪上铺着厚实如地毯似的芬芳的青草，田地里种着茂密的红花草；菜园子里的蔬菜丰富多样；他和兔妈妈以及他们众多的后代日子过得舒适安逸，所有的小动物们都生活得富足快乐。
　　那时候，这里有一些好人家，还有好孩子。每天晚上，孩子们都会和他们一起玩捉人游戏。当臭鼬们的妈妈领着一本正经排成一排的孩子们大步穿过草坪的时候，他们就发出兴奋的尖叫声。房子里还有一条母西班牙猎犬，又老又胖，老是跟土拨鼠们争吵不休，却从未伤害过大家。事实上，有一次她还捡到一只小狐狸，带回家跟自己的孩子一起抚养。那只小狐狸也许是福柯西的叔叔，抑或是他的爸爸？毕竟是太久以前的事情，他实在记不起来了。
　　然后厄运降临到了兔子坡——好人家们搬走了，后来的人家一个个吝啬、懒惰，丝毫不为他人着想。田地被漆树、杨梅和有毒的常春藤占据，草坪成了野草和杂草的天下，菜园子也没有了。去年秋天，连那户坏人家也搬走了，只留下那座空空的大屋子，孤独、黑色的窗户，以及在冬天被暴风雨吹打得啪啪作响的百叶窗。
　　兔爸爸路过工具房。曾经那里堆放着一袋袋的种子和鸡饲料，总是犒劳那些饥饿的田鼠。但是工具房已经空了好多年了；经历了那些寒冷艰难的冬天，每一颗粮食都被搜刮殆尽。再也没有动物们到那里去了。

　　土拨鼠波奇在旁边的草坪里，急吼吼地抓着乱蓬蓬的草往嘴里塞。他瘦不拉几的，皮毛像是被虫蛀过——跟去年秋天挤进洞里去冬眠的波奇截然不同，那时候的他，肥嘟嘟的，走路摇摇晃晃。此刻他正努力弥补没吃上饭的那些损失。每次塞满一嘴的草，他都会抬起头来，朝四周看看，咕哝一声，然后又塞满一口。这让他的咕哝变成短促的打嗝声。
　　“看看这块草坪，”他吼道，“看看吧——嗝—嗝——连一片红花草的叶子都没有，只有些野草——嗝—嗝——该到了新人家搬来的时候了——嗝—嗝——是时候了——”
　　他停顿了一下，见兔爸爸客气地跟他打招呼，便坐了起来。
　　“晚上好，波奇，晚上好。又能看到你四处活动，真开心。我相信你度过了一个舒适的冬天，在这个令人愉快的春日夜晚，你气色不错。”
　　“才不呢，”波奇嘀咕道，“气色不错倒是不假，可我瘦得呀，眼下什么吃的都没有，光靠这个，该死的谁能长肉啊？”
　　他厌恶地朝长满杂草的田地和稀稀拉拉的草坪挥着手。
　　“上次来的那些人家都是臭狗屎，他们就是臭狗屎！什么都不做，什么东西都不种，什么都不关照，任由一切自生自灭。他们走了，我们算是解脱了，我说呀，该是新人家来的时候了，是时候了！”
　　“这正是我要跟你商议的事情，”兔爸爸说，“我听说会有新人家搬来，不知道你对这件事有没有什么确切的信息。增添新邻居是我们最大的心愿，但不知道有没有什么明确的证据，或者只是传言而已？”
　　“传言，传言？”波奇略显疑虑地说。
　　他若有所思地抓住耳朵，拍打着。
　　“嗯，我不妨告诉你。我听说，两三天前，那个房地产商带着两三个人来了这座房子，里里外外转了个遍。我听说那个叫比尔·希基的木匠昨天来了这里，在屋顶、工具房和鸡舍里一通折腾，在一张纸上算了老半天。我还听说泥瓦匠路易·肯斯托克今天也来过，在旧石墙上、破败的台阶上踢踢戳戳，同样算着什么。我还听说了这个，这个非常重要——”
　　他蹒跚着凑近兔爸爸，用爪子拍着地面。
　　“这真的很重要。我听说蒂姆·麦格拉斯——你知道的，住在路口旁边那个小屋子里的家伙，会耕地、种植什么的——我听说他今天下午来过这里，察看了旧菜园子和草坪，还有北边那块田地，他也算了好久。你说说看，你有些什么想法？”
　　“我看哪，”兔爸爸说，“这一切听起来都是好兆头。新的人家要来了，这一点似乎毋庸置疑，一切征兆似乎都指向新来的是家种植户。我们可以跟这里的种植户友好相处。现在有一片很好的地可以种六月禾 ——”
　　兔爸爸很多年前从肯塔基来到这里，听他谈论六月禾，实在有点无趣。
　　“六月禾在这里长不好，”波奇插嘴道，“在康涅狄格州这儿根本长不好。不过，我倒是可以种一大片红花草和梯牧草，我可以干得很好。梯牧草和红花草或其他一些正当的草坪里的草——还有一个菜园子。”
　　想到这个，他的眼睛变得水汪汪的。
　　“现在，来一点甜菜根、绿豌豆，再来一口马鞭草——”他突然又发疯似的撕扯起那些稀稀拉拉的杂草。
　　兔爸爸继续溜达，心情比原先愉快了些。毕竟，过去那几年，日子实在太艰难了。他们的很多朋友都弃坡而去；他们所有结了婚的孩子也都另寻住处；兔妈妈越来越消瘦，似乎也越来越爱发愁。这座屋子里若来了新的人家，或许就会找回从前的好日子。

前言/序言

　　新人家来啦！
　　下午三点左右，他们的耐心终于得到了回报，一辆汽车驶上了车道。那是一辆很旧的汽车，堆满了行李。关注的动物中间出现一阵兴奋的骚动，每一双眼睛都盯着车上的人。
　　那个男人最先下车。他抽着烟斗，阿纳尔达斯叔公赞许地嗅着空气。
　　兔爸爸的眼睛盯在那位女士身上。她从车上拎起一个大篮子，此刻正在打开盖子。兔妈妈快要无法呼吸了——一只巨大的虎纹灰猫钻了出来！所有的小田鼠都打了个寒颤。
　　大灰猫伸开前腿，又叉开后腿，然后迈着缓慢而庄严的步子，走到前门台阶。
　　田鼠们叽叽喳喳，表示着他们的害怕，兔妈妈似乎要晕过去了……

不错。

夏洛书屋系列，印刷精美，很受孩子喜欢

非常喜欢上海译文出版社这套夏洛书屋，适合小朋友看。

兔子坡/夏洛书屋 美绘版

发货快

非常喜欢上海译文出版社这套夏洛书屋，适合小朋友看。

京东活动期间购买京东活动期间购买京东活动期间购买

夏洛书屋系列，印刷精美，很受孩子喜欢

挺喜欢这个版本的插画的，看起来很有感觉，翻译的一般，活动凑单买的，看看还是不错的。