餘華：在細雨中呼喊 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

産品特色

編輯推薦

餘華首部長篇小說，獲法國文學和騎士勛章

這雖然不是一部自傳，卻雲集瞭餘華童年和少年時期的感受和理解

再也沒有比孤獨的無依無靠的呼喊聲更讓人戰栗瞭，在雨中空曠的黑夜裏

煥新裝幀，精裝典藏

海報：

內容簡介

《在細雨中呼喊》是餘華的首部長篇小說，講述瞭一個傢庭的歡樂和苦痛，細膩地刻畫瞭柔弱的母親如何完成瞭自己忍受的一生，粗暴的父親如何驕傲地將自己培養成一名徹頭徹尾的無賴。傢中的三兄弟的道路隻是短暫地有過重疊，隨即就又叉嚮瞭各自的方嚮。無賴的父親、沉默的母親、平庸的哥哥、對往事沾沾自喜的祖父……每個不起眼的小人物，都賣力於自己的人生錶演。愛的嚴重缺席、倫理的崩落、道德的沉淪、青春期的性啓濛……餘華以一個孩子的目光，凝視著生活周遭的一切。

作者簡介

餘華

1960年4月齣生，曾經從事過5年的牙醫工作，1983年開始寫作，主要作品有《活著》《許三觀賣血記》《在細雨中呼喊》《兄弟》《第七天》等。作品已被翻譯成40多種語言，在美國、英國、法國、德國、意大利、西班牙、荷蘭、俄羅斯、日本等40多個國傢和地區齣版。曾獲意大利格林紮納·卡佛文學奬（1998年），法國文學和藝術騎士勛章（2004年），法國國際信使外國小說奬（2008年），意大利硃塞佩·阿切爾比國際文學奬（2014年）等。

精彩書評

《在細雨中呼喊》是各種風格和類型的拼接，裏麵既有田園牧歌式的片斷，也有電影場景式的大段描寫；既包含瞭黯淡的哲學思考，也像是一部教育小說，敘述瞭孫光林的成長曆程。

——《時代》周刊

《在細雨中呼喊》裏既有優美，也有哀傷，既有與寡婦偷情的快感和痛苦，也有青春期少年在性幻想和真實性交之間笨拙的顛僕衝撞，有父子之間愛恨交織的尷尬情感。通過《在細雨中呼喊》，餘華掂量瞭人性至壞與至好的一麵，指引我們穿越奇妙而復雜的人性眾相。

——《Artvoice》

目錄

自序1

第一章

南門7

婚禮26

死去37

齣生72

第二章

友情81

戰栗95

蘇宇之死46

年幼的朋友130

第三章

遙遠153

風燭殘年178

消失200

祖父打敗瞭父親214

第四章

威脅219

拋棄239

誣陷270

迴到南門291

附錄

意大利文版自序323

韓文版自序325

精彩書摘

南門

一九六五年的時候，一個孩子開始瞭對黑夜不可名狀的恐懼。我迴想起瞭那個細雨飄揚的夜晚，當時我已經睡瞭，我是那麼的小巧，就像玩具似的被放在床上。屋簷滴水所顯示的，是寂靜的存在，我的逐漸入睡，是對雨中水滴的逐漸遺忘。應該是在這時候，在我安全而又平靜地進入睡眠時，仿佛呈現齣一條幽靜的道路，樹木和草叢依次閃開。一個女人哭泣般的呼喊聲從遠處傳來，嘶啞的聲音在當初寂靜無比的黑夜裏突然響起，使我此刻迴想中的童年的我顫抖不已。

我看到瞭自己，一個受驚的孩子睜大恐懼的眼睛，他的臉形在黑暗裏模糊不清。那個女人的呼喊聲持續瞭很久，我是那麼急切和害怕地期待著另一個聲音的來到，一個齣來迴答女人的呼喊，能夠平息她哭泣的聲音，可是沒有齣現。現在我能夠意識到當初自己驚恐的原因，那就是我一直沒有聽到一個齣來迴答的聲音。再也沒有比孤獨的無依無靠的呼喊聲更讓人戰栗瞭，在雨中空曠的黑夜裏。

緊隨而來的另一個記憶，是幾隻白色的羊羔從河邊青草上走過來。顯然這是對白晝的印象，是對前一個記憶造成的不安進行撫摸。隻是我難以確定自己獲得這個印象時所處的位置。

可能是幾天以後，我似乎聽到瞭迴答這個女人呼喊的聲音。那時候是傍晚，一場暴雨剛剛過去，天空裏的黑雲猶如滾滾濃煙。我坐在屋後的池塘旁，在潮濕的景色裏，一個陌生的男人嚮我走來。他穿著一身黑色的衣服，走來時黑衣在陰沉的天空下如旗幟一樣飄蕩著。正在接近的這個景象，使我心裏驀然重現瞭那個女人清晰的呼喊聲。陌生男人犀利的目光從遠處開始，直到走近一直在注視著我。就在我驚恐萬分的時候，他轉身走上瞭一條田埂，逐漸離我遠去。寬大的黑衣由於風的掀動，發齣嘩嘩的響聲。我成年以後迴顧往事時，總要長久地停留在這個地方，驚詫自己當初為何會將這嘩嘩的衣服聲響，理解成是對那個女人黑夜雨中呼喊的迴答。

我記得這樣一個上午，一個清澈透明的上午，我跟在村裏幾個孩子後麵奔跑，腳下是鬆軟的泥土和迎風起舞的青草。陽光那時候似乎更像是溫和的顔色塗抹在我們身上，而不是耀眼的光芒。我們奔跑著，像那些河邊的羊羔。似乎是跑瞭很長時間，我們來到瞭一座破舊的廟宇，我看到瞭幾個巨大的蜘蛛網。

應該是更早一些時候，村裏的一個孩子從遠處走過來。我至今記得他蒼白的臉色，他的嘴唇被風吹得哆哆嗦嗦，他對我們說：

“那邊有個死人。”

死人躺在蜘蛛網的下麵，我看到瞭他，就是昨天傍晚嚮我走來的黑衣男人。雖然我現在努力迴想自己當初的心情，可我沒有成功。迴想中的往事已被抽去瞭當初的情緒，隻剩下瞭外殼。此刻蘊含其中的情緒是我現在的情緒。陌生男人突然死去的事實，對於六歲的我隻能是微微的驚訝，不會齣現延伸的感嘆。他仰躺在潮濕的泥土上，雙目關閉，一副舒適安詳的神態。我注意到黑色的衣服上沾滿瞭泥跡，斑斑駁駁就像田埂上那些灰暗的無名之花。我第一次看到瞭死去的人，看上去他像是睡著的。這是我六歲時的真實感受，原來死去就是睡著瞭。

此後我是那麼地懼怕黑夜，我眼前齣現瞭自己站在村口路上的情景，降臨的夜色猶如洪水滾滾而來，將我的眼睛吞沒瞭，也就吞沒瞭一切。很長一段時間裏，我躺在黑暗的床上不敢入睡，四周的寂靜使我的恐懼無限擴張。我一次次和睡眠搏鬥，它強有力的手使勁要把我拉進去，我拼命抵抗。我害怕像陌生男人那樣，一旦睡著瞭就永遠不再醒來。可是最後我總是疲憊不堪，無可奈何地掉入瞭睡眠的寜靜之中。當我翌日清晨醒來時，發現自己還活著，看著陽光從門縫裏照射進來，我的喜悅使我激動無比，我獲得瞭拯救。

我六歲時最後的記憶，是我在奔跑。記憶重現瞭城裏造船廠昔日的榮耀，他們製造的第一艘水泥船將來到南門的河上。我和哥哥跑嚮瞭河邊。過去的陽光是那麼的鮮艷，照耀著我年輕的母親，她藍方格的頭巾飄動在往昔的鞦風裏，我弟弟坐在她的懷中，睜大著莫名其妙的眼睛。我那個笑聲響亮的父親，赤腳走上瞭田埂。為什麼要齣現一個身穿軍裝的高大男人？就像一片樹葉飄入瞭樹林，他走到瞭我的傢人中間。

河邊已經站滿瞭人，哥哥帶著我，從那些成年人的褲襠裏鑽過去，嘈雜的人聲覆蓋瞭我們。我們爬到瞭河邊，從兩個大人的褲襠裏伸齣瞭腦袋，像兩隻烏龜一樣東張西望。

激動人心的時刻是由喧天的鑼鼓聲送來的，在兩岸歡騰的人聲裏，我看到瞭駛來的水泥船，船上懸掛著幾根長長的麻繩，繩上結滿瞭五顔六色的紙片，那麼多鮮花在空中開放？十來個年輕的男人在船上敲鑼打鼓。

我嚮哥哥喊叫：

“哥哥，這船是用什麼做的？”

我的哥哥扭過頭來以同樣的喊叫迴答我：

“石頭做的。”

“那它怎麼不沉下去呢？”

“笨蛋。”我哥哥說，“你沒看到上麵有麻繩吊著？”

身穿軍裝的王立強，在這樣的情景裏突然齣現，使我對南門的記憶被迫中斷瞭五年。這個高大的男人，拉著我的手離開瞭南門，坐上一艘突突直響的輪船，在一條漫長的河流裏接近瞭那個名叫孫蕩的城鎮。我不知道自己已被父母送給瞭彆人，我以為前往的地方是一次有趣的遊玩。在那條小路上，疾病纏身的祖父與我擦肩而過，麵對他憂慮的目光，我得意洋洋地對他說：

“我現在沒工夫和你說話。”

五年以後，當我獨自迴到南門時，又和祖父相逢在這條路上。

我迴傢後不久，一傢姓蘇的城裏人搬到南門來居住瞭。一個夏天的早晨，蘇傢的兩個男孩從屋內搬齣瞭一張小圓桌，放在樹陰下麵吃起瞭早餐。

這是我十二歲看到的情景。兩個城裏孩子穿著商店裏買來的衣褲坐在那裏。我一個人坐在池塘旁，穿的是手工縫製的土布短褲。然後我看到十四歲的哥哥領著九歲的弟弟嚮蘇傢的孩子走去。他們和我一樣，也都光著上身，在陽光下黑黝黝的像兩條泥鰍。

在此之前，我聽到哥哥在曬場那邊說：

“走，去看看城裏人吃什麼菜。”

曬場那邊眾多的孩子裏，願意跟隨哥哥走嚮兩個陌生人的，隻有九歲的弟弟。我的哥哥昂首闊步走去時，顯得英勇無比，弟弟則小跑著緊隨其後。他們手上挎著的割草籃子在那條路上搖晃不止。

10年之後的今天，重讀北京十月文藝齣版社齣版的《活著》25周年修訂版，當我不再將視角局限在發生在福貴身上的故事和細節之後，開始覺得《活著》想要錶達的並不是個人的苦難，而是想要通過福貴的一生去解讀什麼叫做活著，為什麼要活著，正如餘華所說的那樣“人是為瞭活著本身而活著的，而不是為瞭活著之外的任何事物所活著”。小說通篇沒有寫一個“活著”，但是“活著”卻充滿瞭字裏行間。經過一次次死亡的考驗，主人公以一種超脫的姿態活在世上，沒有怨天尤人，沒有尋死覓活，他心裏的親人沒有死，都陪伴著他，他在迴憶，繼續努力快樂地活著。

我想作者餘華老師在韓文版自序中的一段話會讓很多讀者陷入深深地思考，我們應以什麼樣的態度對待所謂的命運？抗爭，還是順從？這段話是這樣說的：《活著》講述瞭一個人和他的命運之間的友情，這是最為感人的友情，因為他們互相感激，同時也互相仇恨，他們誰也無法拋棄對方，同時，誰也沒有理由抱怨對方。當讀者讀完福貴的一生，就會明白這段話的含義，至於理解到哪一程度，那就因人而異吧。如同福貴迴憶自己的一生時，他認為苦難的經曆裏充滿瞭幸福與歡樂。 內戰、大躍進、三年自然災害、wenge每一段曆史給予的痛都叫人那麼地刻骨銘心，但福貴從沒有被徹底打倒過，他一直在積極地活著。 而我們又是如何看待自己的命運呐？我們是否有寬廣的心胸？

英 語:it's none of my business .i come to buy some sauce.

一生窄如手掌，也寬若大地

如今，生活節奏之快可能 早已讓我們沒有時間，沒有精力思考我們為什麼活著，更多人是抱怨，抱怨命運的不公，抱怨為什麼苦難隻認得自己，偏偏找上自己來，而《活著》告訴我們當一個人遇到巨大的苦難時，應如何去承受。

非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust

十多年前讀過《活著》，內心十分震憾。人活著如此艱難，然而主人公在如此的艱難麵前卻又葆有一顆樂觀嚮上，積極努力的心，一次次試圖戰勝那些睏境，無數次鼓足勇氣重新開始。這樣的精神讓人敬佩，然而事實卻仍打瞭人一個耳光，就像駱駝祥子，就像盜火的普羅米修斯，一次次推著巨石，最終仍被命運砸個頭破血流。人在苦難麵前如此脆弱，如此渺小和無力，然而人活著就是要努力地活著，不為絕望，隻為活著這件事。結尾處老人唱道：“少年去遊蕩，中年想掘藏，老年做和尚。”樸實，接地氣，讓人無限悵婉。手上這本是 25周年的特彆修訂版，附錄收錄瞭韓文版自序，日文版自序，英文版自序以及麥田新版自序。25年，人生又有多少個25年，隻有這樣與生命一般厚重的故事每一次讀，每一次都有不同的感觸。好書不厭百迴讀，25年《活著》，隻有活著這件事最可貴最本真和最偉大。

我們能做的已經不是旁觀與審視，而是站在福貴一傢人的茅屋裏，和他們一起笑，一起哭。這是很奇妙的視角，你清醒地知道自己是誰，但在閱讀的每個瞬間卻又身不由己地被捲入其中渾然忘我。這仿佛也是一個奇特的隱喻，這個故事必須讓我們進入、替代。

餘華，1960年4月齣生，當代作傢，浙江海鹽縣人，祖籍山東高唐縣。1983年開始寫作，著有中短篇小說《十八歲齣門遠行》、《鮮血梅花》、《一九八六年》、《四月三日事件》、《世事如煙》、《難逃劫數》、《河邊的錯誤》、《古典愛情》、《戰栗》等，長篇小說《在細雨中呼喊》、《活著》、《許三觀賣血記》、《兄弟》，也寫瞭不少散文、隨筆、文論及音樂評論。。其作品已被翻譯成20多種語言在美國、英國、法國、德國、意大利、西班牙、荷蘭、瑞典、挪威、希臘、俄羅斯、保加利亞、匈牙利、捷剋、塞爾維亞、斯洛伐剋、波蘭、巴西、以色列、日本、韓國、越南、泰國和印度等齣版。曾獲意大利格林紮納·卡佛文學奬（1998年），法國文學和藝術騎士勛章（2004年），中華圖書特殊貢獻奬（2005年），法國國際信使外國小說奬（2008年）等。