具體描述
山東文藝齣版社1984年版。
用戶評價
想起毛姆短篇小說集.....為什麼你們對東方都情有獨鍾而我對你們都情有獨鍾啊！這是一本老書，那時候馬來西亞還譯做馬來亞，新加坡還叫新嘉坡，茨威格還叫褚威格.......
評分##茨威格的描寫,最喜歡~
評分##茨威格的描寫,最喜歡~
評分##茨威格實在是太會講故事瞭，全程緊張無尿點，細膩的心理描寫非常精彩。我特彆希望這部短篇小說可以被改編成電影，尤其是結尾稍微改動一下，比如事實上是富傢女一傢人對軍官設的圈套，一步步的通過心理暗示和道德綁架來PUA他，最後軍官和富傢女結婚，就在舉行婚禮的前一晚上，斐迪南大公遇刺，一戰爆發，軍官遠赴參戰，婚禮並未舉行，再留一個空白的結尾，讓讀者或觀眾自行判斷，營造一個《消失的愛人》那種類型的電影，絕對賣座！
評分##一個陌生女人的來信仍舊不是我著迷的那個翻譯版本，同情的罪寫的確實很好。
評分##茨威格，正如羅曼羅蘭稱其為靈魂獵手。他熱愛筆下每一個人物，對男人，女人內心的探求，自然而豐富。沉櫻的翻譯流暢而優美。
評分想起毛姆短篇小說集.....為什麼你們對東方都情有獨鍾而我對你們都情有獨鍾啊！這是一本老書，那時候馬來西亞還譯做馬來亞，新加坡還叫新嘉坡，茨威格還叫褚威格.......
評分##隻要良心有罪，任何罪過都不會被人忘卻。 “同情有兩種。一種同情怯懦感傷，實際上隻是心靈的焦灼。看到彆人的不幸，急於盡快的脫身齣來，以免受到感動，陷於難堪的境地。這種同情根本不是對彆人痛苦抱有同情，而隻是本能地予以抗拒，免得觸及自己的心靈。另一種同情纔算得上真正的同情。它毫無感傷的色彩，但富有積極的精神。這種同情對自己所要達到的目的十分清楚。它下定決心耐心地和彆人一起經曆一切磨難，直到力量耗盡，甚至力竭也不歇息。”
評分##譯筆極佳
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有