具体描述
山东文艺出版社1984年版。
用户评价
评分
##初三晚上写作业间隙偷偷看完的。。。想来已经四五年了。
评分##译笔极佳
评分##译名很多，比如《心灵的焦灼》《爱与同情》等等，喜欢这位台湾译者的译笔，雅洁，细腻
评分##译名很多，比如《心灵的焦灼》《爱与同情》等等，喜欢这位台湾译者的译笔，雅洁，细腻
评分##只要良心有罪，任何罪过都不会被人忘却。 “同情有两种。一种同情怯懦感伤，实际上只是心灵的焦灼。看到别人的不幸，急于尽快的脱身出来，以免受到感动，陷于难堪的境地。这种同情根本不是对别人痛苦抱有同情，而只是本能地予以抗拒，免得触及自己的心灵。另一种同情才算得上真正的同情。它毫无感伤的色彩，但富有积极的精神。这种同情对自己所要达到的目的十分清楚。它下定决心耐心地和别人一起经历一切磨难，直到力量耗尽，甚至力竭也不歇息。”
评分##译笔极佳
评分##译名很多，比如《心灵的焦灼》《爱与同情》等等，喜欢这位台湾译者的译笔，雅洁，细腻
评分##初三晚上写作业间隙偷偷看完的。。。想来已经四五年了。
评分##大师！高中读过的最棒小说。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有