内容简介
《家有千絲萬縷:30個家庭治療的故事》所收集的文字,都是生活中的點點滴滴,包括吃喝玩樂、走路睡覺等生活上的小支節;只是回過頭來,才猛然發覺一個家庭治療師的生活點滴,原來與工作是分不開來的。因為每一個家庭,都會帶給我一次經歷、一份參與、一種啟示、一聲嘆息、甚至一番驚喜。到頭來,再也分不清哪一點是工作,哪一滴是個人感受;只覺得生活離不開人,永遠是圍繞著那沿藤摸瓜的人際脈絡,任你走得多遠,都離不開那千絲萬縷!
人人都是自己家庭的產品,只是這產品並非只有一個模式。仔細看來,就會發覺每個人的家庭背後都有一張無形的網,或鬆或緊地把每個成員繫在一起。任你走得多遠,都離不開那千絲萬縷。
很多人以為家庭治療是向人提供治家之法,其實更重要的是走入它的心臟地帶,了解每個家庭的脈搏。從常見的家庭鐵三角到厭食症,從外遇問題到孩子拒學,從緣到怨到圓,從愛到恨到仇,家人間彼此糾纏,經常把全部人纏得一團糟。莫怪家庭跟人一樣,會病、會痛、會跌得四腳朝天。
《家有千絲萬縷:30個家庭治療的故事》是國際知名的家庭治療師李維榕博士近年新作,面對不同家庭的奇疾怪症,但看經驗豐富的治療師如何讓他們各歸各位,療疾不如療心,走出家庭的生天。
作者简介
李維榕博士,香港大學家庭研究院的創辦總監,同時也是美國紐約 Minuchin Centre for the Family 的家庭治療教授。經常應邀至歐、美、加及亞洲各地講學及做示範治療。英文著作有與其老師 Salvador Minuchin 等人合著的《學習家族治療》(Mastering Family Therapy:Journeys of Growth & Transformation)(心靈工坊)以及 《家庭與伴侶評估:四步模式》(Assessing Families and Couples: From Symptom to System)(張老師文化),都被翻譯成多國文字。近十幾年她在亞洲家庭工作的點滴,在台灣及香港出版了《家庭舞蹈系列》,以及中國的《為家庭療傷》。
内页插图
目录
自序
01.家庭生病了?
02.孩子的身心症
03.與你共餐
04.沒有自己故事的女兒
05.隱蔽青年的家庭
06.敦子之道
07.為敦于方程式解碼
08.與孩子談話
09.遙遠的祝福
10.尋找理想伴侶
11.陰陽兩陸的內傷
12.不同調的夫妻情結
13.三代同堂
14.非通不可的怨氣
15.隱形男人
16.脆弱小心靈
17.悲情的吸引力
18.紅樓夢家庭
19.齊人有一妻一妾
20.母女情意結
21.離婚不足過去的事
22.當婚姻完結時
23.重整家庭
24.一堆舊肥皂
25.可惡的憂鬱症
26.下知老之將至
27.卡夫卡的境界
28.家庭舞臺上的老舞者
29.到西藏去
30.做個開心快樂人
精彩书摘
01.家庭生病了?
什麼是家庭治療?好端端的一個家為什麼要治療?如何治法?
原來家庭是有生命的體制,與人一樣,會病、會痛、會摔跤。有些毛病本來在開始時很輕微,但是如果沒有及時處理,又會變成頑疾、變成毒癌,讓你痛不欲
家庭內的每個成員,都可以是帶菌者,互相感染,讓病毒代一代地傳遞下去,重複又重複地,讓家庭悲劇不斷地以同樣形式上演。
我這全是有慼而發。
前一陣子我忙得六親不認。本來已決定完全不接新的個案,但是這對夫婦這是出現在面前.帶著一個胖嘟嘟的女兒,看來都已經三、四十歲,只是一舉一動。說什麼、不說什麼,都仍需由母親在齐指點,这情境我十分熟識,在不同文化的母女互動中,我見過無數次,在英美早期的文藝及舞臺劇作,也有下同版本。
有趣的是,這對父母的聶大擔憂。就是女兒沒有獨立的能力。明眼人都看得出,如此備受保護的孩子,如何有照顧自己的能力?
但是你怎樣對如此憂心的父母說,你們女兒的問題,其實與你們息息相關?就是說了,这些活也不會帶來任何奸處,一樣於事无補。況且,事隋的前因後果也必然不是眼見的這般簡單。
這家庭是我的位小學同學轉介的,老遠從英國飛來香港,而這也是我不能推搪的原因。我心想二坦是一個留學家庭,談吐得體、經驗豐富,怎會乍出一個如此不爭氣的女兒?女兒有精神病是他們找不到合理解釋的唯一解釋,山於家族中的叔輩也有同樣的問題,因此他們把一切女兒問題都納入遺傳因素。
這父母的態度,其實也很正常,一般家庭都習慣把問題放在個人身上,很少人知道這世上其實筢少有個人的問題,所有問題都與人有關。家庭既然對我們那般重要,那麼,我們的問題也下可能與家庭無關,只是我們未必知道關聯企哪裡。
因此,要了解個人行為,就要了解家庭狀況。我看這女兒,其实說起話來十分有見解,中英語也很流利。只是與父母談話時,卻像個六歲的小女孩,全無自信,要嘛就對父母的數落大發脾氣,要嘛就任隨他們談。自己則魂遊去了。但是即使她表示自己漠不關心,每次母親說到淚下,她的眼睛也会掛著淚水.每次父親在母親面前因理虧而變得沉默,她也忍不住為他抗議。
這家庭原來還有兩名于女,都已成家,分別住在不同國家。這個小女兒卻忠心耿耿地一直伴在兩老身旁。表面上她是過於依賴.骨子裡卻同時滿足丁父母精神寄託的需要。
后來我見到這家庭的長女,原來父母存有太多解決不了的矛盾母親的急進、父親的消極抗議,不斷地塑造整個家庭的危機咸。她說,好在自己自小跟祖母長大,家庭氣氛對她影響不如其他同胞大.但並不等於沒有影響。當她鼓超勇氣第一次向父母訴出心聲自己多年藏在心底的痛、眼看母親步向祝母的后塵、自己可能重複上兩代的悲劇……突然,她發現,原來妹妹是她們中間的犧牲者,因為她的留下,寸讓其他人走得開。
……
家有千絲萬縷:30個家庭治療的故事 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式