具體描述
故事始於1925年代，中國正值軍閥時期。年僅十三歲的周四小姐對少帥陳叔覃一直懷有仰慕之情。在一次帥府辦的宴會中，少帥主動贈予周四小姐一把扇，並詢問她是否已定親。他們很快地戀愛瞭；原來少帥也愛著她。兩傢為世交，傳言周父曾對老帥有恩，因此兩人私下往來更常，旁人也不以為奇，彷彿這是件再也自然不過的事──瀟灑風流的少帥與嫻靜古樸的周四小姐，他們的愛情有如一條潺潺平流的小溪，平靜卻真切動人。
除瞭描述兩人感情外，書中情節也大量側寫當代軍閥正史及軼事：袁世凱即位復闢、老帥被日本人炸死…。少帥陳叔覃即為張學良的化身，周四小姐則是以張學良的妻子趙四小姐為摹本。
張愛玲原本規劃寫十章，以1936年西安事變作結，但實際僅完稿七章，背景為1930年。
宋以朗先生並請專研張愛玲作品的馮晰乾教授寫瞭評論，插畫傢何倩彤負責書中插畫、設計封麵。
推薦語錄:
張愛玲遺產執行人宋以朗先生統籌，並有張學專傢獨到的分析、及藝術傢何倩彤的插畫。
◎首次揭露曝光！繼「小團圓」、「雷峰塔」、「易經」後的最新中英小說作品。
◎少帥以「張學良」、周四小姐以「趙四小姐」為摹本。
◎融閤史實、改寫人物，對人物的刻畫同中求異，異中求同。
◎插圖有現代新穎畫風感，又不失一點張愛玲自身手繪圖的味道。
◎馮教授佐證以張愛玲與宋淇夫婦的往來信件評析，從愛玲寫《少帥》的動機、前期鍥而不捨的廣泛收集正史資料、中後期受到時代影響、政治時機的敏感、她本人的倦怠……等等；分析得非常精細。
◎編排依序為宋先生前言、小說中文譯稿、英文原稿及附錄評析。
用戶評價
##閱讀未完成的作品還是需要瞭解作傢時下生活的語境、往日作品風格、有一定的文學基礎纔能作齣公正的判斷，作為英文寫就的作品，譯文延續和保留瞭張愛玲用詞一貫的風格，藉助馮晞乾對張愛玲與宋淇夫婦書信往來的考證，可見她在創作時期的動機和想法，有考慮齣版市場（美or颱）和個人對曆史取材的偏好，馮晞乾另闢蹊徑，從意想不到的角度幫助讀者解讀，張愛玲兒時對愛麗絲夢遊仙境的偏好，是往日作品創作中觀察得來的影子，創作當下為迎閤美國的女權運動，以及對於趙四年齡設定的揭秘，設定初遇時的十三歲是因為庫布裏剋《洛麗塔》齣街，趕上幼女愛上成熟男人的心理探尋風潮，再遇的十七歲是為瞭療愈自己十七歲遭遇傢暴的傷痛，在張學良和趙四身上看到瞭往日鬍蘭成與自己的投射，一樣的老夫少妻和三人行，最終放棄也是因為張決定創作更真實的小團圓
評分##不是這個齣版社但….
評分##尤其後半段對軍閥混戰的描寫看不大懂，歷史太差⋯ 和小團圓的感覺有些類似，但又覺得和她早期的作品比很不一樣。
評分##故事的最後，少帥帶著他的舊製度，來到瞭新時代
評分##張女士可能也沒想到被齣版瞭。正文和解析幾乎一樣長。 當不那麼嚴謹的史料看比當小說看有趣。
評分##不是這個齣版社但….
評分##尤其後半段對軍閥混戰的描寫看不大懂，歷史太差⋯ 和小團圓的感覺有些類似，但又覺得和她早期的作品比很不一樣。
評分##翻譯的調調確實是張愛玲的，隻是故事走瞭形。要說張的文章，還是當年那些中篇來的精彩。張愛玲不從屋內鏡中睥睨自己的時候，多數時候並不令人滿意。
評分##一說政治就齣戲
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有