本雅明的莫斯科之行可谓一次苦旅。他对阿丝雅•拉西斯的情是苦涩的,爱到深处,男儿柔肠,丈夫落泪;处境是艰难的,天寒地冻,语言不通,囊中羞涩。然而,一个热爱着怒放于冰天雪地里的圣诞玫瑰的人,内心必定生动而丰盈,情致满满。随着一双敏锐的眼和一颗敏感的心,我们在遥远的莫斯科走街 串巷,在剧场与影院逗留,在教堂与博物馆驻足,在闹市与乡野徜徉,在店铺与货摊流连。尽管本雅明此次行程短暂,交往有限,但他对当时俄国社会的政治生态、经济形势、民众生活等诸方面的观察可谓深刻而敏锐,这段遥远的莫斯科记忆,因为这份苦情、细腻与忧郁,格外值得珍视。
本书由上海外国语大学德语系郑霞女士根据德文版译出。
##这次着重看了对莫斯科的记录
评分##私人化的流水账,翻译得不好,名字和通用翻译好多不一致。
评分##纪德有《访问苏联归来》,罗曼罗兰有《莫斯科日记》,茅盾有《苏联见闻录》,对比着看很有意思
评分##和詹讨论后认为,唯一有意思的那天是他在旅馆“一边吃杏仁糖一边读普鲁斯特”。读的时候全程懵逼,槽点无数:1、他搞婚外情想要通过“生个孩子”建立和阿丝雅的联系;2、阿丝雅向他哭泣闹情绪,他让她还钱;3、他和她并不能互相理解,同样,他也不知道自己到底要不要坚持追求她。可以说本老师除了写这种犹疑不定的“土星气质”爱情之外,其它部分都很好,反复提到单行道和卢卡奇hhhh本老师的情绪是碎片而游散的。
评分##冬天的哈尔滨那个,感受不到,主要是哈尔滨见不到狗拉雪橇,也没有纸房子,虽然确实有俄国大列巴和格瓦斯。
评分##和詹讨论后认为,唯一有意思的那天是他在旅馆“一边吃杏仁糖一边读普鲁斯特”。读的时候全程懵逼,槽点无数:1、他搞婚外情想要通过“生个孩子”建立和阿丝雅的联系;2、阿丝雅向他哭泣闹情绪,他让她还钱;3、他和她并不能互相理解,同样,他也不知道自己到底要不要坚持追求她。可以说本老师除了写这种犹疑不定的“土星气质”爱情之外,其它部分都很好,反复提到单行道和卢卡奇hhhh本老师的情绪是碎片而游散的。
评分##“可怜的汤姆啊,被她玩弄于股掌之间”
评分##纪德有《访问苏联归来》,罗曼罗兰有《莫斯科日记》,茅盾有《苏联见闻录》,对比着看很有意思
评分##这次着重看了对莫斯科的记录
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有