##一般。“霍夫曼在化学界光芒万丈,被誉为“化学界的毕加索”,他的研究涉及有机化学与无机化学两大领域,游刃有余,曾获得美国化学学会1973年的有机化学奖及1982年的无机化学奖,1990年更获得该学会最高荣誉的普利斯特里奖章(Priestley Medal)。霍夫曼亦是诗人,曾出版过两本诗集,本书是他写的第一本散文集。他颇热衷于向社会大众介绍正确的化学观念,曾经制作播放过两套电视节目《化学的世界》与《分子世界》。”
评分##台译术语很多,理解起来稍显困难……
评分##能否与物理的《别闹了,费曼先生》比?
评分##还是读原文,领略大师的胸襟和文笔,翻译的不太好。减一星
评分##一般。“霍夫曼在化学界光芒万丈,被誉为“化学界的毕加索”,他的研究涉及有机化学与无机化学两大领域,游刃有余,曾获得美国化学学会1973年的有机化学奖及1982年的无机化学奖,1990年更获得该学会最高荣誉的普利斯特里奖章(Priestley Medal)。霍夫曼亦是诗人,曾出版过两本诗集,本书是他写的第一本散文集。他颇热衷于向社会大众介绍正确的化学观念,曾经制作播放过两套电视节目《化学的世界》与《分子世界》。”
评分对于外行人,这怎能称得上科普……趣味性几乎为零,再加上台湾的翻译,很多术语都与大陆不一样,盛名之下,其实难副……
评分##缺少趣味性。
评分##严谨,学术与政治是两套相反的思维,所以不宜兼得。
评分##严谨,学术与政治是两套相反的思维,所以不宜兼得。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有