《一月物语》讲述的是,日本明治三十年(1897),一位生活在东京的青年诗人井原真拆为了排解忧郁症而踏上旅途,在旅途中,因为迷于蝴蝶而误入深山被毒蛇咬伤,幸得到住在山中的僧人所救。养伤期间每日做着相同的梦魇。此后井原下山,在旅馆里得知了梦魇的秘密,并揭开了当地十几年前一段可悲却奇幻的往事……
##悬念的设置是好的。日本的语言翻译成中文总是有些……小孩子硬是要用很正式的词语来造句的感觉
评分##梦境与现实
评分##作者用力的把一个小馒头大小的面团擀成一张几乎透明的漂亮的面皮。功夫是有的,目的也达到了,可这改变不了面团小的尴尬现实。译者的中文功底也好,让我幻想能阅读原文的快乐。
评分##笔触细腻,意象繁复,氛围迷离,思辨突兀,情节单薄,“能”剧结构在外国读者眼中较为牵强,无法共情,不过又是一书生艳鬼的文人意淫。
评分##东方美杜莎
评分##激情与美与死亡的刹那交汇与统一,物语的传说性质相当迤逦迷幻,而且中间穿插的那段老板娘倒叙的叙事手法相当老练,明显能感觉出与正文那种第三人称视角充斥大量内心独白的陈朽风格之间的割裂感以及作者所刻意追求的效果吧。
评分##简单的故事。如电影画面的描写。大蟒蛇是什么鬼。美女鬼魅惑青年?掉入土里的幻境。
评分##梦境与现实
评分##古典神话的形式大于贫乏的内容。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有