第二章泪之池
第三章热身赛和一个漫长的故事
第四章大白兔派来一只小比尔
第五章来自毛毛虫的忠告
第六章小猪和胡椒
第七章疯狂的茶聚会
第八章王后的槌球场
第九章假海龟的故事
第十章龙虾方阵舞
第十一章 谁偷了水果派
第十二章 爱丽丝的证言
· · · · · · (收起)
具体描述
我们总认为《爱丽丝漫游奇境》就是童书，就是孩子们读的故事。但当你拿到这个版本的书稿时，就会发现这是一本适合7-99岁阅读的书！光听我说没用，你一定要开卷才能有相同体会！
150年以前，一只匆忙经过的白兔引起了爱丽丝的好奇心。这个女孩决定跟着兔子跳进洞里展开冒险150年了。疯帽先生、红心皇后、柴郡猫这些超现实的人物已经存在150年了。现在，就让我们跟随西班牙桂冠插画师插画家茱莉亚·桑卓的全新的画风和天才诗人里所的全新翻译共同重新体验这个我们再熟悉不过的奇幻故事吧！
全新的译文
中国80后代表诗人，磨铁读诗会副主席诗人里所翻译全新译本，更有灵性，更适合成年读者阅读习惯。
全新的插画
西班牙桂冠画家茱莉亚·桑卓惊艳绘制全部插画。
全新的装帧
多次荣获“中国最美图书”设计师Yeile全力操刀设计，中英两册烫金压凹。
全新的赠品
格调附赠爱丽丝特别版限定明信片（随机送八张）
用户评价
##插画好甜
评分##经典童书！你可以看做是童话书，也可以看做是成人的寓言，岂不知奥威尔的《动物农场》也不都是如此奇幻的举动和行为吗？当然，爱丽丝这本要更“柔”，梦境也更贴近儿童和文艺轻口味的读者。我最佩服的是卡罗尔那些天马行空的对话描写，一方面是想象力的驰骋，另一方面则是写作的构思，这两点让人赞叹莫及。关于其中的不少双关是本书的一大特色，这点非双语的读本不能读出味道来，翻译固然重要，但原文的匹配还是需要的，建议中文版过完一边之后再去读一遍英文，最好在中文版有感觉的地方标注以在读英文版的时候对照体会，很有趣味。
评分##值得收藏的好书
评分##值得收藏的好书
评分##Alice im Wunderland zweisprachige Ausgabe
评分##装帧插画太棒了！但是就文本而言，我觉得没太大意思，食之无味弃之可惜。什么隐喻的话也就那样吧。
评分我的译作啊~~~
评分##就像我的梦一样，不过，和电影不大一样，没有白皇后。
评分##Alice im Wunderland zweisprachige Ausgabe
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有