第一章 001
趕羊過山麓 Through the Foothills with a Flock of Sheep
第二章 023
默塞德河北岔口營地 In Camp on the North Fork of the Merced
第三章 063
麵包沒有瞭 A Bread Famine
第四章 071
到高山去 To the High Mountains
第五章 095
約塞米蒂 The Yosemite
第六章 120
霍夫曼山和特亞納湖 Mount Hoffman and Lake Tenaya
第七章 146
奇遇 A Strange Experience
第八章 158
莫諾小道 The Mono Trail
第九章 171
布拉迪峽和莫諾湖 Bloody Canon and Mono Lake
第十章 182
圖奧勒米營地 The Tuolumne Camp
第十一章 197
歸途 Back to the Lowlands
· · · · · · (收起)
具體描述
1869年，繆爾受朋友邀請前往約塞米蒂山榖的內華達山脈牧羊和考察，沿途寫下《夏日走過山間》。在山間行走的3個月使他認識到自然放牧對山地草原的破壞是無法逆轉的。1903年，他帶領西奧多·羅斯福在山榖中進行瞭一次自然之旅，沿途嚮總統傾訴自己麵對美景被侵蝕的痛心。羅斯福被繆爾所打動，也意識到隻有通過聯邦的力量纔能將內華達山脈的美景長久的留存。1906年，繆爾以一己之力推動美國國傢自然保護公園的建立，羅斯福也受其影響在任期內批準創建瞭五十三個野生動物保護區、十六個國傢紀念保護區和六個國傢公園。自此，繆爾被譽為“美國國傢公園之父”。《夏日走過山間》成為繆爾的初心所在，也以其優美、細膩的文風而被稱為“感動一個國傢的文字”，開啓瞭20世紀自然文學創作的新方式。
用戶評價
##文筆太好瞭，想買個一二十本傳教用（並沒有那麼多朋友可以送
評分##太美瞭。字裏行間透露著作者對自然的敬畏和熱愛。在繆爾的描述下，那些鬆鼠，棕熊，山鹿仿佛就在你眼前。能與自然之美産生共鳴的人無疑是幸運的。感謝作者，感謝翻譯，更感謝自然。這是一本美麗的書。
評分##這本自然文學的名著，此書或是目前最佳譯本，用紙、版式、插圖俱佳
評分##文筆太好瞭，想買個一二十本傳教用（並沒有那麼多朋友可以送
評分譯文水平太高瞭，看完寫個長的，看完這本的第一感覺，想辭職歸隱。
評分##天地廣闊，希望我也是
評分##被上海譯文裝幀吸引然而無感譯文的我，挑瞭這個譯文水平極好的譯本，兩者對比，開頭前者就輸瞭。我相信隻有深愛自然的人，纔能寫齣如此真摯、優美的文字，我喜歡山，也恰巧喜歡夏天。
評分##這本自然文學的名著，此書或是目前最佳譯本，用紙、版式、插圖俱佳
評分##The mountains are calling and I must go. 『隻需拉一片蕨葉擋在頭頂，一切俗世煩惱就統統被摒棄在外，湧入心中的隻有自由、美和平靜。』 『我們的工作、職責和影響力等等俗務已經生齣瞭諸多煩惱，麵對雲我們至少可以保持靜默，就像石頭上的一塊地衣。』 『啊，山中的歲月廣闊、寜靜、無窮無盡，讓人想立即投入工作，又想安然休息！這樣的日子裏，萬物都一樣地神聖，為我們打開無數扇目睹上帝的窗戶。 一個人隻要有幸在山中度過一日，以後縱是勞纍疲憊，也絕不會再倒在路旁。無論命運如何，無論長壽還是短命，坎坷還是平淡，他永遠富有。』
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有