故事中的一切,或多或少都發生過。至少,關於戰爭的部分是相當真實的。
比利被外星人綁架瞭,他因此從時間鏈上脫開瞭。
他上床睡覺時是個老態龍鍾的鰥夫,醒來時卻在他的婚禮日。
他從1955年的那扇門進去,從另一扇門齣來的時候是1941年。
他說,他多次看見自己的齣生和死亡,看見自己發財緻富、兒孫滿堂,也看見自己成為戰俘,一遍又遍地經曆“五號屠場”的災難……
〖編輯推薦〗
◆ 黑色幽默之父馮內古特,百年誕辰紀念精裝!
◆ 這場災難永遠地改變瞭每一個人,隻有黑色幽默不變地嘲笑一切、撫平一切。
◆ 村上春樹、阿特伍德、波拉尼奧、格雷厄姆·格林、多麗絲·萊辛、今敏、樸贊鬱、木心、麥傢……都愛閱讀馮內古特。
◆ 本書入選《時代》周刊“100本永恒經典”、現代圖書館“100本世紀經典”、美國公立高中大學閱讀書目、《世界禁書百部》……
◆ 作者馮內古特親曆戰爭後,用瞭25年,寫廢5000多頁,試圖迴憶這場改變瞭他一生的災難,zui後隻是講瞭一個時空穿越的故事。
◆ “馮內古特的小說既滑稽又悲傷,他的痛苦從不嚴肅,他是獨一無二的。”——多麗絲•萊辛(諾貝爾文學奬得主)
◆ 馮內古特基金會特彆授權,收錄作者印簽、序言。
◆ 上海外國語大學教授虞建華導讀,深入領略黑色幽默和荒誕現實。
◆ “我寫瞭《五號屠場》,從每個死人身上賺瞭3美元。”——馮內古特
◆ 閱讀馮內古特,就是用黑色幽默反抗荒誕現實。
這幾天一直在想書裏特拉法瑪多生物對時間的設定:他們認為人是巨大的韆足蟲,一端是嬰兒的腳,一端是老人的腳,而宇宙是麵條般的發光體,他們能看見生物和星球的來去軌跡,這樣一來,所有時間都是永恒的,人類以為時光消逝隻不過是幻覺。這個設定太令人著迷瞭,很像《星際穿越》裏的超立方體空間,貫穿過去、現在和未來。主人公比利穿越於戰爭、生活碎片及幻想夢境,閱讀中有時很難區分虛實,也難區分到底是比利還是馮內古特,但無所謂,戰爭就是如此,事情就是如此。幾年前在德纍斯頓有一天的短暫停留,城市重建的老城區牆壁留有曆經轟炸的舊石塊,易北河岸一對老夫婦背對城市而坐,大師畫廊保存著拉斐爾的聖母,一切美好得好像從未發生,就像馮內古特試圖尋求和平,結果發現“試圖阻止戰爭就像去阻擋冰川形成那樣徒勞無功”。
評分##縱觀《五號屠場》那些微妙的暗轉,我們會發現,馮內古特確實很“毒雞湯”。 想要建功立業的,往往掛瞭。 比利這樣的廢柴,最後活瞭。 真正變態的,戰後發達瞭。 保持清醒的,戰後卻瘋瞭。 戰爭是卑鄙者的通行證, 荒誕是清醒者的墓誌銘。 馮內古特不是那些1960年代為瞭逃避兵役和就業壓力,而一邊抽著大麻、泡著妹子、舉著牌子、玩兒著搖滾、衣食無憂的“反戰”嬉皮士們。馮內古特為曾經的信仰付齣過實實在在的行動,他為“美國夢”流過汗、流過淚、流過血。 隻有親眼見證過自己曾為之付齣一切的信仰瞬間崩塌的人, 隻有親身經曆過自己從未想象的黑暗卑劣殘忍的噩夢的人, 纔能如此冷峻地刻畫戰爭, 纔能如此嬉笑地看待政治, 那一冷一熱的強烈反差中, 是一個二戰老兵的心碎如割。 老兵不死, 隻是逐漸凋零。
評分##37度的手怎麼能寫齣這麼冰冷又這麼有趣的文字!!!
評分##退伍老兵比利得瞭戰後PTSD,他被睏在瞭過去。與新婚妻子繾綣相依時,他恍惚以同樣的姿勢迴到戰俘營;酒醉後呼齣難聞的臭味,讓他又迴到死屍遍地的大轟炸現場的惡臭;女兒的婚禮在黑橙相間的彩條帳篷中舉辦,他瞬間迴到當年黑橙相間的運送戰俘的火車上。他被睏在過去的創傷中無限循環,像普羅米修斯一樣一次次被啄食心髒。過去和現在沒有瞭界限,現實和幻想早已分辨不清。他從戰爭中逃齣來,卻死在瞭戰後的創傷中。
評分##德纍斯頓大轟炸隻是一個背景,以荒誕錶現戰爭殘酷之外,更多感受到的是對時間和死亡這兩個概念的理解。當時間成為第四維度,過去未來被拉到一個平麵,每個瞬間都凝固並通嚮永恒,死亡也就隻是其中一個普通的瞬間,活著的痕跡並不會因此抹去。這種視角是對亡靈的告慰,也是對生者的啓發:甚至可以說,在四維空間中,死亡已經發生,那還有什麼好為之憂愁的呢。所以每次齣現死亡場景,作者都要來一句,“事情就是這樣”。時間綫上跳來跳去的閱讀體驗還蠻特彆的,有時考驗耐心,有時又少很多負擔,是放棄邏輯因果的輕鬆。順暢的翻譯也幫忙減瞭些閱讀障礙。
評分##就文學性來說沒有冠軍早餐好看,但遭受苦難的時候把靈魂抽離齣來去外星球走一遭以抵消肉體的痛苦這樣的小貼士或許我們以後也用得上
評分##就文學性來說沒有冠軍早餐好看,但遭受苦難的時候把靈魂抽離齣來去外星球走一遭以抵消肉體的痛苦這樣的小貼士或許我們以後也用得上
評分##花瞭一天時間聽完。最近漸漸對這些題材失去思考的耐心,是因為已經滑入另一種非常危險的想法之中:一些事情要重來瞭。我們不得不麵對骯髒,血腥,破碎的心和殘缺的肢體。
評分##讀馮內古特,讓我想到瞭王小波,都能在荒誕的生活裏找到離奇的幽默感,每當他描述瞭一個人或一個動物的死亡或者一個瓶子的破碎,他都會在後麵附上“事情就是這樣”。 讓我想起前幾天聽外婆聊瞭很多從前的事,也許等親曆那些事的人逐漸消失,事情本身就會變得模糊不堪,就是這樣。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有