具體描述
《張愛玲全集:海上花落國語海上花列傳Ⅱ》內容簡介為：韓邦慶的《海上花列傳》是一部描寫清末上海妓院日常生活的長篇小說，旁及官場和商界等多個社會層麵，曾被鬍適稱為“吳語文學的第一部傑作”，魯迅則曾稱贊它有“平靜而近自然”的風韻。
張愛玲將《海上花列傳》視作《紅樓夢》之後傳統小說的又一座高峰，推崇備至。為瞭去除書中的吳語對白對讀者造成的障礙，她將之盡數譯為國語，希望能使更多人讀到並重視這部小說。
分為《海上花開》《海上花落》兩本。
點擊鏈接進入：
《張愛玲全集(套裝共12冊)》
《張愛玲全集:六月新娘》
《異鄉記》
《易經》
《張愛玲外集:雷峰塔》
《張愛玲全集:海上花落國語海上花列傳2》
《海上花開:國語海上花列傳1》
《半生緣》
《重訪邊城》
《流言》
《紅樓夢魘》
《怨女》
《小團圓》
《傾城之戀》
《紅玫瑰與白玫瑰》
《色,戒(簡體版)》
《張愛玲私語錄》
《傳奇未完:張愛玲1920-1995》
用戶評價
##我的口味真是老派啊，這書看的愛不釋手
評分##翻譯成國語看著就省事瞭。譯注非常好。
評分##李漱芳和趙二寶想嫁終究沒嫁成，張蕙貞用瞭心機嫁瞭，卻未必過得幸福。海上花開，終究海上花落。來來去去，熱鬧非凡，終究不過是一場空。
評分##張注及譯後記太有意思，解釋瞭《海上花》隱去的細節跟故事。同時也可看做張愛玲的中國小說史。
評分##早落不須悲。上半部感覺總是在房間裏黑漆漆的影影憧憧，卻仍然是秦淮水榭花開早之感；下半部雖然添瞭一笠園的幾場戲，卻是盛極而衰的讖相。
評分##下半部比上半更有味道
評分##張愛玲真是用讀紅樓夢的架勢去讀海上花啊。後記以前看過，不過看完小說再讀益發有意思。裏麵還有一句“但是沒人會認為李商隱的詩或英格瑪伯格曼的電影晦澀”。果然是張愛玲！
評分##好看
評分##下冊情節開始跌宕起伏起來，每到這種時候就嫌自己腦力不夠看不齣玄機。有幾處酷似紅樓
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有