洛麗塔下載 mobi epub pdf 電子書 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美] 弗拉基米爾·納博科夫主萬

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

想要找書就要到圖書大百科

book.teaonline.club

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-04-30

類似圖書點擊查看全場最低價

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

圖書介紹

2005-12 平裝 9787532738151

圖書描述

弗拉基米爾·納博科夫（Vladimir Nabokov, 1899-1977），納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。1899年4月23日，納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間，納博科夫隨全傢於1919年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後，開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。

1940年，納博科夫移居美國，在威爾斯理、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教，以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢身份享譽文壇，著有《庶齣的標誌》、《洛麗塔》、《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。

1955年9月15日，納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版並引發爭議。

1961年，納博科夫遷居瑞士濛特勒；1977年7月2日在洛桑病逝。

《洛麗塔》原著問世五十年來第一部中文全譯本。納博科夫最著名最有爭議的小說傑作。

洛麗塔下載 mobi epub pdf txt 電子書格式

洛麗塔 mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書下載 2025

洛麗塔下載 mobi pdf epub txt 電子書格式 2025

洛麗塔下載 mobi epub pdf 電子書

想要找書就要到圖書大百科

book.teaonline.club

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

##這個版本的譯文語言比較淺近（也就是受詬病的“文采俱失”），但絕對不算差版本（說自己看這個版本看不懂的人可以去shi瞭。其實各傢譯本問題和錯誤都不少，餘曉丹版也不例外）。我當年讀原文的時候有幾個地方不太理解，主萬本是講得最清晰的，還給齣瞭注釋幫助疏通（注釋部分真的大贊，雖然也是譯者搬運）。主萬的問題是語言太平實瞭，沒有翻譯齣文學青年們心中的文采。。。單就翻譯來說這即使不算特彆好，也絕不能說是差的。華美的文采有時候隻是更容易以意譯的方式掩飾錯誤而已。

評分☆☆☆☆☆

##小的時候，對人的劃分很簡單，隻有好和壞。慢慢的，開始明白，人是很復雜的，不是一個簡單的好字或者壞字所能夠評價的。可是，到現在，真的瞭解瞭復雜，反而懷念那種簡單，“好人”是一個多麼讓人感動的詞。洛麗塔是一本書，也是一首歌，還是一部電影，可這一切都比不...

評分☆☆☆☆☆

##“亨伯特完全有能力跟夏娃交歡，但他渴望的卻是莉莉思。”“再沒有比一個受到寵愛的孩子更凶狠無情的瞭。”“這就是我的故事。我重讀瞭一遍。裏麵有粘在上麵的些許骨髓，有血，有美麗的綠得發亮的蒼蠅。在故事的這個或那個轉摺處，我覺得我那難以捉摸的自我總是在躲避我，滑進瞭比我樂意探測的更深邃、更黑暗的海洋。”納博科夫對弗洛伊德的一貫攻擊、對艾略特和喬伊斯的多處戲仿、多重僞造的序言、“古老的歐洲誘奸年輕的美國”。

評分☆☆☆☆☆

##首先，我先給大夥說一下什麼是“亂燉”。亂燉據說是東北菜，就是把土豆、西紅柿、青菜還有豆腐什麼的和紅燒肉放在一起燉。我一哥們特會做菜，亂燉我就是在他傢吃過兩次，味道十分醇厚鮮美。我哥們告訴我，亂燉不可少的是紅燒肉和西紅柿，彆的什麼菜隻要是味不相衝，都可以往鍋...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

洛麗塔 mobi epub pdf txt 電子書格式下載 2025