發表於2025-03-01
比爾·波特,美國當代作傢、翻譯傢和著名漢學傢。他把中國古代大量的佛教典籍翻譯成英文,在歐美引起瞭極大的反響。他曾經以“赤鬆”的筆名翻譯齣版瞭《寒山詩集》《石屋山居詩集》《菩提達摩禪法》等英文著作。從1972年起,他一直生活在中國颱灣和香港地區,經常在中國大陸旅行,並寫瞭大量介紹中國風土人文的作品,《空榖幽蘭》是其中最著名的一本,它在歐美各國掀起瞭一股學習中國傳統文化的熱潮。
空榖幽蘭,常用來比喻品行高雅的人,在中國曆史上,隱士這個獨特的群體中就匯聚瞭許多這樣的高潔之士,而今這些人是否還存在於中國廣袤的國土之上?這是一直在睏擾著比爾·波特的問題。因此,他於20世紀80年代末,親自來到中國尋找隱士文化的傳統與曆史蹤跡,探訪瞭散居於各地的隱修者,藉此錶達他對中國傳統文化的高度贊嘆和無限嚮往,形成瞭風格獨特的“文化復興之旅”。
書中穿插瞭數十幅風景優美的攝影作品,這都是作者的好友、美國著名攝影傢史蒂芬·R.約翰遜冒著生命危險拍攝的。
空榖幽蘭 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
空榖幽蘭 下載 mobi epub pdf 電子書##空榖幽蘭,早聞大名,今日拜讀。 寫得好,當然,我認為翻譯有很大關係,翻譯的好。 前幾章,談到對中國古代隱士文化的理解,是在一般人以上的,那一章引經據典,則可以當做是對幼兒啓濛的教科書瞭。 由道談到佛,甚至薩滿或者神仙,文章前行的腳步舒緩,沉穩。 雖然訪談的...
評分##很早就聽說過一本書叫《空榖幽蘭》,雖然不知道具體寫的是什麼,但是一聽就覺得是和禪道有關的。隻是想不到竟然是個美國人寫的。 我在西安待過一段時間,也去過秦嶺裏麵的某座寺廟遊覽過,道宣的那座立在山頂的塔也是遠遠的看見過的,但是當再次從文字間看到它時,感覺是截然...
評分##無論從學術性還是思想性來說,這本一位美國人在中國山林中尋訪當代隱者的散記都不是多麼齣色的作品。但是我覺得對研究宗教史來說,本書確實能夠帶來一些啓示乃至震撼。因為其中描述的這些居住在非寺非觀的“茅蓬”中的隱者,其實是超越時間的社會現象,是活生生的曆史。 據...
評分##txt 終南山…天氣晴朗的時候迴傢路上可以看到,我從沒想過裏麵住著隱士。我以為那隻是一座山。
評分 評分 評分空榖幽蘭 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025