发表于2025-04-06
图书介绍
相关图书
图书描述
黑塞，德国作家。1923年入瑞士籍。1946年获诺贝尔文学奖。黑塞的诗充满了浪漫气息，从他最初的诗集《浪漫之歌》的书名，也可以看出他深受德国浪漫主义诗人的影响，以致后来被人称为“德国浪漫派最后一个骑士”。主要作品有《彼得·卡门青特》《荒原狼》《东方之行》《玻璃球游戏》《悉达多》等。
黑塞爱好音乐与绘画，是一位漂泊、孤独、隐逸的诗人。被人称为“德国浪漫派最后的一个骑士”。黑塞的诗有很多充满了浪漫气息，从他的最初诗集《浪漫之歌》的书名，也可以看出他深受德国浪漫主义诗人的影响，本书稿从黑塞各个时期的诗作中选译了100余首，较为全面地展现了黑塞作为一名诗人的创作成就。
黑塞诗选 mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2025
黑塞诗选 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2025
黑塞诗选 下载 mobi epub pdf 电子书用户评价
##语言的隔阂使得我们只能经由译者的摆渡来到黑塞的诗性王国，这实在是一种遗憾。让我有所共鸣的诗是《花枝》、《埃及雕像陈列馆》、《进入孤独之路》、《雪中流浪者》、《伊甸园之梦》。 （1）“总是来回抖动/花枝挣扎于风中，/总是上下求索/我的心像一个孩童/在明亮与昏暗的日子之间，/在企求与放弃之间。”——《花枝》 （2）“进入孤独之路很难，/比你知道的更难，/连梦的源泉也已枯竭。/但你要相信！在你的路的尽头/一定有故乡，/死亡和复活，/坟墓和永恒的母亲。”——《进入孤独之路》 （3）“我的灵魂，曾被我视为整一，/分散开来变成千万只翅膀，/变成万有那五彩缤纷的形象，/我觉得自己熄灭了，同宇宙合一。”——《伊甸园之梦》
评分 评分##“绝非枉然，满是欢喜”。
评分 评分 评分 评分##语言的隔阂使得我们只能经由译者的摆渡来到黑塞的诗性王国，这实在是一种遗憾。让我有所共鸣的诗是《花枝》、《埃及雕像陈列馆》、《进入孤独之路》、《雪中流浪者》、《伊甸园之梦》。 （1）“总是来回抖动/花枝挣扎于风中，/总是上下求索/我的心像一个孩童/在明亮与昏暗的日子之间，/在企求与放弃之间。”——《花枝》 （2）“进入孤独之路很难，/比你知道的更难，/连梦的源泉也已枯竭。/但你要相信！在你的路的尽头/一定有故乡，/死亡和复活，/坟墓和永恒的母亲。”——《进入孤独之路》 （3）“我的灵魂，曾被我视为整一，/分散开来变成千万只翅膀，/变成万有那五彩缤纷的形象，/我觉得自己熄灭了，同宇宙合一。”——《伊甸园之梦》
评分##外国诗歌最考验译者自身的语言风格。这个译者的内容，我联想到“娇弱”二字。无任何褒贬之意。
评分##给我一种泰戈尔的感觉，不喜欢
黑塞诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2025
分享链接
相关图书
-
特拉克尔诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载 -
野兽派太太 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
叶赛宁诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
里尔克诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
白石上的黑石 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
贺拉斯诗全集 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
蓝色一百击 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
我是被天空遗忘的诗人 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
俄罗斯黄金时代诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
洞中一日 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
融摄·光之树1937 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
在词语中间 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
哀歌与十四行诗 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
大师的葬礼 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
五大道的冬天 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
天狼星的阴影 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
奥尔皮里的秋天 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
金斯堡诗全集（全三卷） mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
剥肉桂的人 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
自然中来 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
