编辑推荐
“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。书虫在英语中大概是颇可爱的形象。想象一下,有那么一只勤勉的小虫,它如痴如醉地沉迷于书卷,孜孜不倦地咀嚼着字母……
如今这只“书虫”漂洋过海,轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你自信,即使你目前只有几百的词汇量,也可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你:要坚持不懈地读下去,要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!
内容简介
《钢琴之恋》是由外语教学与研究出版社出版的一本英汉对照读物。音乐是从哪儿来的?是可以学会的吗?还是说,它仅仅是被赐予的才能,没有人知道它来自哪里?这个故事里的小男孩在学校成绩不好,无论是语文还是数学他都不擅长。他喜欢和其他孩子一起唱歌,但是唱得并不出色。他一次找工作就碰了壁。他是个好孩子,但没有什么特殊的才能。然而有一天,他发现了一架钢琴。他还发现自己会弹钢琴。所以,或许我们可以说,不是他发现了音乐,而是音乐找到了他。
内页插图
目录
1.In the Dressing—room
化妆间里
2.A Poor Bos
一个穷孩子
3.A Farmer’S Boy
乡下少年
4.An Old Piano
一架旧钢琴
5.The Village School
乡村学校
6.Mr Gordon Finds a Musician
戈登先生发现了音乐家
7.The Music Competition
音乐比赛
8.The End of the Story
故事的结局
ACTIVITIES:Before Reading
ACTIVITIES:While Reading
ACTIVITIES:After Reading
精彩书摘
我可以把钢琴放在这儿,没有人会来。我有六个星期的时间,在这段时间里,我或许可以给我的钢琴找好地方。”
他回到田地里。
“你去了好一会儿啊,”皮普说道,“你是去喝水了,还是放假玩儿去了?”他们都笑了起来。
“听我说,”托尼说道,“学校的门开着,里面一个人也没有。我决定把我的钢琴放在教室里。”
“别傻了!”约翰说道,“老师会说什么呀?”
“他什么也不会说的!他放假回家了。”托尼回答道,“你也放假了,对不对?你什么时候回学校上课?”
“9月9号。”约翰答道。
“这就对了!”托尼说道,“听我说——门是开的,钥匙就插在门上。我不会偷任何东西,我只是想把我的钢琴放在那儿,只不过一两周的时间……你们能帮我吗?我们可以把钢琴放在卡车上,然后开车把它运到学校来。”
“什么时候呢?”皮普问道。
“今天晚上。”托尼答道。
三个男孩干得很起劲。他们把房子清理干净,把窗户也擦了。然后,他们将钢琴搬到伍德先生的卡车上。
书虫·牛津英汉双语读物:钢琴之恋(第2级)(新) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式