CHINESE CULTURE CLOTHING-中國文化.服飾-英文 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

華梅 著

圖書標籤:

• Chinese Culture
• Clothing
• Traditional Chinese Clothing
• Hanfu
• Qipao
• Tang Suit
• Chinese Fashion
• Cultural Heritage
• History
• Art

店鋪： 北京圖書大廈旗艦店

齣版社： 五洲傳播

ISBN：9787508527334

商品編碼：10266808102

齣版時間：2015-05-01

基本信息

商品名稱： CHINESE CULTURE CLOTHING-中國文化.服飾-英文	齣版社： 五洲傳播	齣版時間：2015-05-01
作者：華梅	譯者：譯榖	開本： 16開
定價： 128.00	頁數：0	印次： 1
ISBN號：9787508527338	商品類型：圖書	版次： 1

編輯推薦

幾乎從服飾齣現的那天起，人們的社會身份、生活習俗、審美情趣，以及種種文化觀念就已融入其中瞭。服飾的麵貌是社會曆史風貌*直觀、寫實的反映，從這個意義上說，服飾的曆史也是一部生動的文明發展史。

內容提要

幾乎從服飾齣現的那天起，人們的社會身份、生活習俗、審美情趣，以及種種文化觀念就已融入其中瞭。服飾的麵貌是社會曆史風貌*直觀、寫實的反映，從這個意義上說，服飾的曆史也是一部生動的文明發展史。

作者簡介

幾乎從服飾齣現的那天起，人們的社會身份、生活習俗、審美情趣，以及種種文化觀念就已融入其中瞭。服飾的麵貌是社會曆史風貌*直觀、寫實的反映，從這個意義上說，服飾的曆史也是一部生動的文明發展史。

目錄

幾乎從服飾齣現的那天起，人們的社會身份、生活習俗、審美情趣，以及種種文化觀念就已融入其中瞭。服飾的麵貌是社會曆史風貌*直觀、寫實的反映，從這個意義上說，服飾的曆史也是一部生動的文明發展史。

精彩書摘

幾乎從服飾齣現的那天起，人們的社會身份、生活習俗、審美情趣，以及種種文化觀念就已融入其中瞭。服飾的麵貌是社會曆史風貌*直觀、寫實的反映，從這個意義上說，服飾的曆史也是一部生動的文明發展史。

絲路遺韻：中亞遊牧民族的服飾流變與生活圖景 本書聚焦於絲綢之路上連接東西方的中亞草原民族，深入探究其數韆年來的服飾演變、材質選擇、工藝技術及其背後的社會結構、宗教信仰與日常習俗。 本書摒棄宏觀敘事，側重於對特定曆史時期、特定部族群體服飾細節的微觀剖析，旨在重構一個立體而鮮活的古代遊牧文明的物質文化圖景。 第一章：早期薩滿信仰與皮革的記憶（公元前5世紀前） 本章追溯瞭阿爾泰山脈及天山南北早期遊牧文化如斯基泰人（Scythians）和塞人（Saka）的服飾風貌。重點討論瞭在極端氣候下，動物皮毛和皮革如何成為主要的保暖與身份象徵。 1.1 狩獵的印記：羊皮與鹿革的初級應用 詳細分析瞭齣土木乃伊遺骸上殘存的服飾碎片，側重於剪裁方式和縫閤技術。通過對青銅時代晚期墓葬中發現的工具痕跡研究，推斷齣早期製革技術對服飾耐久度的貢獻。 1.2 裝飾元素的符號學 探討瞭早期服飾上裝飾品的物質基礎和文化意義。黃金、青銅在衣領、袖口和腰帶上的應用，並非單純的財富炫耀，而是與薩滿教的宇宙觀緊密相連。例如，動物造型的金屬飾件如何代錶部落的圖騰和守護神靈。 1.3 褲裝的起源與實用性 遊牧民族的標誌性服飾——緊身褲（Trousers）的演化路徑。分析瞭其在騎乘活動中的結構優勢，並與同時期定居農耕民族的長袍進行功能性對比。對新疆和濛古草原齣土的早期褲裝殘片進行縴維分析，確認瞭植物縴維（如麻）在襯裏中的輔助作用。 第二章：希臘化影響與“東方之美”的交融（公元前4世紀—公元3世紀） 隨著亞曆山大大帝東徵及其後繼王朝的建立，中亞服飾開始展現齣顯著的希臘化特徵，尤其是在貴族階層。 2.1 希臘式褶皺與東方剪裁的嫁接 研究瞭佉勒斯（Khwarezm）及巴剋特裏亞地區齣土的壁畫和雕塑中人物衣著，記錄瞭希臘長袍（Chiton）的元素如何被簡化並融入到原本寬鬆的遊牧長衫中。討論瞭這種融閤如何影響瞭服飾的垂墜感和視覺效果。 2.2 絲綢之路的早期滲透：植物染料的革命 探討瞭來自南方的絲綢在這一時期的初步流通。重點分析瞭這一時期服飾上齣現的鮮艷色彩，如茜紅（Madder Red）和靛藍（Indigo），並嘗試確定這些染料的貿易源頭，推斷齣服飾生産與貿易網絡的關聯性。 2.3 羅馬玻璃珠與波斯腰飾的地位象徵 細緻描繪瞭遊牧貴族腰間佩戴的復雜腰帶係統。腰帶上鑲嵌的羅馬玻璃珠和波斯風格的金屬飾件，反映瞭該地區作為東西方交通樞紐的經濟地位，以及服飾在外交場閤中扮演的“無聲語言”。 第三章：粟特商人的錦綉：絲綢的鼎盛與等級製度的固化（公元4世紀—9世紀） 粟特人（Sogdians）作為絲綢之路上的中介，其服飾文化對周邊地區産生瞭深遠影響。本章將聚焦於絲綢麵料在遊牧社會中的普及及其帶來的社會等級固化。 3.1 錦緞的身份編碼：從“稀有品”到“標配” 詳盡考察瞭粟特墓葬或相關遺址中發現的提花織物（Damask）殘片。分析瞭特定紋樣（如聯珠紋、對獸紋）在粟特文化中的含義，以及這些紋樣如何被當地的突厥化或吐蕃化的部族所模仿和采納。 3.2 帽飾的地域性差異：圓頂與尖頂的對話 深入比較瞭不同遊牧分支（如鐵勒、吐榖渾）在特定時期的帽飾形製。帽子的材質（皮毛、氈、布）和高度，被視為判斷其遷徙路綫和定居傾嚮的直接綫索。例如，高聳的尖頂帽在視覺上對騎手的身高優勢的強調。 3.3 實用美學：厚襯與內衣的構造 基於文獻記載和考古發現，重建瞭該時期服飾的層次結構。重點描述瞭起到保暖和承托作用的內襯材料（如羊毛氈或麻布）是如何與外層的華貴絲綢相結閤，形成瞭既保暖又適宜活動的復閤服飾係統。 第四章：突厥汗國的權力服飾與軍事化著裝（公元6世紀—10世紀） 突厥帝國的崛起帶來瞭軍事力量的集中化，服飾風格也相應地嚮著更具功能性和威懾力的方嚮發展。 4.1 金銀刺綉與權力的外化 分析瞭突厥可汗（Khagan）服飾上的金屬裝飾細節，尤其是金色絲綫刺綉在袍服上的應用。研究發現，這些刺綉圖案往往與突厥的“天命”觀念相關聯，例如對太陽和狼的描繪。 4.2 氈製服飾的精湛工藝：保溫與輕量化的平衡 除瞭絲綢，氈製品在突厥服飾體係中占據瞭核心地位。本章通過對濛古和中亞部分地區傳統氈製技術的研究，推斷齣當時製造大麵積、高密度且具備圖案設計的氈服所需要的集體協作能力。 4.3 馬術的形塑：緊袖與馬鞍的適配 服飾的剪裁必須適應馬背上的生活。詳細剖析瞭這一時期服飾的袖口設計如何收緊以防止騎乘時衣物纏繞，以及長袍下擺的開衩設計如何便於弓箭手的活動。 第五章：伊斯蘭化浪潮下的審美變遷（公元10世紀—13世紀） 隨著伊斯蘭教在中亞的深入傳播，傳統服飾的樣式、顔色偏好及裝飾題材受到瞭新宗教文化的影響。 5.1 傳統幾何紋樣對宗教圖案的過渡 考察瞭在卡拉汗王朝及塞爾柱帝國影響下的服飾上，原有的動物和神話圖案是如何逐漸被阿拉伯書法、幾何圖案（如八角星、纏枝花卉）所取代或融閤的。 5.2 顔色禁忌與服飾的“謙遜” 討論瞭伊斯蘭教義對特定顔色和服飾奢華程度的規範。例如，貴族女性服飾中對純黑或深藍色的偏愛，以及對過度暴露皮膚的規避，如何體現在頭巾和麵紗（如Bichaq）的樣式變化上。 5.3 遊牧與定居服飾的邊界模糊 在城市化進程中，定居的粟特、迴鶻後裔與新遷入的突厥部落之間，服飾的界限開始模糊。本章通過比較布哈拉和撒馬爾罕的插畫，展示瞭城市長袍（Qaba）如何反過來影響瞭遊牧貴族的著裝風格，形成瞭一種混閤的“草原-城市”服飾體係。 本書的價值在於，它將服飾視為一種活態的文化載體，通過對物質遺存的細緻解讀，揭示瞭中亞這片廣袤土地上，不同文明交鋒、融閤與演化的深刻曆史軌跡。

評分☆☆☆☆☆

這本書的書名《CHINESE CULTURE CLOTHING-中國文化.服飾-英文》，如同一個神秘的邀請函，吸引著我這位對中國文化充滿好奇的讀者。我一直認為，服飾是連接過去與現在的橋梁，是展現一個民族審美觀念和生活方式最生動的載體。中國，這個古老而充滿魅力的國度，其服飾文化更是源遠流長，異彩紛呈。我非常期待這本書能帶領我走進中國服飾的萬韆世界，去探索那些曾經輝煌的時代留下的印記。我想瞭解，在不同的曆史時期，中國的服飾是如何隨著社會、經濟、政治和思想的變化而演變的。例如，從最初的簡單蔽體，到後來等級森嚴的禮服製度，再到明清時期日益精細的民間服飾，每一步都值得細細品味。我希望能看到書中對不同地域、不同民族服飾的介紹，因為中國是一個多民族國傢，各民族的服飾都獨具特色，共同構成瞭中華服飾文化的璀璨星河。我還對服飾中的細節之處充滿興趣，比如，圖案的寓意，色彩的象徵，麵料的選擇，以及縫製的工藝。這些看似微小的元素，往往蘊含著豐富的文化信息，能夠反映齣古人的生活智慧和審美情趣。這本書，在我設想中，應該是一本能夠讓我“讀懂”中國服飾的書，它不僅僅是視覺的盛宴，更是思想的啓迪，能夠讓我從“穿”的角度，更深入地理解中國文化的精髓。

評分☆☆☆☆☆

當我在書架上看到《CHINESE CULTURE CLOTHING-中國文化.服飾-英文》這本書時，一股強烈的求知欲油然而生。中國服飾，這四個字在我腦海中勾勒齣一幅幅斑斕的圖景：從遠古的粗布麻衣，到帝王的龍袍鳳冠；從文人的長袍廣袖，到女子的羅裙曳地，每一種都承載著一個時代的記憶。我尤其好奇，這本書會如何平衡英文讀者對中國文化的認知，又會如何呈現中國服飾本身的豐富性和復雜性。我期待它不僅僅是羅列不同朝代的服飾圖樣，而是能深入挖掘每一件服飾背後的故事。比如，一件漢代的麯裾，它為何呈現齣那樣的形製？它又反映瞭當時怎樣的社會結構和價值觀念？一件唐代的圓領袍，為何如此寬鬆飄逸？它又與當時開放包容的社會風氣有何關聯？我希望能看到書中對材質的考究，比如，絲綢的種類、染織的技術，以及它們在不同階層中的使用情況。同時，我也非常關注配飾的部分，如發簪、玉佩、香囊等，這些細小的點綴往往是點睛之筆，能夠烘托齣整體的風格和主人的品味。這本書，在我看來，應該是一部穿越時空的時尚史，它將中國服飾置於宏大的文化背景下審視，讓我能夠從“穿”這個最基本的行為齣發，理解中國人的生活方式、藝術追求，以及他們的民族性格。我希望它能讓我感受到中國服飾獨特的美學魅力，並從中體悟到中華文化的博大精深。

評分☆☆☆☆☆

《CHINESE CULTURE CLOTHING-中國文化.服飾-英文》這個書名，像一句低語，在我耳邊迴響，喚醒瞭我對中國服飾的無限遐想。我一直深信，衣服不僅是遮蔽身體的物質，更是心靈的鎧甲，是曆史的畫捲，是文化的精粹。中國，一個擁有悠久曆史和深厚文化底蘊的國傢，其服飾更是承載瞭太多故事。我非常希望這本書能夠為我揭開中國服飾神秘的麵紗，讓我領略到那份獨屬於東方的美學韻味。我想知道，書中是否會細緻地描繪齣不同朝代的代錶性服飾，例如，漢代的深衣，它為何如此規整；唐代的襦裙，它又如何展現齣那個時代的開放與活力。我期待能夠看到書中對細節的深入剖析，比如，那些精美的刺綉，它們背後隱藏著怎樣的故事和象徵意義？那些獨特的圖案，例如雲紋、龍紋、花卉紋，又傳達瞭怎樣的祝福和寓意？我更希望這本書能夠超越簡單的服飾介紹，去探討服飾與中國人的生活方式、哲學思想、宗教信仰以及社會等級之間的深層聯係。例如，顔色在中國的傳統文化中扮演著怎樣的角色？不同場閤的服飾又有著怎樣的規矩和禁忌？這本書，在我看來，應該是一部關於“穿”的哲學，它能讓我從最貼近生活的一麵，去感受和理解中國文化的獨特魅力，並從中汲取智慧和靈感。

評分☆☆☆☆☆

這本書的書名瞬間就抓住瞭我的眼球：《CHINESE CULTURE CLOTHING-中國文化.服飾-英文》。我一直對中國文化，特彆是服飾方麵有著濃厚的興趣。想象一下，翻開這本書，指尖滑過泛黃的紙張，仿佛穿越瞭時光，親身經曆那些輝煌的朝代，看到錦衣華服在眼前流轉。這本書的英文標題“CHINESE CULTURE CLOTHING”本身就預示著它將是一次跨越語言的文化體驗，而中文副標題“中國文化.服飾”則更加明確地指齣瞭核心內容——服飾作為中國文化最直觀、最動人的載體。我期待書中能夠詳細地介紹不同朝代的服飾演變，從秦漢的古樸莊重，到唐朝的雍容華貴，再到明清的精緻繁復，每一種風格都承載著那個時代的社會風貌、哲學思想和審美情趣。我希望能看到精美的插圖，它們不僅僅是裝飾，更是曆史的見證，能夠生動地展現絲綢的質感、刺綉的工藝、色彩的寓意，以及不同身份、場閤下服飾的差異。比如，皇室的龍袍與庶民的布衣，祭祀的禮服與日常的便裝，婚嫁的喜慶與喪葬的肅穆，這些細微之處往往最能體現文化的深度。此外，我也希望這本書能深入探討服飾背後的文化內涵，例如，不同紋飾所代錶的吉祥寓意，不同顔色所蘊含的象徵意義，以及服飾在哲學、宗教、文學藝術中的地位。這本書，在我看來，不應僅僅是一本圖錄，而應該是一部關於中國服飾曆史、美學和文化價值的百科全書，能讓我從“衣”這個最基本的物質需求齣發，理解中國人的生活方式、價值觀念和民族精神。

評分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，仿佛在我心頭點亮瞭一盞探索中國服飾文化的明燈。單看書名《CHINESE CULTURE CLOTHING-中國文化.服飾-英文》，就足以勾起我對那古老東方神秘麵紗的好奇。我一直認為，服飾不僅僅是蔽體之物，更是無聲的語言，是曆史的迴響，是文化的縮影。而中國，這個擁有五韆年燦爛文明的國度，其服飾更是豐富多彩，蘊含著深厚的文化底蘊。我迫不及待地想知道，這本書是否會帶我走進那些塵封的曆史畫捲，讓我得以一窺漢服的飄逸，唐裝的華美，旗袍的典雅，甚至更早期的古服的神秘。我期待它能詳細地解析不同服飾的形製、材質、色彩搭配以及工藝細節，讓我能夠從最微觀的角度去欣賞中國服飾的精湛技藝。例如，關於刺綉，我想瞭解蘇綉、湘綉、粵綉等不同流派的特色，它們各自的針法、圖案和主題有何不同，又分彆代錶瞭怎樣的地域文化。我還希望書中能探討服飾的象徵意義，比如，龍紋、鳳紋、祥雲紋等圖案在中國傳統文化中扮演的角色，以及它們在不同時期、不同場閤下的運用。這本書，應該不僅僅是關於“衣”的物質呈現，更是一種精神的傳達，能夠讓我通過服飾，更好地理解中國人的審美情趣、社會等級、婚喪嫁娶的禮儀，以及一些隱藏在服飾背後的哲學思想和民間信仰。我希望它能為我打開一扇窗，讓我能夠更全麵、更深入地認識中國文化。