世界名著典藏系列:红字(中英对照文全译本)

世界名著典藏系列:红字(中英对照文全译本) 下载 mobi epub pdf 电子书 2024


简体网页||繁体网页
[美] 纳撒尼尔·霍桑 著,盛世教育西方名著翻译委员会 译



点击这里下载
    


想要找书就要到 图书大百科
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-09

类似图书 点击查看全场最低价

图书介绍

出版社: 世界图书出版公司
ISBN:9787510033667
版次:1
商品编码:10878280
包装:平装
丛书名: 世界名著典藏系列
开本:32开
出版时间:2011-06-01
用纸:胶版纸
页数:313


相关图书





图书描述

编辑推荐

  

  阅读文学名著学语言,是掌握英语的方法。既可接触原汁原味的英语,又能享受文学之美,一举两得,何乐不为?

  这套精选的中英对照名著全译丛书,未改编改写、未删节削减,且配有注释、部分书中还添加了精美插图。

  要学语言、读好书,当读名著原文。如习武者切磋交流,同高手过招方能渐明其间奥妙,若一味在低端徘徊,终难登堂入室。积年流传的名著,就是书中“高手”。

  《世界名著典藏系列》丛书的英文版本,是根据外文原版书精心挑选而来;对应的中文译文以直译为主,以方便中英文对照学习,译文经反复推敲,对忠实理解原著极有助益;在涉及到重要文化习俗之处,添加了精当的注释,以解疑惑。

  读过《世界名著典藏系列》丛书的原文全译,相信你会得书之真意、语言之精髓。

内容简介

  要学语言、读好书,当读名著原文。如习武者切磋交流,同高手过招方能渐明其间奥妙,若一味在低端徘徊,终难登堂入室。积年流传的名著,就是书中“高手”。然而这个“高手”,却有真假之分。初读书时,常遇到一些挂了名著名家之名改写改编的版本,虽有助于了解基本情节,然而所得只是皮毛,你何曾真的就读过了那名著呢?一边是窖藏了50年的女儿红,一边是贴了女儿红标签的薄酒,那滋味,怎能一样?“朝闻道,夕死可矣。”人生短如朝露,当努力追求真正的美。

目录

一 狱门
二 市场
三 相认
四 会面
五 海丝特做针线
六 珠儿
七 总督的大厅
八 小鬼和牧师
九 医生
十 医生和病人
十一 内心
十二 牧师的夜游
十三 海丝特的另一面
十四 海斯特和医生
十五 海丝特和珠儿
十六 林中散步
十七 教长和教民
十八 一片阳光
十九 溪边的孩子
二十 迷惘的牧师
二十一 新英格兰的节日
二十二 游行
二十三 红字的显露
二十四 尾声

前言/序言


世界名著典藏系列:红字(中英对照文全译本) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

世界名著典藏系列:红字(中英对照文全译本) mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2024

世界名著典藏系列:红字(中英对照文全译本) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024

世界名著典藏系列:红字(中英对照文全译本) 下载 mobi epub pdf 电子书
想要找书就要到 图书大百科
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

软精装,锁线,随便怎么翻也不怕书背断裂。

评分

对于非英语母语的学习者来说,想要在英语语境下阅读,获得语感,辨别中文翻译与英语原意的差距、英文词语之间的区别,甚至利用这种语言来思考,而又不受词汇量的限制,选用学习型双语词典是最佳选择。辨别中文翻译与英语原意的差距,巩固记忆.大部分学外语的人都清楚,翻译与原文是没法对等的,最好的翻译也只能最大限度地保持原文的意思、风格。认识这种差距对于英语学习者来说非常重要,它决定学习者所用的英语是否合适、地道。而学习型双解词典对英语解释和汉语解释采用了两种不同的方法。汉语只是个相对简明的翻译,而英语是很详细的解释.用英语来思考,而又不受词汇量的限制一般的日常用语涉及词汇量比较小,但是英语的讲话方思维模式还在其中。双解型词典的特色是通常采用简单、特定量的词语来解释每个词条。精心挑选三千词作为释义词汇,这些是重要而实用的英语词汇,行文也浅白易懂。这样对使用高阶的读者的词汇量要求比较低,很适合学习,帮读者逐渐摆脱使用英语时的汉语思维模式。

评分

商品跟图片一样,只不过手感一般,纸张摸起来略粗糙。

评分

很好的书,喜欢在京东买书

评分

昨天晚上下单,今天就收到了,真是快。

评分

书是我最好的朋友,尤其是好书。京东自营送货很快。全本末删。

评分

不错,就是纸张比较薄,阅读没问题。

评分

速度是真心快!!!书籍也非常划算的,好!好!好!

评分

准备给孩子买的,中英对照,非常喜欢

类似图书 点击查看全场最低价

世界名著典藏系列:红字(中英对照文全译本) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024


分享链接








相关图书


本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有