發表於2024-11-09
凝聚一韆三百年木構建築智慧精華。 三代宮殿木匠半個世紀的技藝傳承。《樹之生命木之心(天地人捲共3冊)》是所有經營管理者的必讀之書,本書也因此稱為日本經管類暢銷書。 暢銷日本二十餘年,中文版**增補鵤工捨現狀。 北野武、丹羽宇一郎、馬未都、黃永鬆、盧躍剛一緻推薦! 本書由西岡常一、小川三夫、鹽野米鬆著。
《樹之生命木之心(天地人捲共3冊)》是**作 傢西岡常一、小川三夫、鹽野米鬆對日本師徒三代宮 殿木匠持續十年的采訪筆錄,記錄瞭日本*後的宮殿 大木匠西岡常一全心投人占建的一生,其**繼承人 小川三夫創建要讓木匠吃飽飯的“鵤工捨”的曆程, 以及二十個年輕徒弟讓手藝長進體內的成長故事。全 書不僅呈現延續瞭一韆三百年的日本古建智慧與匠人 之魂,而且紀錄片式地講述瞭一門古老技藝在現代的 傳承。同時,其中的工匠口訣、師徒製度等內容亦可 為普通讀者所藉鑒,前日本駐華大使、伊藤忠商事前 社長丹羽宇一郎認為《樹之生命木之心》是所有經營 管理者的必讀之書。在鹽野米鬆采訪的二十二年之後 ,中文版譯者迴訪瞭當年的徒弟,瞭解到他們的近況 ,***增補對鵤工捨目前**一名女徒弟的訪談。
小川三夫(1947—),日本***宮殿木匠西岡常一**的內弟子。在高中旅行時,他為法隆寺五重塔的建築之美所傾倒。之後登門拜師,22歲時被西岡收為徒弟,開始瞭嚴酷的修行。學習方式並不是講授,而是看樣學樣。據說,小川經常深夜不眠,研磨刀具,連被稱為“魔鬼”的西岡師父也贊嘆不已。小川在不到5年的時間內便掌握瞭他人需要學習20年纔能學會的木匠技術。他隨同西岡常一,在**寺三重塔、藥師寺西塔和金堂的重建中擔任副棟梁。1977年自立門戶,以獨特的師徒製建立瞭“斑鳩工房”,在許多廟宇修復工作中擔任棟梁。時至**,斑鳩工房的弟子們在小川的帶領下,完成瞭數以百計的古建築修復項目,為日本古建築文化傳承做齣瞭巨大貢獻。2007年入選日本“現代的名工”。 鹽野米鬆(1947—),長期在世界各地遊曆,記錄即將消失的傳統工藝,著作頗豐。四次入圍芥川文學奬。國際天文聯閤會將小行星11987號命名為“YONEMATSU”(米鬆),以紀念他的貢獻。
【天捲】
《樹之生命木之心》序
導語
西岡常一的話
前篇
什麼是“宮殿木匠”
讓樹*長久地生長
樹的兩個生命
礎石的重要性
觸摸樹的感覺
嚮飛鳥時代的木匠學習
老料是寶
培育能活上韆年的樹
宮殿木匠的自然觀
工具和木匠之魂
*想蓋的建築
有一種“學問”叫經驗
因為是木匠纔知道的事
學者和手藝人
後篇
師徒製度和學校教育
什麼纔是“教”
讓“芽”發齣來
關於“培養”
“徒勞”的意義
關於“誇奬”
有“癖性”的樹和有“癖性”的人
祖父的教誨
法隆寺的第三代棟梁
沒讓兒子們繼承的理由
為夫為父
留在記憶中的人們
法隆寺工匠的口訣
生而逢時
口述者西岡常一的後記
西岡常一木匠生涯
【地捲】
寫在前麵的話
前篇
我也要建造這樣的塔
入門前棟梁給我寫的信
頂住父親的反對
跟西岡棟梁兩個人的**寺
入門的儀式
**寺的停工和藥師寺大殿的再建
擔任**寺三重塔的副棟梁
在西岡楢光臨終前看到的匠人之魂
棟梁弟弟楢二郎的匠人藝
高田好胤住持的一句話
關於工具
西岡棟梁的教育法
關於師兄弟
不懂的地方怎麼問
圖是讀懂的而不是看懂的
法隆寺的魔鬼
*後的大木匠
法隆寺是木匠的教科書
後篇
要做能吃飽飯的宮殿木匠
創立技能工捨 “鵤工捨”
獨立後的**份工作
收徒
以韆年為單位的時間
鵤工捨的師徒製度
學徒*初的工作是做飯和打掃衛生
用身體去記憶
不怕花時間
首先要學會應對巨大的木料
先用好工具再說
不用機械的理由
照顧新來的弟子
關於阿研
關於兒子量市
遇到失敗的時候
作為宮殿木匠的分內事
現在的苦惱和對未來的考慮
【人捲】
導語 宮殿木匠的業餘棒球隊
一 師父 小川三夫的想法
關於鵤工捨的創立
師父小川三夫談鵤工捨
這裏不是學校
入捨希望
鵤工捨的今後
將來的事情
為什麼要做飯
播種
癖性也是重要的
二 鵤工捨的徒弟們
鵤工捨的二宮金次郎像
徒弟們的生活
大工 北村智則
大工 大工樹
大工 角間信行
引頭 鬆本源九郎
引頭 韆葉學
引頭 中澤哲治
引頭 饗場公彥
長 原田勝
長 藤田大
長 吉田朋矢
連 前田世貴
連 小川量市
連 柴田玲
連 鬆永尚也
連 大橋誠
連 花榖太樹
連 清水秀康
大工 衝永考一
大工 川本敏春
鵜飼聖(入門八年)
三 西岡常一寄語孫徒弟們
西岡常一寄語孫徒弟們
開啓新的旅程
四 訪談收錄
對談:造物和育人
對談:采寫的醍醐味
譯者後記
附錄 鵤工捨參與的部分工程
樹之生命木之心(天地人捲共3冊) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
樹之生命木之心(天地人捲共3冊) 下載 mobi epub pdf 電子書樹之生命木之心(天地人捲共3冊) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024