发表于2024-11-09
半文明半原始岛屿上诞生的伟大作家
令人惊奇与喜爱的独特原始风情
对错难分 在尊重人性与遵从道义的矛盾之间 如何进行救赎
《诺贝尔文学奖作品典藏书系:母亲 黛莱达卷》是本不同寻常的书,无论是故事还是设置上。故事发生在撒丁岛一个半文明半迷信的偏僻小山村中。本书主要的看点在于两位主角之间的心理研究和故事快速的进程(整个故事发生在两天内)实际上全剧以心理冲突的交织为主,这些冲突全又都受迫于环境,这几乎就是一出简单而必然的西腊式悲剧。
格拉齐娅·黛莱达,出生于意大利的撒丁岛,早期创作受大仲马、海涅等人影响,情节怪异,色彩浓艳。后又受拜伦、雨果等人影响,后期她的小说由浪漫主义转入现实主义,并形成自己的独特风格。 其中代表作《母亲》被称之为“最辉煌的作品”。她善于以细腻抒情的笔触描绘撒丁岛的风土人情,人物刻画生动,风格简洁、质朴。
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第一章
看来今晚保罗又打算要出门了。
母亲的房间就在保罗隔壁,她可以听到保罗正在房里偷偷做着准备工作,他大约是盘算着等她熄灯上床后便出发。
于是母亲关上了灯,但并没有睡到床上去。
她坐在了门边,那双当惯了老妈子的粗糙的手正紧紧交握着,一只拇指压着另一只,这是能给她带来勇气的姿势。母亲固执地相信她的儿子会安静地坐下来,然后像往常那样去读书或上床睡觉,但她的这种信念渐渐被不安所取代。几分钟后,我们年轻的神父那谨慎的脚步声停了下来。母亲顿觉陷入到了彻底的孤单中。屋外,呼呼的风声吹进小长老院后面那片高地上的树林中,吹得枝叶沙沙作响。风不大,不过一直这么不紧不慢地刮着,听着就像是一层层嘎嘎作响的、看不见的波段将整个房子都包围了起来,这层层波段离屋子越来越近,那势头如同想把房子连根拔起,然后拽出地面一样。
为了防止那些在起风的夜晚咆哮着寻找灵魂的恶魔潜进屋里,母亲早就用两根木闩交叉着闩好了房门。虽然实际上她并不怎么迷信这类事。此时此刻,她觉得很痛苦并对自己有着一种说不清的蔑视感,恶灵已经进入到这间小长老院里,用她儿子保罗的杯子喝着水,并在窗边保罗挂在墙上的那面镜子旁徘徊。
保罗的房间又传出动静来。她觉得保罗可能正站在镜子前,尽管神父不允许照镜子。可话又说回来,保罗这段日子又何尝对自己有过什么约束?
母亲记起最近有几次,她看到保罗像女人似的打量着镜子里的自己,他修剪指甲,把留得长长的头发向后梳着,用来遮盖头上剃度的圣教标记。他还给自己喷香水、用牙粉刷牙并梳理眉毛。
她觉得自己此时就像当中没隔着墙似的能清楚地看到保罗,在他那间全白的房间里有一个黑色的身影,高高瘦瘦,高得几乎离谱,所以来来回回就像是个走起路来漫不经心的男孩,虽然跌跌撞撞却仍然挺着身。他大大的头支在细小的脖子上,脸色苍白,大脑门儿似乎把眉头都压皱了,长长的眼睛也不堪重负地垂了下来。但充满力量的下巴、宽厚的双唇和坚毅的面颊如同是对这种压迫给予的不屑一顾的反抗,虽说反抗没法取得胜利。
现在,他在镜子前停下了脚步,整张脸都焕发出容光来,圆睁的棕色眼睛清澈明亮,瞳仁中闪烁着钻石般的光芒。
实际上,在母亲那颗充满母性的心里,是非常高兴能看到自己的儿子如此英俊而健康的,不过儿子偷偷摸摸移动着的脚步声却再次令她焦虑不已。
保罗无疑正打算要出门。他打开了房间的门并再次驻足。他可能也在侧耳聆听着,但除了屋外呼啸的风声他什么也没听到。
母亲试着从椅子上站起身来大叫:“保罗,我的儿子,天哪,孩子,给我留下!”但有一股强于她的力量令她无法动弹。她的颤抖着双膝,像是要去反抗那股恶魔般的力量一般。虽然如此,她的双脚却还是不肯挪动半分,那感觉就像是有双手在迫使她留在自己的座位上。
保罗悄无声息地下了楼,开门走了出去,屋外的风仿佛瞬间便吞没了他,将他带走了。
直到这时,母亲才得以站起身来去点灯。这对她来说仍不是件易事,因为无论它在墙上哪里刮擦,火柴都没燃起来,只在墙上留下了长长的紫痕。最后她才好不容易点亮了一盏小铜灯,狭窄的小屋里透出了一点昏暗的光亮,依稀而微弱,正好配得上老妈子用,母亲打开门,站在门外倾听着。她仍抖个不停,动作僵硬而呆滞,她硕大的脑袋、又矮又宽的身形,加上那身铁锈黑的衣服,看上去就像是一块从橡树树干上整块砍下的木头。
母亲站在门槛前,顺着白墙间的石板梯向下望去,楼梯底端的大门把手在风的猛力撞击下正和门链碰撞着。当母亲看到保罗开门时抽出来的门闩正倚在墙边时,她不由得火冒三丈。
她必须要打败恶魔。她这样想着,把灯放在了楼梯顶层,然后跟着下了楼。
……
诺贝尔文学奖作品典藏书系:母亲 黛莱达卷 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
诺贝尔文学奖作品典藏书系:母亲 黛莱达卷 下载 mobi epub pdf 电子书这样的叙事手法对我而言还蛮别致的,当初看到腰封上写的“最疼痛的西班牙小说”,以为主题会是爱情,而这实在是一部有点灰色童话意味的“悬疑小说”。当然,此“悬疑”毫无我们所理解的“悬疑”的那般“悬念迭出”,而是用了一个独特的视角,做了一番隐喻式的表达。 同样还在腰封上读得的:那七个月,我始终是一个躲在她子宫里,手持钢笔记录着这一切的影子……其实觉得,这短短30个左右的字,已经是整部小说的一切了。所以你已经知道,这个视角来自一个胎儿,是的,一个胎儿,它都不能被称为是一个独立个体。胡安夸张地赋予了这个角色独立思考的能力,但同时又尊重物体事实,与母亲的共体使得这部以第一人称出发的作品在处理第三人称叙事上有了一个“荒诞的合理性”。在我差点以为是一部童话的时候开始随着慢慢进入有些躁有些抑的语言里,掉进去,被各个角色看似凌乱的替换逼得内心一直似被挤压于某个逼仄的空间,不伤,却也动弹不得。这感觉显然糟糕透了,所以跟朋友说,这故事有些冗。其实不过是内心被跟着躁了少了厘清的耐心罢了。 但“我”只是一个叙述着,罢了。真正故事的驾驭者是“哥哥”——一个看清一切包括母体内的“我”的小捣蛋鬼。通过“哥哥 ”串联起来的表象与真相的拉锯,小狗与蜥蜴尾巴的隐喻,加上同性倾向的伙伴、女孩身份的扮演,把简单的故事变得“看似有悬念”,把一切似乎不合理的现象皆以隐喻方式合理化了。 如果小狗是真相的线索(与父亲同命运的合理猜测),那么,蜥蜴的尾巴,便表达出在探究真相与周遭对抗中的无力挣扎。 最后,从读之“有味”的角度来说,该书不值得推荐。这是我高中时代读的第三本西班牙小说,我也不晓得为什么会读这么一本“别扭”的书。文章的开头是压抑且捉摸不透的,有时还真让人看不下去,但幸好我没真正扔开。 大卫是个矛盾体。他看透所有本质,无论是加尔凡罪恶的愧疚,还是同性恋朋友放肆的懦弱,或是父亲的狼狈,红发母亲的坚强。而胎儿的独特视角彰显出大卫的态度。就算他对结局有什么影响,但故事总会悲剧结束。 这本书要表达的太多,要探索的太多。 我是上数学课......
评分还没看。书本完好
评分为了防止那些在起风的夜晚咆哮着寻找灵魂的恶魔潜进屋里,母亲早就用两根木闩交叉着闩好了房门。虽然实际上她并不怎么迷信这类事。此时此刻,她觉得很痛苦并对自己有着一种说不清的蔑视感,恶灵已经进入到这间小长老院里,用她儿子保罗的杯子喝着水,并在窗边保罗挂在墙上的那面镜子旁徘徊。
评分好!!
评分好好好好好好好好好
评分很喜欢,非常好,书品不错
评分正版 物流快 哈哈哈正版 物流快 哈哈哈正版 物流快 哈哈哈正版 物流快 哈哈哈正版 物流快 哈哈哈正版 物流快 哈哈哈正版 物流快 哈哈哈正版 物流快 哈哈哈
评分这套书都相当不错,内容排版都很棒,值得拥有。
评分先囤着,还没看.
诺贝尔文学奖作品典藏书系:母亲 黛莱达卷 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024