德国债法总论（第7版）（外国法学教科书精品译丛） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[德] 迪尔克·罗歇尔德斯（Dirk Looschelders） 著，沈小军，张金海 译，沈小军 校

图书标签:

• 德国债法
• 债权法
• 民法
• 外国法学
• 法律
• 法学
• 德语教材
• 合同法
• 侵权法
• 法学教材

出版社： 中国人民大学出版社

ISBN：9787300198613

版次：7

商品编码：11546210

包装：平装

丛书名： 外国法学教科书精品译丛

开本：16开

出版时间：2014-09-01

用纸：胶版纸

页数：488

内容简介

劳谢尔戴斯教授所著的《债法总论》一书以清晰、准确的语言阐释了新债法。书中由判例选取的大量例子说明了所探讨的问题如何能够对案件的处理起着重要的作用。作者表明，新给付障碍法的构造可以追溯到一个统一的基础模式之上。附录收有六个详细的附解答的案例。具有高度的帮助记忆价值的常规债法基础知识一览表对论述作了补充。

作者简介

迪尔克?罗歇尔德斯（Dirk Looschelders ），1960年生于Lüchow, 在曼海姆大学学习法律，并于1995年获得博士学位，博士论文题目为《国际私法中的调整》（Die Anpassung im internationalen Privatrecht），其后于1998年同在曼海姆大学完成教授资格论文，题目是《私法中受害人的与有责任》（Mitverantwortlichkeit des Gesch?digten im Privatrecht）。自1999年10月1日起担任杜塞尔多夫大学教授，并自2006年起任保险法研究所所长。

目录

第1部分 基础知识
第1章 债务关系
第2章 债法的法源
第３章 合同自由及其界限
第4章 诚实信用原则
第2部分 债务关系的发生
第5章 通过法律行为（尤其是合同）建立债务关系
第6章 缔约自由原则及其限制
第7章 形式自由原则及其限制
第8章 附撤回权或返还权地订立合同
第9章 特别销售形式中消费者的保护
第10章 先合同债务关系
第11章 将第三人纳入债务关系
第12章 法定债务关系
第3部分 债务关系的内容
第13章 债务关系内容的确定
第14章 给付的模式
第15章 给付义务的典型标的
第16章 各给付义务的内容
第17章 给付义务的联系
第18章 以一般交易条款构建法律行为性债务关系
第4部分 给付义务的消灭
第19章 履行
第20章 抵销
第21章 给付义务消灭的其他情况
第5部分 债务关系中的障碍
第1编 基础知识
第22章 导言

第23章 作为给付义务排除事由的给付不能
第24章 作为损害赔偿规定与解除规定核心要素的义务违反
第25章 债务人的有责性
第2编 损害赔偿请求权
第26章 第280条第1款的统一责任要件
第27章 因义务违反而发生的简单的损害赔偿
第28章 拖延损害（迟延损害）的赔偿
第29章 基于义务违反的替代给付的损害赔偿
第30章 因自始不能而发生的替代给付的损害赔偿（第311a条第2款）
第31章 双务合同中替代给付的损害赔偿的计算
第32章 徒劳的费用的赔偿（第284条）
第33章 交出替代物的请求权（第285条）
第3编 解除与对待给付义务的丧失
第34章 基本立场
第35章 给付拖延与瑕疵给付
第36章 违反保护义务
第37章 给付不能
第4编 给付障碍的其他情形
第38章 债权人迟延
第39章 交易基础障碍
第40章 基于重大事由而终止合同
第41章 违约金
第6部分 合同的回复
第42章 解除的法律效果
第43章 消费者合同的回复
第7部分 损害法
第44章 损害法的基本思想与功能
第45章 损害的概念与种类
第46章 损害的引起与归责

第47章赔偿权利人
第48章 损害赔偿的方式与范围
第49章 非物质损害的赔偿
第50章 边缘情况
第51章 受害人的与有责任
第8部分 多人关系中当事人的地位
第52章 利益第三人合同
第53章 债权人的更换
第54章 债务人的更换
第55章 多数债权人与债务人
附录 案例解析中的给付障碍法
法条索引
术语索引
判决索引
译后记

精彩书摘

本书的首要目标在于，向读者清楚而准确地介绍作为德国私法核心领域的债法总则的体系。它在广泛的领域里反映了2001年11月26日通过的《债法现代化法》所进行的债法改革的影响。这次改革大大改变了德国债法的结构。这一点特别是对履行障碍法至为明 显，因而对它的介绍将会特别详细。德国履行障碍法的传统制度（履行不能、履行迟延、积极违反合同）在改革中并没有被废除，不过，可能被继续发展了，并被放入了一个新的体系之中。此外，买卖法上的瑕疵担保责任被并入普通履行障碍法中。立法者以此追求的目的在于，改善规定的透明度，并强化德国债法在国际讨论中的地位。不过，这一目的在多大程度上实现了，学界对此的评价直到今天都很不一致。本书对德国债法发展的介绍从法律比较的角度也是有益的。因为很多法律制度在《德国民法典》生效后是以德国旧履行障碍法的方案为导向的。就这一点来说，德国的改革也可以给其他国家的法律政策讨论提供动力。中国法在传统上也深受德国法的影响，因此，我非常高兴，我对德国债法结构的思考现在也能介绍给中国读者。借此也希望继续促进已经证明是行之有效的中德法学之间的对话。
已经于2002年1月1日生效的《债法现代化法》对德国债法的结构做了根本性的改 变，该法于2001年11月26日（BGBl.I S.3138）通过。该法的最终文本直到2001年9月底才确定，法律的迅速生效不仅给司法实践，也给学说提出了极大的挑战。这也特别体现在新法在教学上应当怎样才能最好地传授的问题上。这本书以2001年至2002年冬季学期我在杜塞尔多夫大学所开设的债法总论课程为基础。由于它（也）是以不熟悉旧法的学生为对象，因而有意识地不与旧法进行深入的比较。相反，原来的法律状况只是在对新法的理解必不可少时才予以提及。本书包含很多例子，他们大多来自联邦最高法院的判例。借此可以让读者清楚，书中论述的问题在处理案例时是以何种形式出现的。虽然相关的判决是以旧法为基础作出的，但是，解答提示理所当然地符合现在的法律状况。此外，在附录中还有6个非常详尽的附答案的案例。这里主要旨在展示，新的履行障碍法的试题结构是以统一的基本结构为基础的。鉴于私法领域的国际化程度不断增长，德国的法律人未来必须越来越多地涉及外国法律。这一点特别体现在欧盟其他国家的法律方面。为使读者对与此联系的要求有一个大体 印象，本书在不同地方也给出了法律比较的提示。这些提示同时也旨在让大家明了一些问 题解决方案的“相对性”，尽管这些解决方案以德国法为基础对我们来说简直显得是理所当然的。
新版涉及的判例和文献截至2009年6月。此外，还增补了已由德国联邦议院于2009 年3月26日通过的《反不被允许的电话广告和改善特别销售形式中的消费者保护的法律》，该法将在2009年夏季生效。附录（边码1218及以下）中的关于损害赔偿的解题步骤也得到了细化和增补。重要的愿望仍然是，向学生准确而清楚地传授债法总论的体系（特别是履行障碍法）。鉴于素材的不断丰富，从我的角度来看，这样一种体系模式能够提供最好的基础，以便能够在考试中也能处理复杂的个别问题和不熟悉的问题。

前言/序言

罗马法精神的现代回响：德国债法总论（第7版）—— 深度剖析民商法基石的体系构建与时代演进 本书并非关于《德国债法总论（第7版）（外国法学教科书精品译丛）》的简介，而是旨在探讨德国债法体系在当代法律理论与实践中的核心地位、结构逻辑及其对世界民法典编纂产生的深远影响。我们将聚焦于一个宏大的法律领域——德国债法总论——如何以其严谨的体系性、深厚的学理基础以及对私法自治原则的坚守，构筑了现代合同法、侵权法乃至整个民法经济活动的基础框架。 一、 德国债法总论：一部活态的私法史诗 德国债法总论，是理解德国民法典（BGB）的“灵魂之所在”。它超越了单纯的规范罗列，是对交易安全、公平价值与私法自治三者间动态平衡的精妙演绎。该领域的理论构建，是自19世纪末萨维尼学派奠基以来，经过百年诉讼实践检验和法学大师们反复打磨的智慧结晶。 1. 体系的内在逻辑：从请求权到效果 德国债法体系的精妙之处，在于其对“债”的抽象化与类型化的处理。它以一个高度结构化的框架，将所有基于合同、侵权或其他法定原因产生的给付义务（Leistung）纳入其中。这套理论要求读者首先把握债的核心概念：请求权（Anspruch）。所有的法律关系，无论多么复杂，最终都可以还原为“谁有权要求谁为特定的给付行为”。 在总论层面，理论着重于界定债的发生、内容、效力与消灭的普遍规则。例如，对“给付不能”（Unmöglichkeit）、“受领迟延”（Annahmeverzug）、“不当得利”（ungerechtfertigte Bereicherung）等核心概念的深入剖析，为后续分则（如买卖、租赁、承揽等合同）提供了统一的解释工具和思维模式。这种对基础概念的精细化处理，极大地提升了法律适用的稳定性和可预测性。 2. 私法自治与交易安全的双重保障 德国债法理论对意思表示自由（Vertragsfreiheit）的推崇达到了极高的程度。合同被视为当事人私权能的延伸，法律的主要任务是确保意思表示的真实性和有效性，并提供机制来应对意思表示的瑕疵（如错误、欺诈、胁迫）。 然而，纯粹的自治必然导致不公。因此，德国债法总论的另一根支柱，便是对诚实信用原则（Treu und Glauben, § 242 BGB）的绝对化运用。这一兜底条款，赋予了法官在具体案件中调整合同义务、限制权利滥用、填补法律漏洞的巨大空间。例如，在情势变更原则（Wegfall der Geschäftsgrundlage）的适用中，诚实信用原则成为了平衡风险分配、维护交易正义的核心工具。它使得冰冷的规范体系，能够灵活地应对瞬息万变的商业环境和突发事件。 二、 侵权责任与法益保护的深刻内涵 债法不独指合同法，德国债法总论的第二大支柱是侵权法（Deliktsrecht）。不同于强调“合意”的合同领域，侵权法关注的是对他人法益（Rechtsgüter）的保护。 德国侵权法采取了列举式（开放性）的构造。重点在于对§ 823 Abs. 1 BGB 中所列举的生命、身体、健康、自由、所有权及其他权利的侵害进行规制。 理论探讨的深度在于如何精确界定“侵害”的范围，以及如何建立责任的归属基础。德国法系对过错（Verschulden）的要求非常严格，强调行为人主观上存在可非难性。而对于过错的认定，又细化为故意与过失，并针对特定群体（如法人、代理人、监护人）设置了特殊的注意标准。 更重要的是，德国债法总论对因果关系的认定，采取了高度理论化的“相当因果关系说”，这确保了侵权责任的范围不会因一系列无限的、不合理的连锁反应而被无限扩大，从而在保护受害者的同时，也维护了加害人（潜在被保险人）的合理预期。 三、 体系的比较视野与现代挑战 德国债法总论的理论深度，使其成为全球民法典编纂的蓝本。无论是日本民法、韩国民法，还是后来的许多欧洲大陆国家的民法修订，都或多或少地吸收了其结构精髓。其“总论先行，分则展开”的模式，已成为现代法典编纂的圭臬。 进入21世纪，面对全球化、信息化带来的新挑战，德国债法总论也面临着巨大的理论压力： 1. 电子商事与“虚拟给付”：传统的给付概念建立在有形物转移或传统劳务之上。如何将数据、软件许可、数字资产的交付纳入“给付不能”或“迟延”的框架进行处理，是当前法学研究的前沿。 2. 产品责任的深化：随着工业复杂度的提升，责任链条拉长，如何通过债法总论的原理（如合同相对性与侵权法的介入）来优化多层级供应链中的风险分配，是保障消费者权益的关键。 3. 基础丧失理论的边界重塑：在气候变化、全球疫情等宏观事件冲击下，商业合同的基础频繁动摇。对§ 313 BGB（情势变更）的适用界限的精确把握，已经成为衡量一国法律体系韧性的重要标尺。 因此，对德国债法总论的研习，不仅是回顾一部经典著作的理论成就，更是参与一场持续进行的、关于现代社会契约与责任的深刻对话。它教会我们如何用最严谨的逻辑去解构经济生活中的权利与义务，如何在高悬的公平与自由的天平两侧，找到最恰当的支点。

评分☆☆☆☆☆

购买这本书，主要是出于我对特定法域深度探索的兴趣。我知道德国的法学研究，尤其是在民商法领域，拥有深厚的底蕴和极高的学术水准。而债法作为民法的基础和核心，更是德国法学体系中的关键组成部分。我希望通过阅读这本书，能够接触到最纯粹、最原汁原味的德国债法理论，了解其发展脉络和核心原则。这本书既然被收录在“外国法学教科书精品译丛”中，我相信它的学术价值和权威性是有保证的。我关注的重点在于它能否提供一种系统性的视角，让我能够理解德国债法的独特体系是如何形成的，以及它与其他法系在理论和实践上的异同。如果这本书能够帮助我建立起对德国债法体系的整体认知，并在此基础上进行更深入的研究，那它就已经是物超所值了。

评分☆☆☆☆☆

我一直对大陆法系的精细和体系化很感兴趣，而德国法恰恰是其中的典范。尤其是债法，它涉及到民事交易中最核心的法律关系，理解好债法，对理解整个民法乃至商法都有着至关重要的作用。这本书的出现，无疑为我提供了一个深入学习德国债法的绝佳机会。我关注的不仅仅是条文本身，更希望能够理解这些条文背后的法理精神、历史渊源以及它们在实践中的运用。一本好的教科书，应该能够引领读者从宏观到微观，层层递进地掌握知识。我期待这本书能够提供清晰的框架，帮助我理解德国债法是如何构建的，各个概念之间的逻辑关系又是怎样的。我对于它是否能够“深入浅出”抱有很高的期望，毕竟，好的翻译和好的编排，是能否真正掌握一门外国法学知识的关键。

评分☆☆☆☆☆

读法律书籍，我最怕的就是那种干巴巴、术语堆砌却缺乏逻辑梳理的文本。而这本书，虽然我还没真正开始“啃”它，但仅从封面和出版社的介绍来看，我就有理由相信它会是一本例外。它被冠以“教科书”之名，并且是“精品译丛”的一员，这至少说明了它在体系构建和教学方法上是有考量的。我相信，即便内容艰深，也一定经过了作者和译者的精心组织，能够以一种相对清晰易懂的方式呈现出来。德国法律以其严谨和逻辑性著称，而债法更是其中的重头戏。我非常期待通过这本书，能够理解德国法学在债法原理上的独特思考方式，以及它们是如何与现代经济社会的需求相结合的。这种跨文化的法学交流，本身就是一种宝贵的学习经历。希望这本书能够提供一个扎实的理论基础，帮助我理解那些抽象的法律概念，并能引发更深层次的思考。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书最大的期待，在于它能否在教学的严谨性与学术的前沿性之间找到一个恰当的平衡点。作为一本“教科书”，它需要具备清晰的结构、准确的术语和逻辑严密的论证，以帮助读者建立起扎实的知识基础。而“精品译丛”的定位，又暗示了它不仅仅是基础知识的罗列，更可能包含了最新的学术观点和研究动态。德国债法是民法中最为复杂和精密的领域之一，能够将如此深奥的学问以一种系统、易于理解的方式呈现出来，本身就是一项巨大的挑战。我希望这本书能够引导我理解债法背后的基本原则，例如合同自由、公平交易、信赖利益等，并能看到这些原则如何在具体的法律规定中得到体现。如果它还能提供一些关于德国债法在现代社会面临的挑战和发展趋势的探讨，那将是更令人兴奋的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是下了一番功夫，沉甸甸的纸质，细腻的触感，封面设计也相当大气，一看就不是那种随意印刷的书籍。拿到手里的时候，就觉得它不仅仅是一本法律教科书，更像是一件值得收藏的艺术品。虽然我还没来得及深入翻阅书中的具体内容，但光是这份沉甸甸的质感，就让我对它承载的知识充满了期待。作为一本“外国法学教科书精品译丛”中的一员，它想必在翻译的严谨性和内容的深度上都达到了极高的水准。我尤其看重这种“精品”标签，意味着它经过了层层筛选，代表了该领域内的优秀成果，能够为读者带来最前沿、最权威的学术视野。我希望这本书能为我打开一扇通往德国债法世界的大门，让我能够领略其精妙之处，并从中汲取养分，提升自己对法律的理解深度。这本书的包装也相当完好，没有任何破损，细节之处可见商家的用心。

评分☆☆☆☆☆

不错的书

评分☆☆☆☆☆

凭什么非要五星？蜗牛的送货速度，如可选择我给差评。

评分☆☆☆☆☆

好书，就是旧了点得到

评分☆☆☆☆☆

书写的很好。货到的也及时。好评！

评分☆☆☆☆☆

白狸‘精’是小妖中的一员，对自身大王充满了崇慕和敬畏的情绪。

评分☆☆☆☆☆

内容比较新，对债法现代化后的德国债法做了系统介绍，翻译整体一般。

评分☆☆☆☆☆

中国民法的起源地

评分☆☆☆☆☆

书还是不错的

评分☆☆☆☆☆

写得很好，条理很清楚。