編輯推薦
日本谘詢心理學和臨床心理學的泰鬥級大師作品
集作者數十年理論與實踐的精華
著名心理學傢樊富瑉教授傾力推薦
內容簡介
谘詢心理學(counselingpsychology)是應用心理學的重要分支,與臨床心理學和健康心理學一起,承擔著研究人的心理健康維護、心理睏惑厘清、心理疾病識彆、心理障礙矯治、心理問題預防的重任。國內常把谘詢心理學與臨床心理學、心理治療混為一談,其實,它們之間有很大的不同,谘詢心理學服務的主要對象是人格健全的普通人,而不是患者。
本書是日本心理谘詢界泰鬥級大師鬆原達哉的作品,是集先生數十年理論與實踐的精華力作。書中係統介紹瞭谘詢心理學的理論、技法與倫理,並結閤具體案例,為人們解決在學習、職場、生活、保健和疾病預防方麵齣現的心理問題,提供有關的理論指導和實踐依據,以達到更好地適應社會、環境與傢庭的目的,增進身心健康。
其中,産業谘詢心理學、學校谘詢心理學部分的內容,對我國正處於起步階段、市場前景廣闊的企業、公司、政府部門的EAP(企業員工援助計劃)谘詢服務的實踐、學校心理谘詢的尺度把握,具有前瞻性的指導意義。谘詢師倫理的相關內容,對於自然災害等突發事件後的心理谘詢工作者,如何在一綫開展閤適的谘詢服務,提供瞭閤理的藉鑒。本書尤其適用於EAP谘詢師、心理谘詢師、學校谘詢師的培訓用書,也可以作為一綫谘詢師的業務指導手冊。
作者簡介
鬆原達哉,臨床心理學博士,日本心理學界泰鬥級人物,曾擔任日本心理谘詢學會理事長、日本産業心理谘詢協會會長、日本學校心理谘詢協會會長、國際幼兒教育學會會長,同時是日本學術會議第19期會員,現任東京福祉大學校長、立正大學名譽教授。先生長期對華友好,從20世紀90年代初開始就與中國心理學界交流、指導,來華數十次,培養瞭大批心理學專業人士。鬆原教授著作等身,在國內也多有翻譯作品齣版,如《産業心理谘詢入門》、《生活分析的心理谘詢:理論與技術》、《鬆原達哉潛能開發全方案》3捲、《根據性格塑造孩子》等,産生瞭較大的社會影響和專業影響。
張天舒,山東大學政治學與公共管理學院副教授,MPA中心副主任,清華大學博士、日本早稻田大學碩士,師從樊富瑉教授,曾長期駐外工作。主持國傢、省部級課題3項,並在國內權威核心期刊發錶學術論文十餘篇。
精彩書評
★我一生著作、編撰及監修的書籍達到300餘冊,而這本書是我最期待早日齣版的。在日本,雖然已經齣版瞭大量的心理學或是谘詢方麵的書籍,但是“谘詢心理學”卻是一門新的領域,盡管社會上的需求旺盛,但相關的專業書籍卻不多。多年來我一直有個心願,就是為中國心理學事業的發展盡些綿薄之力,祈願本書的齣版能對關心谘詢心理學發展的中國讀者帶來幫助。
——鬆原達哉
★近些年來隨著社會的迅速發展和變遷,一方麵我們充分享用物質文明帶來的舒適和方便,另一方麵也承受著社會變革帶來的壓力和衝突,心理健康的問題越來越受到社會的關注。谘詢心理學是應用心理學的重要分支,與臨床心理學和健康心理學一起,承擔著研究人的心理健康維護、心理睏惑厘清、心理疾病識彆、心理障礙矯治、心理問題預防的重任。
谘詢心理學在中國的發展隻有短短20多年的時間,相關的專著並不多見。這本《谘詢心理學》是一本非常值得從事心理谘詢工作的師生教學與研究,以及實務工作者、醫護人員、企業人力資源與EAP從業人員、心理谘詢愛好者學習的好書。
——樊富瑉
★鬆原先生不但臨床谘詢功力深厚,而且著作等身,在藉鑒西方的心理谘詢理論與技法的同時,不斷思考與實踐東方情境下的心理谘詢。本書中的豐富案例體現瞭鬆原先生的深邃思考與精彩實踐,對於正在不斷探索心理谘詢本土化的中國,將帶來有益的藉鑒和啓示。
——張天舒
目錄
中文版序
推薦序
譯者序
第一章現代社會與心理谘詢的必要性
社會環境與心理問題的關係
什麼是谘詢心理學
臨床心理學與谘詢心理學的區彆
對人的理解與心理谘詢
第二章心理谘詢的理論與人性觀
精神分析取嚮的理論與人性觀
來訪者中心取嚮的理論與人性觀
行為主義取嚮的理論與人性觀
存在主義取嚮的理論與人性觀
特性因子取嚮的理論與人性觀
第三章心理谘詢的技術
精神分析的心理谘詢技術
來訪者中心的心理谘詢技術
行為主義的心理谘詢技術
存在主義的心理谘詢技術
特性因子理論的心理谘詢技術
第四章職場健康與心理谘詢
工傷保險賠付的現狀
心理疾病的工傷認定
扭麯時代的扭麯職場
職場中的心理疾病
職場中的抑鬱
職場中的身心疾病
産業心理谘詢:職場中的心理谘詢
第五章壓力與心理谘詢
壓力的研究曆史
人生事件的壓力指數
拉紮魯斯的壓力係統理論
良性壓力與負性壓力
DSM的壓力
壓力管理
壓力預防
第六章心理谘詢師資格
心理谘詢師的資格種類
現代的心理谘詢“熱”
心理谘詢師的主要資格認證
第七章心理谘詢師的責任與倫理
心理谘詢師倫理的基本立場
保密義務與邊界
知情同意
倫理的必要性與明確化
谘詢師的邊界與注意事項
谘詢師倫理要求的內容
對谘詢師的懲罰條款
危險情境
第八章谘詢師的能力邊界
心理谘詢實踐的邊界
谘詢心理師的工作範圍
第九章心理谘詢師的服務領域
心理谘詢師與谘詢行為
教育領域的心理谘詢
福祉領域的心理谘詢
醫療領域的心理谘詢
職場領域的心理谘詢
司法領域的心理谘詢
參考文獻
精彩書摘
國際問題
發達國傢與欠發達國傢在對各自利益的追逐中,形成瞭巨大的經濟差距和政治上的分歧。究其根本,富裕的國傢是在不斷追求財富的積纍,而不富裕的國傢則正試圖擺脫貧睏並追求富裕的生活。我們可以發現,這種你追我趕的狀況發生在世界的任何角落,並帶來瞭一係列的問題。這種狀況還引發瞭國際間的人口流動,主要錶現在世界各地的人嚮富裕國傢聚集。下麵就舉一個人口流動的例子。
筆者因為學術交流的關係,經常去瑞士訪問。瑞士的國土麵積隻相當於日本的九州島那麼大,絕對稱不上一個領土大國。但是,瑞士卻是世界主要金融市場之一。筆者的一位瑞士熟人,現在居住在瑞士的養老院.他所在養老院的工作人員80%來自瑞士以外的國傢,如俄羅斯、羅馬尼亞、斯洛文尼亞、斯裏蘭卡、印度尼西亞、柬埔寨、埃塞俄比亞、波蘭、土耳其、德國等國傢和地區。這些外國勞動者勤奮能乾,非常陽光。他們能夠在經濟發達的瑞士工作,就已經證明他們是在經濟上取得成功的外國人。這些跨國勞動者中有些人在瑞士買瞭房,把親屬從自己的祖國接過來一起居住;有些人與瑞士當地人結婚,取得瞭瑞士國籍,已經成為瑞士人。但是,瑞士蘇黎世街頭的另一番景象卻與這些活力四射的外國人形成瞭鮮明的對比。在蘇黎世繁華街道上散步,人們會發現,在地下通道或是中央車站附近,經常坐著乞討的年輕人,非常紮眼。這些年輕人麵前擺著捐錢的盒子,旁邊還陪著狼狗模樣的大型犬。這些年輕人二十多歲年紀,不知道來自哪些國傢。作為一個外國旅行者,我非常好奇,為什麼本該活力四射的年輕人,卻是一副寒酸的樣子,在那裏乞討。於是,我嚮當地人打聽原因,原來瑞士蘇黎世市有項政府規定,養狗要納稅,而且依據狗的體型繳稅,身體越大的狗需要繳納的稅金也就越多。年輕人為瞭籌集養狗的稅錢,就會到街頭去擺攤募捐,這種現象已經成為蘇黎世的社會問題。由於瑞士經濟安定,生命安全有保障,湧人瞭大批來自世界各地的人們。當然,有些人很適應瑞士的生活,活得如魚得水;但有些人並不適應那裏的生活,走上瞭犯罪、吸毒的道路,更有甚者齣現瞭各種身體上和精神上的疾患。寫到這裏,不由讓我感嘆,瑞士的狀況不正是當今Et本的寫照嗎?
國內問題與社會問題
眾所周知,日本的國內問題和社會問題處於極度混亂的狀態.各種問題層齣不窮,不勝枚舉,有政治問題、物價上漲問題、薪水下降問題、退休金問題、醫療製度問題、學校教育問題、銀行詐騙案件增加、治安惡化、過勞死問題、自殺人數不斷刷新、抑鬱癥為代錶的心理疾患增加、臨時工問題、NEET問題、網絡依賴、網絡犯罪問題等。日本完全陷入瞭問題的泥潭,每天同樣的事件、同樣的問題被不斷報道。
……
前言/序言
◆中文版序◆
本書能夠在中國齣版,我深感榮幸。
我人生80餘年的曆程中,著書、編撰及監修的書籍達到300餘冊,而這本書的日文原版是我最期待早日齣版的。在日本,雖然已經齣版瞭大量的心理學或是谘詢方麵的書籍,但是“谘詢心理學”卻是一門新的領域,盡管社會上的需求旺盛,但相關的專業書籍卻不多。因此,本書齣版之後,被大量用於心理學專業方嚮的教科書。
多年來我一直有個心願,就是為中國心理學事業的發展盡些綿薄之力。我曾多次赴北京、上海等地講學,每次都被中國同行的熱情與旺盛的學習精神所感動。在中國能夠取得同行們的巨大共鳴,要感謝我的中國同事們。本書的譯者張天舒先生,曾多次在我的演講中擔任口語翻譯。張先生不但日語流利,心理學的造詣也非常深厚,為人溫潤忠厚,乾事充滿熱情。
說起與本書譯者的淵源,要感謝清華大學樊富瑉教授,樊先生是我在築波大學擔任教授時的弟子,張天舒是樊先生的博士生,這樣說來他是我的再傳弟子瞭。他深得樊先生的真傳,樊先生也為本書的中文版專門作序,我為二位的付齣與努力錶示由衷的感謝和深深的敬意。本書的涉及麵比較廣,樊先生在序言中精彩地論述瞭本書的重點內容以及對中國心理學的啓示,請讀者們一定重點參考。
本書還涉及瞭未來日本谘詢心理學需要特彆關注的領域。
日本每年有3萬左右的自殺者,還存在校園欺侮與兒童虐待、性騷擾問題,更有酒精依賴與吸食毒品、網癮等深刻問題。因此,學校、職場、社區,以及災害救援與犯罪受害者援助等領域,對心理谘詢師有著旺盛的需求。
但是,日本谘詢師領域的資格認證卻種類繁多,有心理學學會和相關團體授予的,也有教育機構授予的,韆差萬彆、魚龍混雜。盡管心理學領域的職位非常有人氣,並且有大批人員希望從事這個職業,但是日本目前還沒有一個統一的國傢級資格認證,從而限製瞭這些人員獲得一個長期的職業崗位。我們正在推動日本心理職業的國傢級資格,同時也在推動心理職業的廣泛社會認同。
最後祈願,本書的齣版能對關心谘詢心理學發展的中國讀者帶來幫助。
鬆原達哉
東京福祉大學名譽校長、立正大學名譽教授、臨床心理學博士
◆推薦序◆
為本書寫推薦序我義不容辭。理由有三,充分且必要,所以我是懷著敬意和喜悅寫這本書的序。首先,這本書的作者鬆原達哉教授是我24年前在日本築波大學心理學係留學時的恩師,他是日本谘詢心理學和臨床心理學的泰鬥級人物,也是我心理谘詢事業的引路人和導師。84歲高齡的他仍然活躍在心理谘詢教育的第一綫。83歲時還齣任東京福祉大學的校長。他從事心理谘詢與心理治療事業50多年,把自己畢生的精力、智慧和熱忱貢獻給瞭鍾愛的心理谘詢事業。他多年擔任日本心理谘詢學會的會長,齣版瞭心理評估、心理谘詢學、臨床心理學等專著300多本,絕對是著作等身。其次,本書的譯者張天舒博士曾是我指導的博士生,在我看來,他是這本書最佳的翻譯人選。翻譯谘詢心理學專業外文書籍不僅要求外語水平高、文字錶達能力強,還需要心理谘詢專業基礎好、理解準確。天舒本科畢業於山東大學日語專業,大學畢業後在日本工作瞭6年,期間還在早稻田大學獲得瞭國際關係的碩士學位,日語的基礎和應用都是一流的。在事業發展順風順水的時刻,他毅然決然地放棄瞭在國外的發展,通過嚴格的考試,2006年進入瞭清華大學教育研究所,跟隨我攻讀高等教育學和谘詢心理學,完成瞭博士論文《大學生求職行為研究—基於社會認知與社會網絡資源理論》。讀博期間,他多次在國際國內的學術會議上擔任翻譯,為日本心理專傢翻譯心理谘詢、生涯輔導、錶達性藝術治療相關的學術報告,受到日本專傢的一緻好評。鬆原達哉先生就多次錶揚他日語水平高、心理學專業知識紮實、工作認真、為人好。他的翻譯用詞精準,文字流暢,錶達通順,語意清晰,概念準確,非常難得。最後,谘詢心理學是我的研究領域和專長,我比較熟悉,閱讀過的國內外相關著作很多,也比較清楚在這個領域裏哪些國外的專著和教材是國內發展最需要、最具有參考價值的。所以,當天舒提齣要翻譯這本《谘詢心理學》時,我非常鼓勵,大力支持。
近些年來,隨著中國社會的迅速發展和變遷,一方麵我們充分享用物質文明帶來的舒適和方便;另一方麵也承受著社會變革帶來的壓力和衝突,心理健康的問題越來越受到社會的關注,心理谘詢的需求非常強烈和廣泛。谘詢心理學是應用心理學的重要分支,與臨床心理學和健康心理學一起,承擔著研究人的心理健康維護、心理睏惑厘清、心理疾病識彆、心理障礙矯治、心理問題預防的重任。其中谘詢心理學在中國的發展隻有短短20多年的時間,相關的專著並不多見。張天舒翻譯的這本鬆原達哉教授等專傢撰寫的《谘詢心理學》,是一本非常值得從事谘詢心理學教學、研究,以及從事心理谘詢工作的師生、實務工作者、醫護人員、企業人力資源與EAP從業人員、心理谘詢愛好者學習。
這本書的特點是結構獨特,內容豐富,特色鮮明。全書分成三大部分:第一至三章介紹瞭谘詢心理學及其理論與方法,第四至五章介紹瞭職場的工作環境與壓力對心理健康的影響及心理谘詢,第六至九章重點是心理谘詢師的專業資質、倫理要求以及工作領域。作者從現代社會發展的大背景下充分論述瞭心理谘詢的重要性和必要性,並從人的一生發展的不同階段的心理特點和需求齣發,始終充滿著對人性的關懷。對谘詢心理學、心理谘詢、臨床心理學等相關概念的界定、區彆與聯係闡述清晰,對心理谘詢主要理論與技術的介紹通俗易懂,真正做到理論與應用的結閤,知識與方法的結閤,學科與實務的結閤。
本書在應用領域中對職場心理谘詢為什麼必要,職場壓力對心理健康的影響,心理谘詢在職場的應用都有論述和介紹。從事心理谘詢的專業人員都知道,與臨床心理學傢常常治療達到診斷標準的心理問題不同,谘詢心理學傢服務的是人格健常的普通人,在日常生活中遇到各種壓力和人際衝突引發的心理睏擾和適應問題。作者用瞭專門的篇幅介紹壓力的理論與壓力管理,這也是心理谘詢師必須掌握和瞭解的知識。我最推崇的是該書拿齣不少篇幅闡明從事心理谘詢人員的專業資格、能力限製、倫理操守,對日本20多種專業資格進行瞭詳細的介紹,對我國心理谘詢師的培養有積極的參考價值。作者特彆強調,在當前“心理谘詢熱”的現狀下,一些沒有心理谘詢資質的人、不具備谘詢實力的人、缺乏谘詢倫理的人一擁而上,去從事心理谘詢服務,産生瞭很多問題。應該說,作為一個閤格的心理谘詢師,必須具備專業能力和專業倫理。專業能力需要訓練和實習督導,繼續教育與資格審定;而專業的倫理既是為瞭保障來訪者的權益,也是為瞭保障谘詢師的權益,更是為瞭心理谘詢專業的健康發展和社會聲譽。書中通過案例呈現和討論的方式,探討瞭谘詢師容易陷入的倫理睏境,對於強化谘詢師的倫理意識非常有幫助。我知道,本書作者鬆原達哉教授是日本最早關注谘詢倫理的谘詢教育傢,他曾經齣版過多部心理谘詢倫理的專著。谘詢心理學是研究心理谘詢的理論、技術、方法,心理谘詢師能力的培養和專業訓練,探討心理谘詢在不同領域中的應用的科學。
本書豐富的內容、獨特的結構、專業的態度、務實的風格將會為學習者帶來清新的感覺,為理解和學習谘詢心理學提供清晰的思路,為心理谘詢的應用提供明確的方嚮。我非常願意將這本書推薦給關注心理谘詢、學習心理谘詢、從事心理谘詢的同行。
樊富瑉
清華大學心理學係教授
中國心理學會臨床與谘詢心理學分會副理事長
中國心理衛生協會團體心理輔導與治療專業委員會主任委員
2014年2月,於清華園
◆譯者序◆
專業譯著的過程,給我帶來瞭很多挑戰與樂趣。半年多的時間,數次修訂譯稿,對語言、對專業知識以及文字背後的作者真意和文化味道,真實感受到瞭“夢裏尋她韆百度”的意境。
一直有個心願,能在導師樊富瑉教授的鍾愛領域做點什麼。嚮老師最大的緻敬,莫過於與老師一起去實現她的夢想—推動中國谘詢心理學的不斷發展。本書的著者鬆原達哉先生是日本谘詢心理學的開創者之一,從事臨床心理谘詢實踐與教育半個多世紀,也是樊老師的授業恩師。鬆原先生不但臨床谘詢功力深厚,而且著作等身,在藉鑒西方的心理谘詢理論與技術的同時,不斷思考與實踐東方情境下的心理谘詢。本書中的豐富案例體現瞭鬆原先生的深邃思考與精彩實踐,都將給正在不斷探索心理谘詢本土化的中國,帶來有益的藉鑒和啓示。尤其是如何規範和推動心理谘詢專業化,強調谘詢倫理方麵,更如“及時之雨”為我國心理谘詢行業的穩健發展提供瞭有益的參考路徑。
在本書的翻譯過程中,我要感謝蘭州大學的彭賢教授與谘詢師王晨碩士,她們的鼓勵和無私的支持,讓我感受到瞭摯友“雪中送炭”的溫暖。還有山東大學的遊文佩碩士、馮貴霞博士、苗紅培博士等人的大力幫助。
我還要特彆感謝機械工業齣版社華章公司的李欣瑋編輯,她無微不至、嚴謹的工作,為本書的順利齣版做齣瞭巨大貢獻。
張天舒
於山東大學洪傢樓校區
譯者
2014年7月1日
谘詢心理學 [カウンセリング心理學 ] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式