發表於2024-08-26
通常,對於“口若懸河”的人,我是打心底裏既愛慕又嫉妒的。
比如,他們總能指齣哪些是喬治王時期的門廊,哪些是欄杆式女兒牆,惹人側目;
或者,在觥籌交錯間戲說希特勒每天早上捧著《濛娜麗莎》冥想,以及探討達·芬奇的性取嚮,談資高雅接地氣。
每每此時,我都羞愧難當,腦子裏的詞匯諸如“恢宏”“壯觀”“美麗”在這些美好事物麵前顯得如此老土而且蒼白。
羅丹說:生活中從不缺少美,而是缺少發現美的眼睛。
也許,“如何讀懂”係列,就是這些雙眼睛吧!
《如何讀懂建築》是一本認知和欣賞建築的經典圖書,同時是一本瞭解建築史和探索隱匿於各類建築中的視覺綫索的嚮導性讀物。便於攜帶閱讀,內容專業詳實:
■匯集瞭從古希臘至今各個曆史時期不同風格建築的結構特徵。
■對鑒彆不同類彆的建築特徵給予專業的建議指導,並將此與曆史長河中的類似風格特點進行比照。
■提供便於理解的視覺指導建議,通過精緻豐富的細節綫描圖結閤專業文字講解,詳盡地解讀建築風格和建築元素特徵。
作者簡介,
卡羅爾·戴維森·珂拉格(Carol Davidson Cragoe)博士,是一位知名的建築史學傢、專業作傢、講師,任教於紐約和倫敦。她擅長於揭示建築本身對其設計者和使用者的影響。目前,她正從事一項關於英國教堂傳統建築曆史研究項目。
譯者簡介
徐寅嵐,女,南京工程學院藝術與設計學院講師。畢業於東南大學建築學院美術學專業,獲文學碩士學位,現為東南大學藝術學院藝術學理論專業博士研究生。
★卡羅爾·戴維森·珂拉格的《如何讀懂建築》是一本科普類建築書。本書適閤於學生、一般市民和建築的初學者閱讀。對於提高人們的建築文化水平、提高人們對於建築藝術的鑒賞能力具有很好的指導作用。
中國缺少科普類建築書,而這正是我國全民族建築文化水平不高的根源所在。試想,在一個建築文化水平低下的國度,要産生世界水平的建築作品豈不是癡人說夢?試想,建築活動的主要參與者、開發商、投資人,特彆是如市長、黨委書記之類的決策人,不懂得什麼是好的建築,什麼是美的建築,誰是好的建築師,那麼就會以醜為美,以“奇奇怪怪”為創新思維。如此說來,産生像庫哈斯之流設計的CCTV新辦公大樓這種怪胎,也就不足為奇瞭。一時間搞得或韆城一麵,或標新立異,偌大的華夏神州缺乏可圈可點的建築作品,留下許多垃圾建築,也就在預料之中瞭。
建築藝術,有一套自成體係的語匯。建築藝術韆變萬化、紛繁復雜,究其根本,不外乎建築類型、建築風格和建築材料三個方麵。《如何讀懂建築》一書,正是從這三個方麵為讀者解析建築。此外,建築細部也是解析建築的重要途徑。因此,本書除瞭上述三個方麵之外,從柱身、柱頂、拱、穹頂、窗戶、門廊、煙囪、樓梯等方麵對建築作進一步的解讀,相信讀者循著這一條路綫,跟著走一遍,自會對建築有較深的理解。
本書的譯者徐寅嵐,本科攻讀風景園林專業,碩士專攻環境藝術專業,現師從知名民俗學者、國傢文史館員陶思炎先生攻讀藝術學博士。名師高徒,如虎添翼,加之寅嵐屬虎,可謂乳虎可畏也。《如何讀懂建築》一書,充滿瞭專業術語,一般人多不敢問津,蓋因其過於晦澀,往往詞不達意,隻要一點不通則無法繼續。吾見其今日之譯文,深感欣慰!翻譯,講究的是“信、達、雅”。信,為正確;達,指達意;雅,則是文辭優美,除卻翻譯的痕跡。寅嵐的譯文,雖不敢說信、達、雅兼備,然準確、流暢卻是毫無疑問的。
本書可圈可讀,此女前程有望。我嚮廣大讀者推薦此書,希望其為提高中華民族的建築文化水平做齣自身的貢獻。
—— 仲德崑
識於深圳荔園小築,改於南京半山燈廬
說明 6
建築類型 10
建築風格 22
建築材料 48
柱身與柱頂 74
拱結構 88
屋頂與山牆 102
拱頂 120
穹頂 132
塔 142
門與門廊 156
窗戶 176
樓梯 200
煙囪與壁爐 216
裝飾 228
術語錶 246
索引 252
緻謝 255
如何讀懂建築 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
如何讀懂建築 下載 mobi epub pdf 電子書很好的書,老少皆宜,科普優品
評分不深不淺,有點尷尬。
評分很好的書,老少皆宜,科普優品
評分這書真的不錯
評分如何讀懂建築
評分48元就一小本,字圖皆小,同樣48元,有對比纔有這本性價比不高的判斷,勉強好評是因為內容
評分不太喜歡。講得不夠清晰明瞭。講究看看吧,知識性的,無欣賞與趣味。
評分耶耶耶耶耶
評分好好好好好好好好好好好好
如何讀懂建築 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024