發表於2024-12-23
1.《笑林廣記》,被譽為“宋元明清一韆年來,誰看誰笑的古代笑話之集大成者”。
2.18世紀的日本天纔作傢風來山人將此書翻譯成日文介紹到日本,成為當時風靡日本民間的和譯中國笑話集。
3.周作人《苦茶庵笑話選》集子曾對此書進行詳細考證。
4.魯迅、鬱達夫等民國大師們茶餘飯後的談笑之源。
5.篇幅短小精悍,語言簡練活潑,全新設計爆笑插圖,為您全麵呈現古人的睿智與幽默,讓您在哈哈大笑中放鬆身心。
作傢榜經典古典小說推薦:
《笑林廣記》是讓中國人笑瞭1000年還停不下來的經典幽默笑話集,很多笑話在宋代就廣為流傳。清代形成完善刻本,是清代至民國刊刻版本至多的民間笑話書,至今依然廣受喜愛。全書通俗易懂,短小精悍,上至帝王將相,下至販夫走卒,全在被調笑之列,被譽為“宋元明清一韆年來,誰看誰笑的古代笑話之集大成者”。
翻開本書,在哈哈大笑中,感受古人的幽默和智慧!
遊戲主人,又名遊戲道人,清乾隆時期人,真實姓名已不可考。另有一說遊戲主人並非一人,而是清代一批文人的代名。
程世爵,平江(今江蘇蘇州人),清光緒年間進士,生平不詳。
1、“日本笑話文學自十八世紀中葉以來盛極一時,就筆者所知,當時流行的和譯中國笑話集有十種左右,當中即包括《笑林廣記》(清遊戲主人編的鈔譯)”
——摘自《略談日本漢文笑話集》
2、 “第25則魯迅很喜歡,他曾在酒桌上把這個段子稍加改編,講給鬱達夫等人聽。鬱達夫一激動,以魯的名義拿去要發錶,稿子都排付好,結果卻被魯迅追迴。文壇因此而少瞭一樁妙事。” ——摘自《<笑林廣記>中的汙段子》
遊戲主人版《笑林廣記》 001
遊戲主人版序003
捲一?古艷部005
捲二?腐流部023
捲三?術業部047
捲四?形體部067
捲五?殊稟部097
捲六?閨風部123
捲七?世諱部147
捲八?僧道部165
捲九?貪吝部179
捲十?貧窶部197
捲十一?譏刺部209
捲十二?謬誤部227
程世爵版《笑林廣記》245
程世爵自序247
捲一古艷部
升官
一官升職,謂其妻曰:“我的官職比前更大瞭。”妻曰:“官大,不知此物亦大不?”官曰:“自然。”及行事,妻怪其藐小如故,官曰:“大瞭許多,汝自不覺著。”妻曰:“如何不覺?”官曰:“難道老爺升瞭官職,奶奶還照舊不成?少不得我的大,你的也大瞭。”
比職
甲乙兩同年初中。甲選館職,乙授縣令。甲一日乃驕語之曰:“吾位列清華,身依宸禁,與年兄做有司者,資格懸殊。他不具論,即選拜客用大字帖兒,身份體麵,何啻天淵。”乙曰:“你帖上能用幾字,豈如我告示中的字,不更大許多?曉諭通衢,百姓無不凜遵恪守,年兄卻無用處。”甲曰:“然則金瓜黃蓋,顯赫炫耀,兄可有否?”乙曰:“弟牌棍清道,列滿街衢,何止多兄數倍?”甲曰:“太史圖章,名標上苑,年兄能無羨慕乎?”乙曰:“弟有朝廷印信,生殺之權,惟吾操縱,視年兄身居冷曹,圖章私刻,誰來怕你?”甲不覺詞遁,乃曰:“總之,翰林聲價值韆金。”乙笑曰:“吾坐堂時,百姓口稱青天爺爺,豈僅韆金而已耶?”
發利市
一官新到任,祭儀門畢,有未燼紙錢在地,官即取一锡錠藏好。門子稟曰:“老爺,這是紙錢,要他何用?”官曰:“我知道,且等我發個利市看。”
貪官
有農夫種茄不活,求計於老圃。老圃曰:“此不難,每茄樹下埋錢一文即活。”問其何故,答曰:“有錢者生,無錢者死。”
有理
一官最貪。一日,拘兩造對鞫,原告饋以五十金,被告聞知,加倍賄托。及審時,不問情由,抽簽竟打原告。原告將手作五數勢曰:“小的是有理的。”官亦以手覆曰:“奴纔,你講有理。”又以手一仰曰:“他比你更有理哩。”
取金
一官齣硃票,取赤金二錠,鋪戶送訖,當堂領價。官問:“價值幾何?”鋪傢曰:“平價該若乾,今係老爺取用,隻領半價可也。”官顧左右曰:“這等,發一錠還他。”發金後,鋪戶仍候領價。官曰:“價已發過瞭。”鋪傢曰:“並未曾發。”官怒曰:“刁奴纔,你說隻領半價,故發一錠還你,抵瞭一半價錢。本縣不曾虧瞭你,如何鬍纏?快攆齣去!”
糊塗
一青盲人涉訟,自訴眼瞎。官曰:“你明明一雙清白眼,如何詐瞎?”答曰:“老爺看小人是清白的,小人看老爺卻是糊塗得緊。”
不明
一官斷事不明,惟好酒怠政,貪財酷民。百姓怨恨,乃作詩以誚之雲:“黑漆皮燈籠,半天螢火蟲。粉牆畫白虎,黃紙寫烏龍。茄子敲泥磬,鼕瓜撞木鍾。惟知錢與酒,不管正和公。”
啓奏
一官被妻踏破紗帽,怒奏曰:“臣啓陛下,臣妻羅唕,昨日相爭,踏破臣的紗帽。”上傳旨雲:“卿須忍耐。皇後有些憊賴,與朕一言不閤,平天冠打得粉碎,你的紗帽隻算得個卵袋。”
偷牛
有失牛而訟於官者,官問曰:“幾時偷去的?”答曰:“老爺,明日沒有的。”吏在傍不覺失笑,官怒曰:“想就是你偷瞭!”吏灑兩袖曰:“任憑老爺搜。”
避暑
官值暑月,欲覓避涼之地。同僚紛議,或曰某山幽雅,或曰某9
寺清閑。一老人進曰:“山寺雖好,總不如此座公廳,最是涼快。”官曰:“何以見得?”答曰:“彆處多有日頭,獨此處有天無日。”
石碑
一官素有清名,考察任滿,父老與之立德政碑告成。官命打轎往觀之,先於公廠坐下。少頃,左右稟曰:“請老爺看石(肏)碑(屄)。”
強盜腳
鄉民初次入城,見有木桶懸於城上,問人曰:“此中何物?”應者曰:“強盜頭。”及至縣前,見無數木匣釘於譙樓之上,皆前官既去而所留遺愛之靴。鄉民不知,乃點首曰:“城上掛的強盜頭,此處一定是強盜腳瞭。”
屬牛
一官遇生辰,吏典聞其屬鼠,乃醵黃金鑄一鼠為壽。官甚喜,曰:“汝等可知奶奶生日,亦在目下乎?”眾吏曰:“不知,請問其屬?”’官曰:“小我一歲,醜年生的。”
同僚
有妻妾各居者,一日,妾欲謁妻,謀之於夫:“當如何寫帖?”夫曰:“該用‘寅弟’二字。”妾問:“其義何居?”夫曰:“同僚寫帖,皆用此稱呼,做官府之例耳。”妾曰:“我輩並無官職,如何亦寫此帖?”夫曰:“官職雖無,同僚()總是一樣。”
傢屬
官坐堂,眾役中有撒一響屁,官即叫:“拿來!”隸稟曰:“老爺,屁是一陣風,吹散沒影蹤,叫小的如何拿得?”官怒雲:“為何徇情賣放,定要拿到。”皂無奈,隻得取乾屎迴銷:“稟老爺,正犯是走瞭,拿得傢屬在此。”
……
遊戲主人版序
大塊茫茫,流光瞬息,而其間覆雨翻雲,錯互變滅,幾令天地為之戚容,河山為之黯色。抱此六尺軀,不能胸齣智珠,廓清陷溺,猶自栩栩燕笑,徒資譚柄,是亦可慨也已。
雖然,文人遊戲,為龍為蛇,無所不可。故雖滿目荊榛,盈前矛戟,而清樽惟我,白眼由他,總付之啞然一笑,烏所論妍媸美醜耶?
主人秉異賦,倜儻英奇,不屑作小儒顰蹙態,弱冠即有誌四方,足跡遍海內。故其聞見日益廣,而諳練日益深,夫何穎禿研穿,徑荒裘敝,而白衣蒼狗,笑眼誰青?則又往往襲曼倩之詼諧,學莊周之隱語,清言傾四座,非徒貌晉人之風味,實深有激乎其中,而聊藉玩世。此《笑林廣記》之所以不辭俚鄙,閑輯成書,亦足見其一斑矣。
書為同人欣賞,久請付梓,而主人終以遊戲所成,惟恐受嗤俗目,不敢問世。昨因訪請甚虔,乃掀髯大噱曰:“知我罪我,吾亦聽之,斯世已矣!”
且餘壹不知天壤間何者當歌,何者當泣,第念紅塵鹿鹿,觸緒增愁,所謂“人世難逢開口笑”,不獨餘悼之戚之。苟得是編而一再流覽焉,非拍案以狂呼,即撫膺而叫絕,或斷淳於之纓,或解匡鼎之頤,言者無罪,聞者傾倒,幾令大塊盡成一歡喜場;若徒賞其靈心慧舌,謂此則工巧也,此則尖穎也,此則神奇變幻,匪所思存也,則供顰笑於當塗,博歡顔於叔季,壯夫之所不為,豈有心世教者之所取容求媚者哉?
餘故於主人之鎸是集而樂為序也
掀髯叟漫題於笑笑軒
程世爵自序
宇宙內形形色色,何莫非行樂之資?天壤間見見聞聞,孰不是賞心之具?僕自束發受書,於今更數十寒暑矣。嗟馬齒之加長,誌空伏櫪;望鵬程而莫及,身阻登梯。造鳳之纔,不剋和聲而鳴盛;續貂乏技,安能大筆以起衰?胸內悉蘊藏壘塊,端須澆酒三杯;眼前多變幻煙雲,輒自填詞一麯。用效莊周之幻化,聊全曼倩之談諧,遂不覺轉愁成喜,破涕為歡矣。
爰自杜門謝客,假餘歲月寬閑;閉戶著書,凜彼光陰迅速。抒胸中所記憶,必教盡相窮形;佐腕底成文章,原屬耳聞目見。倘或逢人說鬼,對客解頤,有時拍案叫奇,供餘適口,遂使鄙廬頓作為安樂窩,鼓大塊盡成歡樂場。豈非一時快意事哉!乃到門多請事鈔傳,書直會夫紙貴;爰入市以付剞劂,買奚需以爭爭。世有同我以譏刺勸諷有關名教者,非餘之知音也;世有謂我以喜笑怒罵皆成文章者,則餘之知己也。
光緒二十有五年歲次已亥仲夏
平江程世爵序
笑林廣記(誰看誰笑、放鬆身心的經典笑話書!全新插圖珍藏版)【作傢榜經典齣品】 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
笑林廣記(誰看誰笑、放鬆身心的經典笑話書!全新插圖珍藏版)【作傢榜經典齣品】 下載 mobi epub pdf 電子書書籍質量非常好,包裝精美,物超所值,值得購買,推薦
評分特彆好推薦給大傢分享一下我的感受,不錯的商品!特彆好推薦給大傢分享一下我的感受,不錯的商品!特彆好推薦給大傢分享一下我的感受,不錯的商品!
評分還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行還行
評分陸續又買瞭十幾本,書患,忙的沒時讀瞭有點,加油吧,不停歇。
評分書籍質量非常好,包裝精美,物超所值,值得購買,推薦
評分總體價格很便宜,看瞭以後再說
評分買瞭都沒有看,上麵好多黃色笑話,不適閤孩子看
評分不錯的
評分很劃算,物超所值...
笑林廣記(誰看誰笑、放鬆身心的經典笑話書!全新插圖珍藏版)【作傢榜經典齣品】 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024