编辑推荐
◆失智老人的照护帮手:介绍失智症的症状、诊断及治疗新进展,并提供实用的照护指南
◆二十一世纪失智长者的照护宣言是“认识他、找到他、关怀他、照顾他”。
◆家中有失智长者,需要的不只是医药,更需要爱心、细心。本书详细介绍失智症的症状、诊断及治疗进展;如何与失智者说话,家里的摆设,带他出门的注意事项等等,同时以一个个故事讲述失智老人的照护、爱与尊严。
◆Ella(艺人):你忘记没关系,我帮你记得
◆这本书写出了失智症患者及照顾者的心声、值得大家一起来关注的议题,通过本书许许多多的故事与提醒,让我们一起学习面对失智症,学习如何正确对待失智症患者,一起营造守护失智症患者及照顾者的友善环境,让他们能安心生活。
内容简介
照顾长辈不留遗憾,你必须做好的准备!本书详细介绍失智症的症状、诊断及治疗新进展,并提供实用的照护指南,告诉你如何用爱来关怀失智老人,让她活得开心、有尊严。生命尽头,记忆消逝。总有一天,我们也会老去......希望通过这本书,能有更多的人和我们一起努力,让老人们能够拥有一个真正快乐而有尊严的晚年!
作者简介
张静慧,《康健杂志》资深记者,毕业于美国威斯康辛大学麦迪逊校区东亚语文研究所。著有《教出专心的孩子》等。NewRoman"'》张静慧,《康健杂志》资深记者,毕业于美国威斯康辛大学麦迪逊校区东亚语文研究所。著有《教出专心的孩子》等。
黄惠如,《康健杂志》副总编,曾获亚洲出版卓越奖(SOPA)公共服务报道奖荣誉奖、深度报道奖荣誉奖、吴舜文新闻奖杂志报道奖首奖、消费者权益报道奖等。
目录
【推荐序】 集思广益的失智症照护全集 刘秀枝?9
打造一个让失智症患者安心生活的好所在 吴玉琴?13
【前言】 这是一本简易的“说明书”而不是复杂的“操作手册” 郎祖明?15
【引子】 郎祖筠:什么都不怕,就怕爸爸忘了我?19
第一章 “人间孟婆汤”
失智症患者到底怎么了?36
?帕金森病也可能并发失智症?41
?失智症,全世界的挑战?44
是失智还是健忘?45
?老人突然胡言乱语,是失智吗?52
?健忘、郁闷……是失智还是忧郁?52
?更年期害女人忘东忘西?53
留心失智症的十大警讯?54
?你在1分钟内可以说出多少种动物(或水果)?59
2分钟,发现早期失智症?62
需要做哪些检查,才能确定失智症?65
?多管齐下,将来可能更早发现失智症?71
越早治疗失智症,效果越好?74
?轻度知能障碍需要治疗吗?78
谁是失智症的高危人群?80
?父母都失智,儿女需要早点检查吗?82
12个不会失智的生活习惯?83
这样吃,预防大脑老化?89
5个保护大脑的饮食习惯?96
第二章 漫漫长路,有我陪你
给家属的3堂“行前讲习”?100
?父亲得额颞叶型失智症,该提前退休吗?106
?要告诉老人他失智了吗?107
如何跟失智症患者沟通?108
?读懂患者的肢体语言?116
帮老人打造舒适安全的家?118
?及早准备无障碍环境?122
7招克服轻度健忘?123
怎样帮老人增进食欲?126
?帮老人做好口腔卫生?132
帮助老人在生活中复健?133
?老人没兴趣参加活动怎么办?137
失智症患者如何做好财务规划?138
如何处理患者的问题行为?143
?为什么失智症患者抗拒洗澡?155
?为什么有些失智症患者特别难照顾?157
?失智老人吃的抗精神病药物会不会越吃越多?157
防走失,家属多费心?160
用心选护理机构,家属不再愧疚?163
?老人不愿去护理机构怎么办?170
善用安宁疗护,让他走好?173
?感染、跌倒,失智症患者的两大威胁?177
?安宁疗护能为失智症患者做什么?177
第三章 照顾者,请你也保重
照顾患者,更要疼惜自己?180
陪伴你,是我的福气 ?190
江宜桦:希望每一位失智老人都有一个喜欢的终老场所?192
Ella(艺人):你忘记没关系,我帮你记得?193
苏妈妈:是我拖累他,不是他拖累我?196
替父母找照顾人员?199
吴秀纯:失智老人救了我?204
蔡文仁:从电脑维修到照顾失智老人?206
附录:日本和瑞典如何应对失智症
失智,日本全国都在行动?210
5个关键决策,让瑞典人失智也安心?217
精彩书摘
她刚嫁到村子里时,村子里的人都在问,那个又漂亮、皮肤又白的女孩子是谁?
为了这个家,她每日勤奋下田,就算皮肤晒得又黑又粗,也不在意。
她其实个性凶悍,嗓门很大,只要有人欺负她家人,她可以拼命。
她家是三合院,孙子、孙女有时候会跑过来和他们一起睡觉。早睡的她,轻声细语地叫爱看电视的老公“上床休息了,明天还要下田”,老公不理,她开始威吓,然后狂吼,但老公还是盯着电视看。孙女不知道这是他们的相处模式,一个晚上忙得不得了,一边去安抚奶奶,叫奶奶不要生气,一边叫爷爷快回房间陪奶奶。
她老公得急性白血病过世后,有时,她会拍拍床边的空位,叫他的名字。
Ella现在是爷爷和奶奶的记忆库,为他们保管记忆,因为爷爷已于2010年过世,而奶奶失智了。
“有时候会觉得奶奶这样也是好事,可以永远记得开心的,但又会想,如果她记得不开心的,不就困在记忆里了吗?”没想到青春活泼的Ella竟会反复想这些。
生命无法回头,只能向前走。在接受《康健杂志》的独家专访时,Ella不知说了多少次,“奶奶衰老的速度很快”,她每次见到奶奶都觉得她又老了一点。
就像她为天主教失智老人基金会拍公益广告里面的台词:“长辈的记忆就像一桶滴落的水。”画面里,她盯着那桶滴落的水,其实她想到奶奶就是这样。
从只是忘东忘西,到脾气变坏,到骑脚踏车跌倒,到认错人,全家措手不及。后来在Ella的坚持下,请了保姆,照顾吃饭、洗澡、大小便都得靠人帮忙的奶奶。
Ella感伤,每见一次就少一次,所以每次回家,都特地开车载奶奶出门兜风,还带奶奶回到奶奶的娘家。
爷爷去世前,爱坐明知是推销的电疗椅,其实是寂寞,喜欢去和一群人聚会并唱歌,还带这个艺人孙女去向朋友炫耀。Ella特地帮他录下他唱歌的影像,后来竟成告别式上使用的画面。
还好Ella的爸妈身体很健朗,不需让Ella太担心。
爸爸一向懂得安排自己的生活,采访中Ella打电话确认细节,爸爸就说他正在听音乐。
Ella原本比较担心妈妈,有时妈妈叫她的名字,连叫了姐妹三人的名字才叫对,叫她心惊。还好妈妈学了电脑,开了微博,常要动脑写文章和Ella的歌迷互动。妈妈也为了降低甘油三酯,积极减肥。
“不管我做什么工作,还是要回家。我的一切来自这个家,我所做的一切也是为了这个家。”
我们都需要一个可以回去的地方。
……
前言/序言
凌晨4点,门铃声急促地响着,熟睡的我被不知响了多久的门铃声吵醒。我怒气冲冲地往大门走去,用力地将门打开准备骂人,看见楼下的保安员搀着我父亲的手问我:“请问这位先生是您的家人吗?”顿时心中的怒气化成无尽的感谢,感谢保安员将半夜跑出门的父亲带回家。
将父亲接进家门,父亲还不断重复着:“我要去录影,要迟到了。”是的,我的父亲患了失智症,曾经在电视台工作的他,经常说要去录影。我问了外籍看护,怎么会让父亲溜出去?原来父亲连续三四天晚上不睡觉,看护也累瘫了,一时疏忽忘了锁门。“今天晚上我来照顾吧。”我说。
一直不敢相信,在电视台工作超过30年的好好先生会罹患失智症。因为一直无法接受,我告诉自己这是父亲在“演戏”!但是当症状逐渐明朗,我的另一个担心出现了,担心他再也不认识我了,这对我来说是多大的痛啊!
很庆幸父亲还认得我,但是生活上的事却像跳针般时好时坏,有时像孩子般在椅子上排便,有时会任性地吵着要出门,半夜还会起来偷开冰箱,种种行径都让我不知如何是好。
家属需要简单易懂的教材
即使看了很多医师提供的参考资料,但实际发生了还是无法像操作手册般活学活用,我们相信这也是许多失智老人照顾者的心声,有没有什么个案可以参考?有没有什么简单易懂的说明可以实践?有没有哪些行为准则可以作为规范?如果其他家庭发生了,会怎样处理呢?有没有可能把我们自身的经验与别人分享呢?
当《康健杂志》来与我联系时,以上的疑问顿时化解,我很乐意与所有人分享照顾失智症患者的点点滴滴,因为每个家庭都是不同的个案,通过不同个案的分享,再配合专家解说,对于照顾者来说,是很直接的参考。简单的文字叙述,实际的案例分享,我相信对照顾者来说是一本很实用的教材。从简单的如何与失智症患者说话,到家里的摆设,甚至带他出门的注意事项,都巨细靡遗地与所有人分享。照顾者在书里可以找到相同或类似的案例,减轻照顾者的心理负担。相信对于照顾者来说,这会是一本简易的“说明书”而不是复杂的“操作手册”。
除了感谢《康健杂志》记者的辛苦访问外,我们也要感谢那些无怨无悔、认真负责的看护,你们的付出让我们可以喘口气,也让我们可以更安心地工作,谢谢!
郎祖明(非玩不可创意文化有限公司总监)
当爸妈变成小孩:全方位照顾失智老人 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式