具体描述
From amazon.com
Abe Ravitz, Cleveland Plain Dealer
"An intellectual heavyweight and a pure literary virtuoso, Milan Kundera takes some of Freud's most cherished complexes and irreverently whirls them about in acts of legerdemain that capture our darkest, deepest human passionsThe tales in Laughable Loves surprise and illuminateKundera's world is complex, full of mockeries and paradoxes. Life is often brutal and humiliating; it is often blasphemous, funny, irritating."
用户评价
##"risible"和"laughable"的区别在于？
评分##不合我意，，
评分##开始的时候觉得有点晦涩，看着看着渐入佳境了~
评分##这是我最喜欢的一本昆德拉吧，可是不得不说这英文实在翻译得太没水准了，简直要逼人怒学捷克语！娘的，毫无节奏感！毫无语言美感！我要淡定一下。。今天刚巧跟人聊到他，然后就觉得翻译在文学传播中的影响实在太大了。
评分##读之前还以为是长篇呢。最喜欢最后一个故事 Eduard and God, 太讽刺了。
评分##又读了一遍《搭车游戏》真觉得讽刺，说到底人们之间关系的维持是建立在心理预期上的调节上吧，所以说预期落空或重建时没准就要say gooodbye了
评分##Please keep him in your memory with this smile
评分##这是我最喜欢的一本昆德拉吧，可是不得不说这英文实在翻译得太没水准了，简直要逼人怒学捷克语！娘的，毫无节奏感！毫无语言美感！我要淡定一下。。今天刚巧跟人聊到他，然后就觉得翻译在文学传播中的影响实在太大了。
评分##读之前还以为是长篇呢。最喜欢最后一个故事 Eduard and God, 太讽刺了。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有