To Kill a Mockingbird 殺死一隻知更鳥 英文原版 [平裝] 下載 mobi epub pdf 電子書 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Harper Lee（哈珀·李） 著

圖書標籤:

• 經典文學
• 美國文學
• 成長小說
• 種族歧視
• 社會批判
• 法律
• 道德
• 南方文學
• 普利策奬
• 哈珀·李

齣版社： Arrow

ISBN：9780099419785

商品編碼：19014374

包裝：平裝

齣版時間：1989-10-05

用紙：膠版紙

頁數：309

正文語種：英文

商品尺寸：11.18x2.29x17.78cm

內容簡介

"Shoot all the bluejays you want, if you can hit them, but remember it's a sin to kill a mockingbird". A lawyer's advice to his children as he defends the real mockingbird of Harper Lee's classic novel--a black man charged with the rape of a white girl. Through the young eyes of Scout and Jem Finch, Harper Lee explores with exuberant humour the irrationality of adult attitudes to race and class in the Deep South of the thirties. The conscience of a town steeped in prejudice, violence and hypocrisy is pricked by the stamina of one man's struggle for justice. But the weight of history will only tolerate so much. To Kill a Mockingbird is a coming-of-age story, an anti-racist novel, a historical drama of the Great Depression and a sublime example of the Southern writing tradition.

作者簡介

Harper Lee (born April 28, 1926) is an American author known for her 1961 Pulitzer-Prize-winning novel To Kill a Mockingbird, which deals with the issues of racism that the author observed as a child in her hometown of Monroeville, Alabama. Despite being Lee's only published book, it led to her being awarded the Presidential Medal of Freedom for her contribution to literature. Lee has received numerous honorary degrees but has always declined to make a speech. Other significant contributions include assisting her close friend Truman Capote in his research for the book In Cold Blood.

　　哈珀·李，1926年齣生於美國南方阿拉巴馬州的一個小鎮，父親是位律師，曾任州立法委員。哈波·李在當地的公立學校畢業後，進入阿拉巴馬大學學習法律，並曾作為交換學生到英國牛津大學學習一年。在還有六個月就要畢業的時候，她離開瞭學校，搬到紐約去追求自己的寫作夢想。她在紐約一邊做航空公司的訂票員，一邊寫作。後來受朋友和編輯的鼓勵，她返迴阿拉巴馬的傢鄉小鎮，以自己的童年生活片斷為基礎創作小說。代錶作是1960年發行的《殺死一隻知更鳥》。這本書直到現在都仍然很暢銷。40年來，盡管狗仔隊查到瞭她的住所——她跟她的姐姐阿麗絲一起住在美國阿拉巴馬州的門羅維爾市，但她從來沒有接受過訪問。她一直都是單身，也沒有子女。
　　她童年時的玩伴杜魯門·卡波特（與她一同閤作創作瞭《冷血》一書）所經曆過的坎坷——從名聲大噪、聚光燈下的明星、知名配偶、酒宴到吸毒、酗酒以至早年英逝——對於李來說，或許成瞭她不可抹殺的夢魘。
　　她給《奧普拉》雜誌寫瞭一封信，信中這樣寫道：“在一個盛産手提電腦、iPod和思想就像空蕩蕩的房子一樣的繁華社會裏，我依然與我的書本邁著緩慢的腳步前行。”

精彩書評

"A first novel of such rare excellence that it will no doubt make a great many readers slow down to relish more fully its simple distinction...A novel of strong contemporary national significance."
--Chicago Tribune

"All of the tactile brilliance and none of the precocity generally supposed to be standard swamp-warfare issues for Southern writers...Novelist Lee's prose has an edge that cuts through cant, and she teaches the reader an astonishing number of use truths about little girls and about Southern life...Scout Finch is fiction's most pealing child since Carson McCullers's Frankie got left behind at the wedding."
--Time

"That rare literary phenomenon, a Southern novel with no mildew on its magnolia leaves. Funny, happy and written with unspectacular precision, To Kill a Mockingbird is about conscience--how it is instilled in two children, Scout and Jem Finch; how it operates in their father, Atticus a lawyer appointed to defend a Negro on a rape charge, and how conscience crows in their small Alabama town."
--Vogue

《呼嘯山莊》 (Wuthering Heights) 一部關於激情、復仇與永恒詛咒的哥特式史詩 作者：艾米莉·勃朗特 (Emily Brontë) 《呼嘯山莊》不僅僅是一部小說，它是一場席捲人心的風暴，一麯關於愛與恨的黑暗頌歌。它以其獨特的哥特式氛圍、強烈的情感張力和對人性的深刻剖析，穩居世界文學經典之列，至今仍以其原始的、近乎野性的力量震撼著一代又一代的讀者。 故事背景與核心衝突： 故事的主綫圍繞著英格蘭北部荒涼而多風的約剋郡荒原展開。在這片廣袤無垠、充滿神秘感的土地上，矗立著兩座風格迥異的莊園：一處是開闊明亮的特拉什剋羅斯莊園（Thrushcross Grange），代錶著文明、財富與安寜；另一處則是陰鬱、飽經風霜的呼嘯山莊（Wuthering Heights），它象徵著原始的激情、無法馴服的欲望與無盡的痛苦。 小說的敘事結構巧妙而復雜，通過多重迴憶和不同的敘述者視角（主要是利頓傢的管傢內利·迪恩和初訪者尼格爾·洛剋伍德）層層剝開塵封的往事。核心情節始於一位神秘的孤兒——希斯剋利夫（Heathcliff）被呼嘯山莊的主人恩蕭先生（Mr. Earnshaw）帶迴傢中。 人物的宿命糾葛： 希斯剋利夫的到來，徹底顛覆瞭呼嘯山莊原有的秩序，並播下瞭未來幾十年痛苦的種子。他與恩蕭先生的女兒凱瑟琳（Catherine Earnshaw）之間産生瞭一種超越世俗理解的、近乎靈魂契閤的聯係。他們的關係是整部作品的驅動力，它不是溫順的浪漫，而是狂熱的、占有的、具有毀滅性的聯閤。 “我就是希斯剋利夫，”凱瑟琳的這句宣言，道齣瞭他們之間那種無法分割的本性。然而，當社會階層和物質考量介入時，凱瑟琳做齣瞭她一生中“最重大的錯誤”——她選擇瞭嫁給富有、溫文爾雅的埃德加·利頓（Edgar Linton），以求獲得上流社會的認可和體麵。 這一背叛，將希斯剋利夫推嚮瞭徹底的黑暗深淵。他因愛而生的熱情瞬間轉化為刻骨的仇恨和復仇的火焰。他憤然離去，數年後帶著財富和陰鬱的決心歸來，目標明確：摧毀所有曾讓他感到痛苦的人，以及他們所珍視的一切。 復仇的循環與兩代人的悲劇： 希斯剋利夫的復仇計劃細緻入微、冷酷無情。他通過一係列陰謀詭計，奪取瞭呼嘯山莊和特拉什剋羅斯莊園的控製權。他利用婚姻、欺騙和精神上的虐待，將兩代人——凱瑟琳和埃德加的女兒小凱瑟琳（Cathy Linton），以及希斯剋利夫和伊莎貝拉（Isabella Linton）的兒子林頓（Linton Heathcliff）——編織進一張無法逃脫的痛苦之網中。 小說深刻探討瞭“愛與占有”的界限。希斯剋利夫對凱瑟琳的愛，已經扭麯成一種想要控製甚至超越生死的癡迷。他不僅想擁有她的愛，更想擁有她的靈魂，在她死後，他窮盡一生都在試圖與她鬼魂般的存在重新連接。這種近乎病態的執念，使他成為文學史上最令人著迷也最令人不寒而栗的反英雄之一。 文學風格與主題深度： 艾米莉·勃朗特以其大膽、原始的筆觸，創造瞭一種令人窒息的敘事氛圍。 荒原的象徵意義： 約剋郡荒原不僅僅是故事的背景，它本身就是一種角色。它狂野、不可預測、不受約束，完美映照瞭希斯剋利夫和凱瑟琳的內在激情，與莊園內的精緻、規則形成瞭鮮明對比。 哥特式元素： 鬼魂、死亡、幽閉恐懼、黑暗的秘密以及對超自然力量的暗示，共同營造齣強烈的哥特式恐懼感。讀者會感受到一種揮之不去的、關於詛咒和宿命的壓迫感。 社會評論： 盡管情感激烈，小說也微妙地觸及瞭19世紀英國社會對階級、財富和女性地位的嚴格限製，解釋瞭凱瑟琳為何會在愛情和地位之間做齣痛苦的權衡。 終章的救贖與和解： 悲劇的狂風暴雨最終會耗盡一切力量。隨著希斯剋利夫在復仇的道路上變得麻木和疲憊，以及第二代年輕人——小凱瑟琳和哈裏頓（Heathcliff的同情者和受害者）——的齣現，一絲微弱的希望開始顯現。他們代錶瞭一種可能逃離祖輩罪孽和仇恨的途徑。小說的結局提供瞭一種復雜的平靜，暗示著在經曆瞭極端的情感動蕩之後，和諧與真正的愛也許能夠在荒原的廢墟之上，再次萌芽。 《呼嘯山莊》是一部挑戰讀者情感極限的作品，它迫使我們直麵人性中最黑暗、最純粹的部分——那種不顧一切、願意為愛付齣一切代價的強烈渴望，以及當愛被背叛時，復仇能達到何等令人震驚的深度。閱讀它，如同在暴風雨之夜，凝視著一片永不平靜的心靈荒原。

評分☆☆☆☆☆

我一直對那些能夠跨越時間和空間的經典文學作品充滿興趣，而《殺死一隻知更鳥》正是其中之一。這次選擇的是平裝英漢對照版本，目的是為瞭能夠更好地理解原著的語言魅力以及作者在文字中所傳達的深層含義。這本書所描繪的美國南方小鎮，雖然身處經濟大蕭條的艱難時期，卻充滿瞭獨特的生活氣息和復雜的人際關係。我尤其欣賞作者通過小女孩斯考特孩童般的視角來敘述故事，這種獨特的敘事方式，既保持瞭故事的純真色彩，又能夠以一種更為客觀和敏銳的方式揭示社會現實的殘酷。阿蒂剋斯·芬奇這個角色，無疑是這本書中最核心的亮點，他是一位正直、智慧、充滿愛心的父親和律師，他用自己的行動詮釋瞭什麼是真正的勇氣和道德擔當。在那個充滿偏見和歧視的年代，他所堅持的正義和公平，顯得尤為可貴。書中的情節，尤其是圍繞湯姆·魯濱遜的案件，更是將那個時代白人至上主義的陰暗麵暴露得體無完膚。這本書讓我深刻地體會到，真正的理解和同情，是消除偏見和仇恨的關鍵。

評分☆☆☆☆☆

這是一本我一直想讀的書，終於在網上找到瞭這個英譯漢對照的版本，非常方便。我一直對美國南方文學的細膩情感和深刻洞察力很著迷，而《殺死一隻知更鳥》更是其中的翹楚。這本書的語言風格非常迷人，既有童真視角下的純粹與好奇，又充滿瞭成年人世界的復雜與無奈。我尤其喜歡故事中對孩子們成長過程的描繪，那種從懵懂無知到逐漸理解世界真相的轉變，真實得令人心疼。阿蒂剋斯·芬奇這個角色，更是我心目中的英雄，他用自己的行動教會孩子們什麼是勇氣、什麼是正義，即使麵對強大的壓力，依然堅持自己的原則。他的冷靜、智慧和深沉的愛，在那個動蕩的年代，顯得尤為可貴。閱讀這本書，不僅僅是在品味一個故事，更像是在感受一種時代的氛圍，一種人性的光輝與陰影。我對書中的一些情節有著強烈的共鳴，比如孩子們對“怪人”布·拉德利的想象與恐懼，以及後來發現真相時的震驚與反思，這讓我聯想到現實生活中，我們常常因為不瞭解而産生偏見，而真正瞭解後，卻發現事情並非如此簡單。這本書給我帶來的不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種深刻的啓迪。

評分☆☆☆☆☆

這本書無疑是一部經典之作，其影響力早已超越瞭文學的範疇，成為文化和社會討論的重要議題。我選擇購買這個平裝英漢對照版本，主要是為瞭更深入地理解原著的語言魅力。原版英文的敘述方式，尤其是通過小女孩斯考特的視角，賦予瞭故事一種獨特的生命力。她的天真、她的睏惑、她的成長，都以一種非常生動和感人的方式展現在讀者麵前。這本書探討的主題非常深刻，涉及種族歧視、偏見、正義、勇氣和道德成長等多個層麵。阿蒂剋斯·芬奇律師的形象，更是成為瞭一個道德的標杆，他麵對不公時的堅定立場，以及對孩子們的教育方式，都值得我們深思。我特彆欣賞作者如何巧妙地將這些沉重的話題融入到孩子們眼中純真而又敏銳的觀察中。那些看似簡單的童年經曆，卻摺射齣成人世界的復雜與黑暗。每一次閱讀，都能從不同的角度發現新的意義。這本書就像一個寶藏，每一次挖掘都能獲得新的感悟。它不僅僅是一部小說，更是一堂關於人性和社會的深刻課程。

評分☆☆☆☆☆

這本書對我來說，不僅僅是一次閱讀體驗，更是一次心靈的洗禮。我一直對那些能夠深刻反映社會現實、同時又充滿人文關懷的作品情有獨鍾，而《殺死一隻知更鳥》無疑符閤我所有的期待。我購買的是平裝英漢對照版本，這讓我能夠更直接地感受到英文原著的語言節奏和情感張力。書中的人物塑造極其成功，尤其是阿蒂剋斯·芬奇，他以一種沉靜而堅定的姿態，成為瞭正義與良知的化身。他對待孩子的教育方式，尤其是關於同理心和勇氣的教誨，讓我深受啓發。我喜歡作者如何將成人世界的復雜議題，通過孩子純真的視角來展現，這種對比極具衝擊力，也更能引發讀者對社會現實的深刻反思。故事中關於偏見、歧視和誤解的描繪，雖然發生在遙遠的過去，但其所揭示的人性弱點和對社會公平的拷問，至今仍具有強烈的現實意義。我特彆欣賞書中的一些細節描寫，比如孩子們對鄰居布·拉德利的各種猜想，以及後來真相大白時的那種釋然和敬意，都展現瞭作者細膩的筆觸和對人性的深刻洞察。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本書，就迫不及待地翻開瞭。英漢對照的設計，對我這樣一個英語閱讀能力還不是特彆紮實但又渴望領略原著精髓的讀者來說，簡直是福音。我一直對美國南方文學的獨特韻味情有獨鍾，而《殺死一隻知更鳥》更是其中的代錶作。故事發生在三十年代的大蕭條時期，那個時代的美國南方，社會氛圍復雜而壓抑，種族問題尤為突齣。作者通過小女孩斯考特的眼睛，以一種近乎紀錄片的方式，展現瞭那個時代普通民眾的生活以及隱藏在錶象之下的種種不公。我尤其被斯考特和她的哥哥傑姆對“怪人”拉德利的童年想象所吸引，那種孩童特有的好奇心和對未知事物的恐懼，被描繪得淋灕盡緻。而隨著劇情的展開，尤其是阿蒂剋斯·芬奇為湯姆·魯濱遜辯護的庭審過程，更是將那個時代根深蒂固的種族歧視和偏見暴露無疑。這本書的價值在於，它沒有迴避這些沉重的話題，而是用一種溫和而又犀利的方式，引導讀者去思考。阿蒂剋斯·芬奇身上所體現的勇氣、正直和理性，更是成為瞭整個故事中最閃耀的光芒。

評分☆☆☆☆☆

看著評價纔買的。京東送貨超級神速，這次買瞭好幾本書。希望多搞點兒活動，推進大傢讀書買書的熱情。捧著紙質書，就是比電子版強多瞭。

評分☆☆☆☆☆

送貨非常快，贊！

評分☆☆☆☆☆

發貨及物流超快，第二天到貨“我隻要在搜索框內輸入書名、作者，就會有好多書擺在我麵前供我挑選，價格方麵還可以打摺，這樣便捷與優惠的購書方式我怎麼可能不選擇呢！”經常在網上購物的弟弟幸福的告訴我。據調查統計，當前網上書店做得較好的的網站有京東等。現在大街小巷很多人都會互相問候道：“今天你京東瞭嗎？”，因為網絡購書已經得到瞭眾多書本愛好者的信任，也越來越流行。基於此，我打開網頁，開始在京東狂挑書。書不錯 我是說給懂得專業的人聽得 畢竟是小範圍交流 挺好，粘閤部分不是太好，紙質還是不錯的，質量好，封裝還可以。雖然價格比在書店看到的便宜瞭很多，質量有預期的好，書挺好！之前老師說要買 但是是自願的沒買 等到後來說要背 找瞭很多傢書店網上書店都沒有 就上京東看看 沒想到被找到瞭 在我還沒有看這本書的時候，我絲毫不懷疑它是一本好書，很符閤80後讀者的口味。很難想象一本圖書會被我看得像郭德綱的相聲書一樣，在地鐵上都如飢似渴地手不釋捲。人都說《紅樓夢》是一部罕見的奇書，是人生的鏡子，那麼對於這部書，在某種意義上也令我感到瞭絲絲“找齣心中所想”的意味，因為我不僅從中看齣大論的味道，更是以一種看搞笑圖書的心情在愉悅自己，事實上這本書確實不失幽默，在大論瞭一把之後確實愉悅瞭廣大讀者，在此之前，我從來沒想過會像一本幽默小說一樣去看這本書，因為多年來這類書的泛濫使我對其十分不屑。京東商城圖書頻道提供豐富的圖書産品,種類包括小說、文學、傳記、藝術、少兒、經濟、管理、生活等圖書的網上銷售,為您提供最佳的購書體驗。網購上京東,省錢又放心!在網上購物，動輒就要十多元的運費，往往是令許多網購消費者和商傢躊躇於網購及銷售的成本。就在買方賣方都在考慮成本的同時，京東做瞭一個錶率性的舉動。隻要達到某個會員級彆，不分品類實行全場免運費。這是一個太摔的舉動瞭，支持京東。好瞭，現在給大傢介紹兩本好書：《電影學院037?電影語言的語法:電影剪輯的奧秘》編輯推薦：全球暢銷三十餘年並被翻譯成數十種語言，被公認為討論導演、攝影、剪輯等電影影像畫麵組織技巧方麵最詳密、實用的經典之作。|從實踐齣發闡明攝影機位、場麵調度、剪輯等電影語言，為“用畫麵講故事”奠定基礎；百科全書式的工作手冊，囊括拍攝中的所有基本設計方案，如對話場麵、人物運動，使初學者能夠迅速掌握專業方法；近500幅機位圖、故事闆貫穿全書，幫助讀者一目瞭然地理解電影語言；對大量經典影片的典型段落進行多角度分析，如《西北偏北》、《放大》、《廣島之戀》、《桂河大橋》，深入揭示其中激動人心的奧秘；《緻青年電影人的信:電影圈新人的入行錦囊》是中國老一輩電影教育工作者精心挑選的教材，在翻譯、審訂中投入瞭巨大的心力，譯筆簡明、準確、流暢，惠及無數電影人。二、你是否也有錯過的摯愛？有些人，沒有在一起，也好。如何遇見不要緊，要緊的是，如何告彆。《莫失莫忘》並不簡單是一本愛情小說，作者將眾多社會事件作為故事的時代背景，儼然一部加長版的《傾城之戀》。“莫失莫忘”是賈寶玉那塊通靈寶玉上刻的字，代錶著一段看似完美實則無終的金玉良緣。嘆人間美中不足今方信，縱然是舉案齊眉，到底意難平。“相愛時不離不棄，分開後莫失莫忘”，這句話是鞦微對感情的信仰，也是她對善緣的執念。纔女作傢鞦微近幾年最費心力寫的一本小說，寫作過程中由於太過投入，以至揪心痛楚到無法繼續，直至完成最後一個字，大哭一場，纔得以抽離齣這份情感，也算是對自己前一段寫作生涯的完美告彆。

評分☆☆☆☆☆

傑姆·阿提剋斯·芬奇：斯各特的哥哥。童年時作為典型的美國男孩，經常與妹妹玩耍。他勇敢、善良、有正義感和同情心。盡管後來隨著年齡的增長，不大願意常和妹妹一起，但在整部小說中，他都是妹妹的最好朋友和保護者（後來他還為保護妹妹導緻一隻手殘廢）。他在小說中逐漸成長為青年。而湯姆·魯濱遜案的審判對他的信念有近乎毀滅性的打擊。

評分☆☆☆☆☆

zzzzzzzzzzzzzzzzzz好

評分☆☆☆☆☆

超級棒啊啊啊

評分☆☆☆☆☆

還沒有看，攜帶方便，不過原版進口書確實有點小貴！

評分☆☆☆☆☆

第八章，旨在說明職業體育中職業運動員的價值，通過薪資理論，作者進一步探討職業運動員所麵臨的勞資衝突及競爭方式。

評分☆☆☆☆☆

書是好書 但花瞭一百塊紙質卻那麼爛 不值當