やさしいきもの用語小辞典 50音順ですぐ引ける1300語 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 动物学
• 生物学
• 日语学习
• 词汇
• 参考书
• 科普
• 动物名称
• 日语词典
• 学习工具
• 50音排序

出版社： 世界文化社

ISBN：9784418114009

商品编码：19869727

《日式和服语汇精解：50音速查，1300词汇，轻松掌握》 一、 引言：穿越时光的服饰之美，和服文化的深度探索 和服，这件承载着日本千年历史与深厚文化底蕴的传统服饰，不仅仅是日常的穿着，更是一种艺术、一种生活态度、一种身份的象征。从古至今，和服的每一次演变都深刻地反映了时代变迁、社会风俗以及审美观念的流转。然而，对于许多热爱和服、希望更深入了解其精妙之处的人们而言，繁复的术语和悠久的历史往往构成了难以逾越的门槛。 我们常常在影视剧、文学作品、甚至是现代时尚杂志中窥见和服的身影，那些华丽的图案、考究的材质、精致的工艺，无不令人着迷。但当我们想要进一步探究这些华美背后的故事，例如某个特别的和服款式、一种独特的纹样，或是系带的微妙差异时，往往会感到无从下手。和服的世界，就像一个精巧的迷宫，每一个转角都隐藏着令人惊叹的细节和深厚的文化积淀。 本书，《日式和服语汇精解：50音速查，1300词汇，轻松掌握》，正是为了弥合这一文化鸿沟而诞生。它并非对和服历史的宏大叙事，也非对某一种和服款式进行详尽的图解分析。相反，它以一种更为实用、更为贴近初学者需求的方式，为你打开了通往和服世界的大门。本书的核心价值在于，它将和服相关的1300个重要词汇，按照日本五十音图的顺序进行系统编排，提供清晰、准确、易懂的释义，让你能够根据自己的兴趣和需求，快速、精准地找到所需信息。 想象一下，当你看到一件精美的振袖和服，想了解其袖子的特殊长度代表了何种场合的穿着；当你欣赏一幅浮世绘，对画面中人物的腰带花样感到好奇；当你参加一场和风茶道，需要辨识桌上的茶具名称时，一本方便查阅的语汇工具书，将能极大地提升你的体验和理解。本书正是这样的得力助手。 它旨在成为你探索和服世界最便捷、最可靠的指南，帮助你跨越语言和文化的障碍，深入理解和服的每一个组成部分、每一处细节、以及它们所蕴含的文化寓意。无论你是和服初学者，还是已经对和服有一定了解，希望系统梳理知识的爱好者，亦或是对日本文化充满好奇的读者，本书都将是你不可或缺的参考。 二、 内容概述：编织和服知识的网，精准定位，触类旁通 本书的结构设计，核心在于其科学的检索方式和内容的全面性。与传统的百科全书式讲解不同，它将1300个与和服相关的词汇，以日本五十音图（あいうえお、かきくけこ…）为序进行排列。这种编排方式，对于熟悉或正在学习日语的读者来说，无疑是最高效的检索方式，能够让你在最短的时间内定位到你想要了解的词条。即使你对五十音图不太熟悉，本书也提供了清晰的索引，方便你根据汉字或读音进行查找。 本书所涵盖的词汇范围极其广泛，几乎触及了和服文化的方方面面。它不仅仅局限于和服本身的各个组成部分，还延伸至与和服穿着、搭配、护理、制作、历史、文化活动等密切相关的方方面面。 （一） 和服本体的细致解构： 基本构成： 从最基础的“着物”（kimono，和服）开始，将带领你认识和服的各个构成部分，例如“身頃”（migoro，衣身）、“衽”（okumi，衣襟侧片）、“裾”（suso，下摆）、“袖”（sode，袖子）、“衿”（eri，领子）等等。你将了解到不同和服款式在这些部位上的独特设计和功能。 领型与袖型： 和服的领型和袖型，往往是区分和服种类和穿着场合的重要标志。本书会详细解释“広衿”（hiroeri，宽领）、“バチ衿”（bachi eri，蝙蝠领）等领型，以及“振袖”（furisode，长袖和服）、“留袖”（tomesode，短袖和服）、“訪問着”（houmongi，访问着和服）等不同袖型和服的特点和适用场合。 衬里与裏地： 和服的内层同样蕴含着学问。诸如“袷”（awase，夹层和服）与“単衣”（hitoe，单层和服）的区别，以及“裏地”（uraji，衬里）的种类和作用，都会被清晰地阐述。 （二） 配饰的艺术：点睛之笔的奥秘 一件完整的和服穿着，离不开精美的配饰。本书将为你一一揭秘这些“点睛之笔”： 腰带（帯，obi）： 腰带是和服中最具视觉冲击力的部分之一。你将了解“袋帯”（fukuro obi）、“名古屋帯”（Nagoya obi）、“半幅帯”（hanhaba obi）等不同类型腰带的差异，以及“帯結び”（obi musubi，腰带结法）的各种变化，例如“お太鼓結び”（otaiko musubi，太鼓结）等。 腰带配饰（帯小物，obi komono）： 除了腰带本身，还有一系列辅助性的配饰，如“帯締め”（obijime，腰带绳）、“帯揚げ”（obiage，腰带布）、“帯留め”（obidome，腰带扣）等，本书将详细介绍它们的用途和审美价值。 足部着装： “足袋”（tabi，分趾袜）的讲究，“草履”（zori，草鞋）与“下駄”（geta，木屐）的区别，以及它们的穿着场合，也将得到详尽的解释。 其他配饰： 扇子（扇子，sensu）、发簪（かんざし，kanzashi）、手提袋（バッグ，baggu）等，这些增添和服整体美感的元素，本书同样不会遗漏。 （三） 纹样与图案：流动的风景，寄托的情感 和服上承载的纹样，绝非简单的装饰，它们往往蕴含着丰富的象征意义和文化寓意。 传统纹样： 你将认识“松竹梅”（matsutakeume，松竹梅）、“桜”（sakura，樱花）、“菊”（kiku，菊花）、“麻の葉”（asanoha，麻叶纹）等经典纹样的含义，了解它们在不同季节、不同场合所代表的祝福和寓意。 图案类型： “友禅”（yuzen，友禅染）、“絞り”（shibori，扎染）、“織”（ori，织染）等不同的染色和织造工艺，以及“総柄”（sougara，通身花纹）、“柄”（gara，花纹）等图案的布局方式，都会被清晰地介绍。 （四） 和服的种类与穿着场合：身份与礼仪的体现 和服的种类繁多，其穿着场合也各有讲究，这体现了日本社会严谨的礼仪文化。 正式与非正式： 从最隆重的“黒留袖”（kurotomesode，黑留袖和服）到相对日常的“浴衣”（yukata，浴衣），本书将为你梳理不同和服的级别和适用场合。 年龄与婚姻： “振袖”的年龄限制，“訪問着”的通用性，“喪服”（mofuku，丧服）的规制等，都将得到清晰的解释，帮助你理解和服在社会身份和人生阶段中的意义。 （五） 和服的制作与护理：匠心独运，历久弥新 一件精美的和服，是无数匠人智慧与劳动的结晶。 制作工艺： “裁断”（saidan，裁剪）、“縫製”（housei，缝制）、“染め”（some，染色）等制作流程中的专业术语，让你窥见和服制作的精湛技艺。 保养知识： “洗い張り”（araihari，拆洗）、“シミ抜き”（shimunuki，去污）等和服的日常护理与保养知识，对于爱惜和服的收藏者来说至关重要。 （六） 相关文化与活动：和服之外的延伸 本书的触角并未止步于和服本身，它还会触及与和服文化紧密相关的其他领域： 茶道、花道、歌舞伎： 在这些传统文化活动中，和服扮演着重要的角色。了解相关术语，有助于你更深入地理解这些艺术形式。 季节与节日： 特定季节或节日所穿着的和服类型，以及与之相关的习俗，都将被涵盖其中。 三、 目标读者与价值：开启你的和服探索之旅 本书的目标读者群体非常广泛，但核心是所有对日本和服文化感兴趣的人。 和服初学者： 对于刚开始接触和服，对各种术语感到陌生和困惑的读者，本书将是他们最得力的入门指南。清晰的释义和科学的检索方式，能帮助他们快速建立起对和服的基本认知。 和服爱好者： 已经对和服有一定了解，希望系统梳理和深化知识的爱好者，可以通过本书查阅不熟悉的词汇，填补知识空白，提升对和服文化的理解深度。 留学生与在日外国人： 在日本生活或学习的外国友人，在参加社交活动、欣赏传统表演时，常常会接触到和服。本书能帮助他们更好地理解当地文化，融入当地生活。 翻译与文化研究者： 在进行与日本文化相关的翻译、研究工作时，准确理解和服术语至关重要。本书提供了一个可靠的参考工具。 对日本文化感兴趣的读者： 即使不直接穿着和服，了解和服也是深入理解日本民族性格、审美情趣、社会习俗的重要途径。本书提供了一个触手可及的切入点。 本书的独特价值在于： 实用性： 以“速查”为核心，解决读者在遇到不熟悉词汇时的燃眉之急。 全面性： 1300个词汇的收录，涵盖了和服文化的方方面面，提供了一个相对完整的语汇体系。 易读性： 语言力求简洁明了，避免艰涩难懂的学术术语，让非专业读者也能轻松理解。 系统性： 按照五十音图编排，便于检索和记忆，形成系统化的知识框架。 文化深度： 每一个词汇的解释，都尽量融入其背后的文化含义和历史渊源，让读者在学习词汇的同时，也能体会到和服文化的魅力。 四、 结语：一扇窗，看见传统与现代的和鸣 和服，它既是古老传统的凝结，也是现代日本文化中不可或缺的一部分。在快速发展的当下，和服依然以其独特的美学和深厚的文化内涵，吸引着世界各地的人们。它不仅仅是一件衣服，更是关于历史、艺术、工艺、礼仪、以及生活美学的载体。 《日式和服语汇精解：50音速查，1300词汇，轻松掌握》，愿成为你探索这扇“和服之窗”时，最忠实、最可靠的伙伴。它将帮助你拨开迷雾，理解那些曾经让你感到遥远和神秘的词汇，让你在欣赏和服之美时，不再是旁观者，而是能与之产生深刻共鸣的参与者。翻开本书，让我们一同走进那充满韵味的和服世界，感受传统与现代在日本文化的土壤中，奏响和谐的乐章。

评分☆☆☆☆☆

作为一名资深的日本文化爱好者，我一直在寻找一本能够系统性梳理和服知识的参考书，市面上这类书籍不少，但真正做到“小巧精悍”又“内容充实”的却难得一见。这本书《やさしいきもの用語小辞典》恰恰满足了我的需求。它的篇幅适中，非常适合放在手边随时翻阅，不会占用太多空间，但内容密度却很高。我惊喜地发现，它不仅仅是列举词汇，还对很多词汇的起源、用法以及在不同场合的应用都有所提及。例如，关于“帯（おび）”的种类和系法，虽然这本书篇幅有限，不可能一一展开，但它能触及到一些关键的区分点，为我后续深入研究提供了方向。更值得一提的是，它的“50音順”分类，对于记不住汉字发音的用户来说，简直是巨大的便利。我一直觉得，好的工具书不仅在于信息的准确性，更在于其易用性，而这本书在这方面做得非常出色。

评分☆☆☆☆☆

我之前对和服的了解，主要来自于影视作品和一些旅游宣传册，虽然觉得很美，但很多细节上的知识始终是雾里看花。这次购买的《やさしいきもの用語小辞典》真的是我打开和服世界的一扇新窗户。我喜欢它的实用性，不仅仅是为了查阅生词，更多的是它能帮助我理解一些细微的差别。比如，关于“着物（きもの）”和“呉服（ごふく）”的含义，书里的解释就非常清晰，让我明白了它们之间的历史渊源和实际应用。而且，它涵盖的词汇量非常大，有些我从未听说过的专业名词，通过这本书也能找到解释。我特别喜欢它在解释一些与季节相关的词汇时，能够隐约带出一些和服在不同季节穿着的讲究，这让我感觉更加亲切，也更能体会到和服文化的精妙之处。这本书真的做到了“すぐ引ける”（すぐ引ける：立刻能查到），很多时候我只是脑海中闪过一个词，下意识地翻开这本书，就能很快找到答案，极大地提升了我的阅读和学习效率。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我买这本书的时候，心里还有点忐忑，毕竟书名里“小辞典”三个字，我担心内容会过于简略，只能勉强算个入门。但拿到手之后，我的担忧完全消散了。这本书的排版设计非常人性化，每条词条都清晰明了，留白也恰到好处，阅读起来一点也不费眼。我特别欣赏的是它在解释一些相对复杂的概念时，并没有使用过于生僻的词汇，而是尽量用通俗易懂的语言来阐释，这对于非日语母语者来说，简直是福音。我尝试查阅了一些我之前一直模糊的概念，比如“染め（そめ）”和“織り（おり）”之间的区别，书里的解释让我豁然开朗，不仅理解了字面意思，还稍微了解了背后的工艺差异。而且，它在某些词条后还会给出一些“相关词条”的提示，这就像是在探索一个知识的迷宫，每一步都能引出新的发现，让学习过程充满乐趣。这本书真的做到了“やさしい”（やさしい：温柔的，亲切的），它没有居高临下地展示专业知识，而是像一个耐心的小伙伴，一步步地教我。

评分☆☆☆☆☆

终于收到这本期待已久的《やさしいきもの用語小辞典 50音順ですぐ引ける1300語》了！拿到手里沉甸甸的，纸张的质感非常棒，摸上去有种温润的触感，不是那种廉价的纸张，印刷也清晰得不得了，字迹干净利落，看着就舒服。我一直对手工艺品和传统文化很感兴趣，和服当然是其中浓墨重彩的一笔。虽然之前也零零星星地了解过一些，但总觉得不成体系，遇到一些专业词汇就卡住了，这次这本书简直就是我的救星！50音顺的编排方式太贴心了，我习惯按照发音来查找，这样效率会高很多，而且1300词的收录量也相当可观，基本涵盖了我可能遇到的各种和服相关术语，从最基础的“袷（あわせ）”到一些更精细的“羽織紐（はおりひも）”，相信都能一一找到解释。我已经迫不及待地翻阅了几页，发现它的解释也十分详尽，不像一些简单的词典那样只给一个干巴巴的定义，而是会稍微带到一些背景知识或者相关的概念，这对于我这样初学者来说，真的太有帮助了。这本书不只是一个工具书，更像是一位温柔的向导，引领我一步步走进和服的世界。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我并不是一个和服领域的专家，纯粹是出于对日本传统美学的好奇而购买这本书。当我拿到《やさしいきもの用語小辞典》时，立刻被它的设计所吸引。封面简洁大方，内页的设计也考虑到了阅读的舒适度，字体大小适中，行间距也处理得很好。最让我感到惊喜的是，这本书的“やさしい”体现在它的解释方式上。很多专业的术语，如果直接看日文原著，会觉得晦涩难懂，但这本书的翻译和解释都非常接地气，就像是有一个资深的老师在旁边耐心讲解一样。我尝试查询了一些关于“素材（そざい）”和“加工（かこう）”的词汇，书里不仅给出了基本解释，还顺带提到了不同的材料和处理方式可能带来的视觉和触觉上的差异，这对于我这样一个普通读者来说，是非常宝贵的补充信息。这本书的“1300語”不仅仅是数量上的堆积，更是知识的精选，让我感觉每一条词条都物有所值。