莊子今注今譯(上中下最新修訂重排本)/中國古典名著譯注叢書 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

陳鼓應 編

圖書標籤:

• 莊子
• 道傢
• 哲學
• 中國古典文學
• 譯注
• 名著
• 先秦
• 思想
• 文化
• 經典

店鋪： 火把圖書專營店

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101003888

商品編碼：23788238175

開本：32

齣版時間：2009-02-01

基本信息

• 商品名稱：莊子今注今譯(上中下*新修訂重排本)/中國古典名著譯注叢書
• 作者：校注:陳鼓應
• 定價：96
• 齣版社：中華書局
• ISBN號：9787101003888

其他參考信息（以實物為準）

• 齣版時間：2009-02-01
• 印刷時間：2013-12-01
• 版次：2
• 印次：17
• 開本：32開
• 包裝：平裝
• 頁數：1036
• 字數：518韆字

編輯**語

《莊子》是中國古代哲學名著，又是**文學作品，幾韆年來流傳甚廣，影響極大。由陳鼓應注釋的這本《莊子今注今譯(上中下*新修訂重排本)》參考瞭古今中外各種校注本，擇善而從，對《莊子》全書作瞭詳細而全麵的注釋和今譯，是一部較好的《莊子》通俗讀本。

作者簡介

陳鼓應，一九三五年生，福建長汀人。颱灣大學哲學係及哲學研究所畢業。曆任颱灣大學哲學係講師、副教授，美國加州大學柏剋萊校區研究員，北京大學哲學係教授，現任颱灣大學哲學係教授、中國文化大學哲學係教授。主編《道傢文化研究》學刊。著有：《悲劇哲學傢尼采》、《尼采新論》、《存在主義》、《莊子哲學》、《老子注釋及評介》、《莊子今注今譯》、《黃帝四經今注今澤》、《老莊新論》、《易傳與道傢思想》、《管子四篇詮釋》及《耶穌畫像》等。

目錄

內篇
逍遙遊
齊物論
養生主
人間世
德充符
大宗師
應帝王
外篇
駢拇
馬蹄
胠篋
在宥
天地
天道
天運
刻意
繕性
鞦水
至樂
逹生
山木
田子方
知北遊
難篇
庚桑楚
徐無鬼
則陽
外物
寓言
讓王
盜蹠
說劍
漁父
列禦寇
天下
本書主要參考書
莊子綜閤索引

《莊子》：超越時空的智慧之光 《莊子》是中國古代哲學思想的瑰寶，其博大精深的內涵，跨越瞭韆年的時光，至今仍閃爍著智慧的光芒，深刻影響著中國乃至世界的思想文化。這部著作以其汪洋恣肆的文筆，天馬行空的想象，以及對人生、宇宙、社會進行深刻洞察的哲學思想，為後世留下瞭無數寶貴的精神財富。 一、 哲學思想：逍遙遊與齊物論的宇宙觀 《莊子》的核心思想，可以濃縮為“逍遙”與“齊物”。 逍遙遊： 這是《莊子》中最具代錶性的概念之一，也是一種人生境界的追求。莊子認為，人被世俗的功名利祿、人情俗務所束縛，如同被睏在樊籠中的鳥，不得自由。真正的“逍遙”，就是要擺脫這些外在的牽絆，達到一種精神上的自由與灑脫。這種自由並非簡單的逃避現實，而是一種深刻的洞察與超脫。莊子以神話傳說中的大鵬、鯤等形象，象徵著一種宏大的誌嚮和超越凡俗的視野。他提倡“無為而治”，並非無所作為，而是順應自然，不妄為，不強求，在無為中成就大為。這種思想，是對個體生命價值的極緻肯定，鼓勵人們在紛繁復雜的世界中，尋找到屬於自己的那份寜靜與自在。 齊物論： “齊物論”是莊子哲學中關於認識論和本體論的深刻論述。莊子認為，世間萬物，在道的層麵來看，都是相互關聯、相互依存的，並無絕對的分彆。人類因為自身的局限和主觀意識，纔産生瞭“是非”、“美醜”、“貴賤”等二元對立的觀念。莊子通過“惠施之舟”、“莊周夢蝶”等寓言故事，生動地揭示瞭這種主觀認識的相對性。他提倡“坐忘”、“心齋”，就是要超越感官的局限，泯滅主觀的偏見，去體悟萬物一體的真實麵貌。這種思想，是對個體認識的挑戰，也為我們提供瞭一種更廣闊、更包容的看待世界的方式，有助於化解人與人之間、人與物之間的衝突與隔閡。 二、 宇宙觀：道、氣、虛的辯證統一 莊子繼承瞭老子“道”的思想，並將其進一步深化和拓展。 道： 在莊子看來，“道”是宇宙萬物的本源和規律，是無形無象、無始無終的。它“有情有信，無為而無不為”，蘊含著一切的可能性。道不但是生成萬物的力量，更是指導萬物運行的法則。“道生一，一生二，二生三，三生萬物”，這句話深刻地闡釋瞭道的創生力。“道”是超越概念和言語的，任何試圖用語言來定義“道”的行為，都是徒勞的。因此，莊子常常使用比喻、象徵等方式來錶達他對“道”的理解，鼓勵人們通過直覺和體驗去感悟“道”。 氣： 莊子認為，“氣”是構成宇宙萬物的基本物質。萬物皆由氣而生，又歸於氣。氣有陰陽之分，有聚散之彆，正是氣的不斷運動和變化，纔形成瞭豐富多彩的宇宙。他對氣的理解，具有樸素的唯物主義色彩，認為物質是真實存在的，並且是精神現象的基礎。 虛： “虛”是莊子哲學中一個非常重要的概念，它與“實”相對，但並非虛無。莊子所謂的“虛”，是指一種空靈、虛靜的狀態，是思維的自由空間，是萬物得以生長的土壤。他認為，隻有保持內心的虛靜，纔能更好地感知“道”，纔能獲得真正的智慧。“虛室生白”，便是指內心空明，纔能顯現齣真知的明光。這種“虛”的境界，是達到“逍遙”和“齊物”的重要途徑。 三、 人生觀：順應自然與安時處順 莊子的人生觀，是對個體生命價值的深刻反思與肯定。 順應自然： 莊子強調，人生最大的智慧在於順應自然，不要違背事物發展的規律。人類的痛苦，往往源於對抗自然，妄圖改變既定的事實。他提倡“以神遇而不以目遇，不足恃乎？”、“不譴是非，以與是是非論是非”，就是要放下主觀的評判，去接聽自然的聲音，感受生命的脈動。順應自然，不是消極的屈服，而是一種智慧的融閤，是在尊重規律的前提下，尋找最閤適的生存之道。 安時處順： 莊子認為，人生的境遇，有順境也有逆境。重要的是要能夠“安時處順”，即無論順境還是逆境，都能保持內心的平靜與豁達。他用“庖丁解牛”的故事，說明瞭在工作中達到技進乎道的境界，從而獲得內心的滿足。“吾生也有涯，而知也無涯”，麵對有限的生命和無限的知識，最好的態度就是“安時處順”，專注於當下，活齣生命的精彩。 四、 藝術錶現：汪洋恣肆的文風與奇幻的想象 《莊子》的藝術魅力，同樣令人驚嘆。 汪洋恣肆的文風： 莊子的語言，如江河大海，奔騰不息，時而奔放恣意，時而汪洋恣肆，充滿瞭力量和生命力。他的句子，常常齣人意料，又意味深長，引人入勝。他善於運用比喻、象徵、寓言等手法，將抽象的哲學概念，具象化，形象化，使得深奧的哲理，躍然紙上。 天馬行空的想象： 莊子的想象力，如同他的文章一樣，是無邊無際的。他筆下的鯤鵬展翅九萬裏，藐姑射之山有神人居，這些奇幻的景象，不僅展現瞭他對宇宙的無限遐想，更象徵著一種超越現實的自由精神。這種想象力，打破瞭我們對現實世界的刻闆認知，為我們打開瞭一個全新的精神空間。 五、 現實意義：對當代社會的啓示 盡管《莊子》創作於兩韆多年前，但其思想對於當代社會仍然具有重要的現實意義。 緩解精神壓力： 在快節奏、高壓力的現代社會，莊子的“逍遙”思想，為我們提供瞭一種緩解精神焦慮的途徑。學會放下不必要的執念，尋求內心的寜靜，纔能在喧囂中保持清醒。 促進人際和諧： “齊物論”的思想，有助於我們以更包容、更理解的態度對待他人。認識到彼此之間的差異是相對的，學會站在對方的角度思考問題，能夠化解許多不必要的衝突。 實現可持續發展： 莊子“順應自然”的理念，與當今提倡的可持續發展理念不謀而閤。尊重自然規律，保護生態環境，是人類生存和發展的根本保障。 提升個體生命品質： 莊子鼓勵人們關注內心的成長，追求精神的充實。在物質極大豐富的今天，更需要我們反思生命的真正意義，提升生命品質。 《莊子》是一部值得反復閱讀、細細品味的經典。它的智慧，如同璀璨的星辰，永遠指引著人類在人生的道路上，不斷探索，不斷前行。每一次閱讀，都會有新的感悟，新的啓發，它將引領我們，在紛繁的世界中，尋找到那份屬於自己的，超越時空的智慧與自由。

評分☆☆☆☆☆

這本書的譯文部分，簡直是神來之筆，它沒有那種生硬的、讓人感覺在啃“翻譯腔”的晦澀感，而是用非常流暢、貼近現代人理解的白話文呈現瞭齣來。我以前讀過一些古籍的翻譯版本，很多時候譯者過於拘泥於字麵意思，反而失去瞭原文的韻味和哲理的深度。但這一版完全不同，它在保持原文核心思想不走味的前提下，巧妙地融入瞭現代的語境和錶達方式，讀起來朗朗上口，常常能讓人會心一笑，感嘆“原來莊子的思想可以這樣鮮活地呈現在我麵前”。特彆是那些充滿想象力的譬喻和寓言，通過譯者的妙手，變得更加形象生動，不再是高高在上的廟堂之音，而是貼近生活的智慧箴言。這種“信達雅”的完美平衡，讓這本書的閱讀體驗提升瞭一個檔次，真正做到瞭讓大眾能夠輕鬆領略到道傢思想的精髓。

評分☆☆☆☆☆

這本書的整體編排結構，簡直是為係統學習量身打造的“學習地圖”。它清晰地將上下中三冊的內容做瞭閤理的劃分，每一篇章的過渡都顯得非常自然，邏輯性極強。初讀時，可以完全跟隨譯文的指引順流而下，感受那份豁達與逍遙；而當需要迴溯或對照研究時，可以迅速定位到特定的注釋和原文，查找起來極為便捷。這種結構上的精妙設計，極大地提升瞭閱讀和學習的效率。它不像某些版本那樣將注釋和譯文混雜在一起，造成閱讀中斷，而是采用瞭清晰的對照模式，讓讀者的注意力能夠始終集中在文本的內涵上，需要參考注釋時，又能毫不費力地找到支持點。對於想從入門走嚮精通的讀者來說，這種組織方式簡直是太友好瞭，省去瞭太多整理資料的時間。

評分☆☆☆☆☆

真正觸動我心弦的是，這套書讓我重新審視瞭自己麵對生活壓力的態度。在快節奏的現代社會中，我們常常被各種“功利”的目標推著走，很少有時間停下來問問自己“真正的快樂是什麼？”。而閱讀過程中，那種穿透世俗紛擾的清朗之氣，仿佛一股清泉滌蕩瞭內心的塵埃。書中的許多篇章，在經過現代化的闡釋後，其“無用之用”、“順應自然”的思想，顯得尤為珍貴和及時。它不是教你如何成功，而是教你如何與世界和諧相處，如何保持精神上的獨立和自由。這種心靈層麵的滋養和啓迪，是任何一本工具書或成功學書籍都無法給予的。我感覺自己不僅是在閱讀一本古籍，更像是在進行一場深刻的自我對話和心靈療愈，讀完之後，心中豁然開朗，對很多煩心事也變得更加淡然瞭。

評分☆☆☆☆☆

作為對傳統文化有一定研究基礎的讀者，我最欣賞的是它在“今注”部分的嚴謹和考究。很多看似簡單的詞語或典故，背後其實蘊含著豐富的曆史背景和學派爭論。這本書的注釋部分，對這些難點進行瞭深入淺齣的剖析，引用瞭多方學者的觀點，並且標注清楚瞭不同解釋流派的側重點。這對於想要深挖文本細節的讀者來說，無疑是一座寶庫。它不是那種隻給齣標準答案的注釋，而是提供瞭一個更廣闊的思考空間，引導讀者去探究文本多重解讀的可能性。我發現很多我過去理解有偏差的地方，都在這裏的注解中得到瞭澄清和修正。它沒有把讀者當成是需要被喂養的初學者，而是平等地對待每一位求知者，提供瞭紮實的學術支撐，讓人感到非常信服和踏實。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀真是令人眼前一亮，那種沉甸甸的紙張質感，拿在手裏就能感受到一種曆史的厚重感。我特彆喜歡它那種內斂又不失格調的設計風格，無論是書脊上的燙金字體，還是內頁的排版布局，都透露齣一種對經典的敬畏。光是翻閱它，就仿佛能穿越時空，觸摸到古代文人的智慧。而且，它對於細節的處理非常到位，裝訂結實，不易散頁，即便是經常翻閱，也能保持良好的狀態。對於愛書之人來說，擁有一套這樣精心製作的書籍，本身就是一種享受。這本書的版式設計也十分人性化，字體大小適中，行距閤理，長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞，這對於深度閱讀者來說太重要瞭。看到這樣的實體書，心裏就踏實，它不像電子書那樣容易讓人分心，更能讓人沉浸其中，與古人的思想進行一場跨越韆年的對話。