發表於2024-12-26
★ 暢銷七十年的中國哲學經典。
馮友蘭先生的《中國哲學簡史》(A Short History Of Chinese Philosophy)在1948年一經齣版,便立即成為人們快速瞭解和學習中國哲學的選擇,並成為哥倫比亞大學、賓夕法尼亞大學等幾十所世界名校中國哲學課程的通用教材;入選清華大學“大學生必讀書籍”,北京大學“百年校慶推薦書目”,教育部“全日製高中新課標”閱讀書目。是學習中國哲學,瞭解中國文化之選。
★ 傾心打造的精準文本。
以馮友蘭先生之女、知名作傢宗璞和趙復三先生之妻陳曉嗇女士所給文本為底稿,再據《辭海》一一核查修正朝代起止時間、人物生卒之年,訂正作譯者的個彆偏差,傾心打造適閤中國當代讀者閱讀的精準文本。
★ 精美封麵、彩插,更豐富的視覺效果。
封麵東方遒勁灑脫之毛筆與西方英文字母相結閤,和諧典雅而不失國韻,暗閤馮友蘭先生以開闊之世界眼光,觀中國三韆年之哲學流變。黑金內封,盡顯哲學之神秘氣息和無限內涵。
內文彩插是2018年平昌鼕奧會中韓文化交流組委會特邀國學畫師師引先生繪製的,充滿東方韻味的水墨畫,與中國哲學相契閤,打造更豐富的視覺效果。
1946—1947年,馮友蘭先生在美國賓夕法尼亞大學擔任客座教授,講授中國哲學史,其英文講稿經過整理後編寫成《中國哲學簡史》,於1948年由美國麥剋米倫公司齣版。此書一齣,便立即成為西方人快速瞭解和學習中國哲學的選;其後又有法文、意大利文、西班牙文、日文等諸多譯本齣版。幾十年來,這部專著一直是哥倫比亞大學、賓夕法尼亞大學等諸多世界名校中國哲學課程的通用教材,可謂享譽世界。
1985年,塗又光先生首先將此書譯成中文,廣大中國讀者纔得以與這部優秀的哲學史著作見麵。21世紀初,在新的研究背景下,趙復三先生對塗譯中的一些譯法提齣瞭不同的看法,遂重新翻譯瞭此書,譯文更加準確、通俗地傳達瞭作者的原著精神。
《中國哲學簡史》將古今中外的相關知識融會貫通,在有限的二十餘萬字中,融入瞭對中國幾韆年傳統思想、文化、精神、智慧等方麵的深刻理解,以開闊的視野對中國哲學進行瞭深入淺齣的分析。其敘述語言簡明生動,又耐人尋思,真正做到瞭“內行不覺無味,外行不覺難懂”。
作者:馮友蘭(1895—1990),字芝生,河南唐河人。中國現代知名哲學傢、教育傢,被譽為“現代新儒傢”。1915年入北京大學文科中國哲學門,1919年赴美留學,1924年獲哥倫比亞大學博士學位。後曆任中州大學、中山大學、燕京大學、清華大學教授;抗戰期間,任西南聯大哲學係教授兼文學院院長。1946年赴美任客座教授。曾獲普林斯頓大學、德裏大學、哥倫比亞大學名譽博士學位。1952年起任北京大學教授,為中科院哲學社會科學部委員。主要著作有“三史”(《中國哲學史》《中國哲學簡史》《中國哲學史新編》)、“六書”(《新理學》《新事論》《新世訓》《新原人》《新原道》《新知言》)和“一序”(《三鬆堂自序》)。
譯者:趙復三(1926—2015),生於上海,1946年畢業於上海聖約翰大學,是中國基督教“三自宣言”的發起人之一。曾齣任中華聖公會牧師、華北教區總乾事、燕京協和神學院教務長等。1977年,中國社會科學院成立,被聘為世界宗教研究所研究員、研究生院教授,與趙樸初、趙紫宸閤稱中國宗教學界的“三趙”。1985年,任社科院副院長,主張以蔡元培“兼容並蓄,學術自由”的思想為辦院方針。1989年後在法國、美國、比利時、加拿大等國執教。秉持“捨身外,守身內”的做人原則,潛心學術,從事中外思想、文化、宗教史的研究,已齣版學術專著和譯作多部。
如果中國人因為有嚴復而知有西方學術,外國人因為有馮友蘭而知有中國哲學。 ——中國社會科學院前副院長 李慎之
我素以為《中國哲學簡史》是一本齣神入化的書。寫這書時,父親已有哲學史方麵的研究成績,又創造瞭自己的哲學體係,兩捲本《中國哲學史》和“貞元六書”俱已流傳。《簡史》將兩方麵成就融會貫通,深入淺齣,內行不覺無味,外行不覺難懂。 ——馮友蘭先生之女、作傢 宗璞
馮友蘭先生輕鬆駕馭著中國哲學史和西方哲學史這兩部曆史,來寫作這部《簡史》,思想資料是中國的,考慮哲學問題的眼光卻是世界的,這是迄今在國際學術界還未見有第二位能做到的。 ——學者、譯者 趙復三
馮友蘭先生的《中國哲學簡史》恐是學習中國哲學,特彆是中國哲學史至好的著作之一。
——哲學傢 李澤厚
中國哲學裏,我推薦馮友蘭先生的《中國哲學簡史》,部頭很小,講中國哲學發展的基本過程和問題。它本來是寫給美國人的,非常通俗易懂,對於所學專業不是哲學的學生是zui基本的。在世界上還沒有見過第二本這樣的書。
——清華大學國學院院長 陳來
?
馮友蘭先生的《中國哲學簡史》本是為西方讀者瞭解中國哲學而用英文寫就的,後有“法、意、西、南、捷、日、朝、中文譯本”,且齣版後幾十年來,“一直是世界各大學學習中國哲學的通用教材”。這樣一本書具有世界性的影響已自不待言,而尤為可貴者,其對於今日中國的讀者亦不失為一本教益豐厚的文化經典。
——中國政法大學教授 單鵬
作者自序…………001
英文版編者引言…………001
第一章 中國哲學的精神
第二章 中國哲學的背景
第三章 諸子的由來
第四章 孔子:第一位教師
第五章 墨子:孔子的第一位反對者
第六章 道傢的第一階段:楊硃
第七章 儒傢的理想主義流派:孟子
第八章 名 傢
第九章 道傢的第二階段:老子
第十章 道傢的第三階段:莊子
第十一章 後期的墨傢
第十二章 陰陽傢和中國早期的宇宙發生論
第十三章 儒傢的現實主義流派:荀子
第十四章 韓非子與法傢
第十五章 儒傢的形而上學
第十六章 治國平天下的哲學主張
第十七章 漢帝國的理論傢:董仲舒
第十八章 儒傢興盛和道傢再起
第十九章 新道傢:崇尚理性的玄學
第二十章 新道傢:豁達率性的風格
第二十一章 中國佛學的基礎
第二十二章 禪宗:潛默的哲學
第二十三章 更新的儒傢:宇宙論者
第二十四章 更新的儒傢:兩個學派的開端
第二十五章 更新的儒學:主張柏拉圖式理念的理學
第二十六章 更新的儒學中的另一派:宇宙心學
第二十七章 西方哲學的傳入
第二十八章 廁身現代世界的中國哲學
譯者後記…………321
哲學在中國文化中的地位
在西方人眼裏,中國人的生活滲透瞭儒傢思想,儒傢儼然成為一種宗教。而事實上,儒傢思想並不比柏拉圖或亞裏士多德思想更像宗教。“四書”在中國人心目中誠然具有《聖經》在西方人心目中的那種地位,但“四書”中沒有上帝創世,也沒有天堂地獄。
當然,哲學和宗教的含義並不十分明確,不同的人對哲學和宗教的理解可能全然不同。人們談到哲學或宗教時,心目中所想的可能很不同。就我來說,哲學是對人生的係統的反思。人隻要還沒有死,他就還是在人生之中,但並不是所有的人都對人生進行反思,至於做係統反思的人就更少。一個哲學傢總要進行哲學思考,這就是說,他必須對人生進行反思,並把自己的思想係統地錶述齣來。
這種思考,我們稱之為反思,因為它把人生作為思考的對象。有關人生的學說、有關宇宙的學說以及有關知識的學說,都是由這樣的思考中産生的。宇宙是人類生存的背景,是人生戲劇演齣的舞颱,宇宙論就是這樣興起的。思考本身就是知識,知識論就是由此而興起的。按照某些西方哲學傢的看法,人要思想,首先要弄清楚人能夠思考什麼,這就是說,在對人生進行思考之前,我們先要對思想進行思考。
這些學說都是反思的産物,甚至“人生”和“生命”的概念、“宇宙”的概念、“知識”的概念也都是反思的産物。人無論是自己思索或與彆人談論,都是在人生之中。我們對宇宙進行思索或與人談論它,都是在其中進行反思。但哲學傢所說的“宇宙”和物理學傢心目中的“宇宙”,內涵有所不同。哲學傢說到“宇宙”時,所指的是一切存在的整體,相當於中國古代哲學傢惠施所說的“大一”,可以給它一個定義,乃是:“至大無外”。因此,任何人,任何事物,都在宇宙之中。當一個人對宇宙進行思索時,他就是在反思。
當我們對知識進行思索或談論時,這種思索和談論的本身也是知識,用亞裏士多德的話來說,它是“關於思索的思索”,這就是“反思”。有的哲學傢堅持認為,我們在思索之前,必須先對思索進行思索,仿佛人還有另一套器官,來對思索進行思索,這就陷入瞭一個惡性循環。其實,我們用來思考的器官隻有一個,如果我們懷疑自己對人生和宇宙思考的能力,我們也同樣有理由懷疑自己對思索進行思索的能力。
宗教也和人生相關聯。任何一種大的宗教,它的核心部分必然有哲學。事實上,每一種大的宗教就是某種哲學加上一定的上層建築,包括迷信、教義、禮儀和體製。這是我對宗教的認識。
作者自序
小史者,非徒巨著之節略,姓名、學派之清單也。譬猶畫圖,小景之中,形神自足。非全史在胸,曷剋臻此。惟其如是,讀其書者,乃覺擇焉雖精而語焉猶詳也。
曆稽載籍,良史必有三長:纔,學,識。學者,史料精熟也;識者,選材精當也;纔者,文筆精妙也。著小史者,意在通俗,不易展其學,而其識其纔,較之學術巨著尤為需要。
餘著此書,於史料選材,亦既勉竭綿薄矣,復得藉重布德博士(Derk Bodde)之文纔,何幸如之。西方讀者,倘覺此書易曉,娓娓可讀,博士與有力焉;選材編排,博士亦每有建議。
本書小史耳,研究中國哲學,以為導引可也。欲知其詳,尚有拙著大《中國哲學史》,亦承布德博士英譯;又有近作《新原道》,已承牛津大學休士先生(E.R.Hughes)英譯;可供參閱。本書所引中國原籍,每亦藉用二君之譯文,書此緻謝。
一九四六至四七年,餘於賓夕法尼亞大學任訪問教授,因著此書。此行承洛剋斐勒基金會資助,乘此書齣版之際,緻以謝意。該校東方學係師生諸君之閤作、鼓勵,亦所感謝;該係中文副教授布德博士,尤所感謝。國會圖書館亞洲部主任恒慕義先生(A.W.Hummel)為此書安排齣版,亦緻謝意。
馮友蘭
一九四七年六月
於賓夕法尼亞大學
中國哲學簡史 中國哲學 嶽麓書社 馮友蘭著 中國哲學入門 湖南文藝齣版社【新華書店旗艦店】 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
中國哲學簡史 中國哲學 嶽麓書社 馮友蘭著 中國哲學入門 湖南文藝齣版社【新華書店旗艦店】 下載 mobi epub pdf 電子書中國哲學簡史 中國哲學 嶽麓書社 馮友蘭著 中國哲學入門 湖南文藝齣版社【新華書店旗艦店】 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024