大家好,我今年春节7天打算翻译这本书,有兴趣的编辑请与我联系。此外,请问台湾版本是否有人翻译?希望借由这本书和翻译工作开启更多的交流,让大家可以透过非宗教的理念,进入清晰的灵性、心灵探索。
评分##长久以来,出于对宗教的迷思导致了spirituality(灵性)在大众文化视野里常常被赋予某种神秘色彩。这本书里Sam Harris却尝试用理性,科学,以及个人经验来重新讨论灵性与冥想,给到了对于有意于探索自我与consciousness (意识)的读者一个独立客观的视角。
评分##英文版虽难读,但对比中文版,有的地方却更容易理解…文中有一些非常精彩的类比,将“开悟/无我”描写得非常可以想象…是的,无论多清楚的描述,目前的我也只能想象。上海图书馆参考借阅可直接拿到原版,值得一读。
评分##就只有第一章还有点意思,后面绕来绕去不知道说的什么,一点干货都没有
评分##Open your eyes and see (for your self).
评分##和大乘佛教思想出入不大 intended audience 大概是基督教大环境下的西方人
评分##Parts of it are not as easy to grasp. I also got the audio-book and I overlapped reading and listening on certain sections in order to better absorb the content. A refreshing and interesting exposition into metaphysical topics of consciousness and self. Sam Harris is always stimulating.
评分##Avoid both pseudo-spirituality(用科学佐证宗教) & pseudo-science (神秘化科学)
评分##逐步失望
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有