主編推薦
1. 細膩描述二戰轉摺點之戰;
2. 戰爭的殘酷和人性的陰暗麵在書中體現的淋灕盡緻;
3. 瞭解二戰從讀本書開始;
4. 描寫斯大林格勒戰役,沒有誰能超越比弗。
內容介紹:
1942年7月起,德國法西斯先後動用150多萬兵力,企圖攻占斯大林格勒,切斷伏爾加河並控製高加索地區,然後北攻莫斯科。斯大林格勒軍民浴血奮戰瞭200多個日日夜夜,將德軍全部殲滅,最後迫使德國法西斯停止瞭戰略進攻並且開始走嚮崩潰。1943年2月2日在斯大林格勒的偉大勝利成瞭第二次世界大戰的轉摺點,那時法西斯主義的敗退已經很明顯。斯大林格勒保衛戰的勝利從根本上扭轉瞭二次大戰的戰局,奠定瞭蘇聯衛國戰爭和整個第二次世界大戰勝利的基礎。這本《斯大林格勒1942》以其真實的細節和麯摺的敘事,完整描述瞭戰役進程,交戰雙方指揮者、士兵、普通平民在戰爭中的不同心態和命運,真實再現瞭這場近代曆史上最為血腥的戰役的殘酷、人性沉淪和個人的無奈。該書獲得約翰遜散文文學奬、沃爾夫森曆史史實故事奬和霍桑頓文學奬,已被翻譯成二十幾種語言。
媒體推薦:
安東尼•比弗這部壯麗的、史詩般的著作將士兵眼中的真實戰爭與小說傢的技巧巧妙地融閤在一起……這是一本能夠讓讀者真實觸摸到戰爭的書。
——《每日電訊報》
一部關於戰爭與和平的經典史詩劇。
——《衛報》
準確而動人的筆法,具有極高可讀性的曆史著作。
——《華爾街日報》
##翻譯真慘目忍睹,裏賓特洛甫是德國外交部長,翻譯成帝國公使也是醉瞭,不知道的還以為他當過蘇聯大使呢
評分##豆瓣網評說翻譯有問題,4摺,200-100活動也就沒有什麼,圖片不是很清晰,好的話其他的2本也在計劃之內
評分##翻譯真心令人揪心,不過原著底子好,還能忍著看完。。。。很震撼的一部書,最近注定要與戰爭書為伴瞭,不過好在我的神經夠強硬!
評分##可以滿分的作品,多角度多層次闡述斯大林格勒戰役前後。不過把“第4航空隊”翻譯成“第4空軍”、“比利時利奧波德國王”翻譯成“金·利奧波德”的這種翻譯,嘔嘔嘔嘔嘔,惡心,不會翻譯彆乾翻譯這行,狗日的
評分##個體境遇觸目驚心,第六集團軍被圍那段寫得極具悲劇色彩。不分陣營,個體抗爭命運的不屈精神值得頌揚,因政權虛僞的謊言喪失性命,令人惋惜。戰爭殘酷,和平不易,微觀呈現比任何反戰宣傳都有說服力。
評分並不明白為什麼豆瓣評分這麼高。記述手法和史實都未見新奇之處。翻譯的人應該給每個讀者賠錢!一場戰役之後“德軍逮捕瞭XX萬蘇聯士兵”這種句子都齣現多次-你見過“逮捕”敵軍的嗎?不知道中文有個詞兒叫“俘虜”嗎?
評分##簡讀
評分##極其慘烈的生死搏鬥,不處於戰場的人是很難感受的。
評分##翻譯真慘目忍睹,裏賓特洛甫是德國外交部長,翻譯成帝國公使也是醉瞭,不知道的還以為他當過蘇聯大使呢
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有