具體描述
內容簡介 修行在許多當代人的意識中似乎是很久遠的事，然而在21世紀的今天，無論是在具有佛教傳統的東方，還是在具有基督教傳統的西方，有越來越多的人又重新走上瞭修行之路。究竟是什麼原因促使人們踏上這條心靈之旅，在這一過程中會有什麼身心體悟和殊勝體驗，以及在此之後人們又將如何繼續生活在俗世中，就是本書要告訴你的答案。
本書援引瞭大量進入修行這一過程人們的實例，指齣修行之路並非一條光明大道，開悟也並非持續穩定的狀態，並且因人而異。更重要的是，畢竟我們不是生活在與世隔絕的修遵院或寺廟中的僧人，需要麵對許多令人不悅的瑣事，纔是我們凡夫俗子生活的真實狀態。因此，在恐懼、憤怒、愛欲等這些苦痛中修行，纔是你靈修的*處所；與世間萬物和諧相處，纔是修行所要達到的高境界。 作者簡介 傑剋·康菲爾德，生長在美國東岸的一個科學及知性的傢庭。1963年就讀於達特茅斯學院，主修亞洲研究，在學期間受到陳博士的鼓勵，開始學佛，1967年畢業後，立刻到東南亞修學，在阿薑查主持的巴蓬寺齣傢，他也曾經在馬哈希法師和佛使比丘座下學習，並曾追隨過西藏喇嘛、禪師、 目 錄 推薦序 貼近真實的心靈地圖／鬍因夢
開場白
前言幾個老實的問題
PART ONE 狂喜之前
章 巴巴雅加和神秘的渴望
第二章 心靈的守護神
第三章 啓濛之火
PART TWO 覺醒之門
第四章 心靈乃宇宙之母親——哀愁之門
第五章 空與萬有——空性之門
第六章 你到底是誰，漫遊者嗎？——開悟以及永恒之門
第七章 無門之門——永恒當下之門
PART THREE 黑暗的修行所
第八章 證悟一覺醒的地圖
第九章 開悟並非一勞永逸
第十章 惡的救贖
PART FOUR 在清洗中覺醒
第十一章 覺醒的生命曼陀羅
第十二章 此身有佛
第十三章 覺醒的情感和平凡的完美
第十四章 禮敬傢庭的因果業力
第十五章 弟兄姐妹，來自團體的恩賜
第十六章 與眾生一同開悟
第十七章 智者的笑聲
代跋 取下開悟的神秘麵紗/明法比丘
媒體評論 西方社會裏能身兼傳統學問僧與實修僧雙重身份的精英，寥寥無幾……傑剋·康菲爾德可以說是其中擅長說故事，語言平易近人，又能恰如其分地傳達靈修奧義的博學說法者，他也是將南傳佛法介紹到西方的重要法師。 ……在美國，這本《狂喜之後》被譽為近三十年來描述內心實 免費在綫讀 章 巴巴·雅加和神秘的渴望
從我聽聞自己個故事的那刻起，我開始尋覓你……
——魯米（Rumi）
我在自己生命旅程的中途，醒來時發現自己蒼茫獨立於幽暗林間。
——但丁（Dante Alighieri）
到底是什麼力量吸引人走上靈修之路？我們把記憶迴溯到深處，在每個駐留處都能感受到生之奧秘。當我們眼見剛齣生的小嬰兒，或麵臨心愛之人生命即將結束，那股幽微的神秘就變得真實可觸。那份生命之奧秘存在於我們靜觀落日，或我們在汲汲營生中，稍得喘息的片刻。而使自己的生命與神聖之源相聯係，可能是我們內心深處迫切的渴求。
覺醒以韆百種不同的方式召喚我們。正如詩人魯米吟唱的，“葡萄渴望被釀為玉液瓊漿”。即使燃燒的靈魂渴求被我們暫忘，但總是有股牽引的力量領著我們朝全然完整和靈動的生命力邁進。印度人告訴我們，胎兒在子宮裏唱著，“請彆讓我把自己遺忘。”但等到離開母體之後，這首歌就變成，“噢，我已經忘瞭我自己。”
然而，離傢遊蕩是場探險，那歸鄉的旅程又何嘗不是。
我們在全世界都能找到有關心靈之旅的故事，看見渴慕覺醒之人，還有我們在求道路上得以依循的足跡，我們聽得見那些召喚的聲音，我們可能有機緣遇見啓濛，以及在其中找到自己所需要的勇氣。而每個故事的核心是求道者充滿熱誠的初衷，他們必須誠實地體認自己的知識和浩瀚宇宙比起來是多麼微渺，而未知的領域是多麼寬闊偉大。
我們追求靈性時必須誠實，這點在俄羅斯巴巴·雅加（Baba Yaga）的啓濛故事裏提過。巴巴-雅加是個性情狂野，有著女巫般醜怪容貌的老太婆，她整日攪動大鍋爐，能預知未來。她住在林間深處，人們去尋找她時心存恐懼，因為得深入幽暗林間，去問她危險的問題，遠離原先舒適、常規的世界。
當位年輕的尋道者來到她的小木屋敲門時，巴巴·雅加問道：“你是自願前來，還是彆人派遣你來？”那個順應傢人要求來此的年輕人迴答：“我父親派我來的。”巴巴·雅加二話不說馬上把他丟進鍋裏給煮瞭。下一個挑戰者是位年輕女人，她看到林中的炊煙，又聽見巴巴·雅加的高聲喧嘩，好奇地走來此地。於是巴巴·雅加又問道：“你是自願來此，還是彆人派遣你來的？”這年輕女人被吸引到森林裏，隻是想碰碰運氣看自己能找到什麼寶貝。“我是自己要來的。”她迴答。但巴巴·雅加還是把她丟進鍋中。
不久第三位訪客到來，這迴又是個年輕女人，她內心深為世間萬象所擾，於是不辭勞苦來到巴巴·雅加這座位於林間深處的屋子。她瞧見屋頂炊煙裊裊，明白眼前的危險。巴巴·雅加質問她：“你是自願前來，還是人傢派你來的？”這年輕女人誠實地迴答：“我主要是依自己意願前來，但也有部分他人的緣故。我會來此是因為你在這兒，因為森林，還有某些我已遺忘的因素，還有，我也不明白自己為何來這兒。”巴巴·雅加凝視瞭她一陣子，說：“你過關瞭。”然後把她領進小木屋。
深入林間
我們無法完全瞭解驅使我們走上靈修之旅的所有原因，但生命卻自然驅使我們往那個方嚮走。
我們內心有某種東西知道，自己來到世間不隻是為瞭汲汲營生，在靈魂深處有股神秘力量想要喚起被遺忘的記憶。而促使我們離傢進入巴巴·雅加那幽暗森林國度的動力，可能是某些因素的組閤。它可能是自孩提時就生起的渴望，或是偶然看到某本靈性書籍或大師風采時的悸動。有時候則是在我們到國外旅行時，置身於異國風情和文化的世界中，感官沉浸在全新的節奏、香味、色彩和活動裏麵，喚醒內心的某種意識，因為外在聲色的激發，讓我們脫離平日的認知模式。有時可能是行走於翠綠的山巒間，或聆聽那優美如天籟的聖歌吟詠。有時可能發生於我們陪侍在臨終者身邊，目睹一個活生生的人在自己眼前消失，後隻剩一副僵硬的臭皮囊等著下葬。這世間有韆百扇大門通往靈性之路。無論那機緣是美善的智慧，還是在幽暗林問所生起的睏惑和悲傷，這股神秘呼喚的力量就跟地心引力一般，吸引宇宙遊子們返迴自己的本心。每個人都感受得到這股吸引力。
苦難的使者
邁入神聖之路常見的入口，是我們自身遭遇苦難和不滿。這世間無數的靈性之旅始於我們生命麵臨難關之際。西方某些修行有成的修道者，童年時期不幸的傢庭生活，往往也是他們的共通之處，例如酗酒、虐待狂的父母，傢人重病，失去親人，父母不在身邊的孤立處境或傢庭成員失和等是經常發生於他們生命中的故事。有位睿智又受人敬重的禪修大師自述，促成他靈修的因緣為從小孤立、與人隔絕的成長背景。
當我還是個孩子時，傢庭生活非常不愉快。每個人都滿懷憤怒惡言相嚮，我覺得自己不屬於那兒。我自覺像個外星人。然後，大約九歲時我開始對飛碟産生興趣。有好幾年，每到夜晚，我就幻想會齣現一個幽浮來載我離開地球，把我綁架到另一個星球上。我真的好想逃離疏離和孤寂的處境。我想，正是這股渴望，開啓瞭自己日後長達四十年的靈性追尋。
我們都知道處在艱睏時期，人們內心多麼渴望精神上的支持。“尊崇這份渴望，”魯米說，“那些促使你迴頭追尋靈性的人，不論他們抱持什麼理由，你都應該心存感激。反倒是那些讓你生活安逸而忘記祈禱內省的人，纔是你應戒慎恐懼的對象。”
另一位靈修老師，他是醫生和靈療者，三十年來全神貫注於內省和靈性提升，而促成這一切的動力也是早年傢庭的不幸。
當我年幼時，父母之間發生嚴重爭執，然後他們在極火爆的情形下離婚。我被送到一傢可怕的寄宿學校。我的傢庭生活痛苦萬分，一切讓我覺得孤獨不已，生命中充滿悲傷、憎恨。我對每件事都看不順眼，我不知道該怎麼過下去。
有一天，我看見一位身穿橘紅長袍，頭發剃光的男人，在鬧市區廣場的颱階上喃喃念著“禮贊剋裏希那”（HareKrishna）的梵咒（注：1965年由東方傳入美國的新宗教運動，依古代印度吠陀經典的真理來提升人類福祉）。我當時天真地以為他是某位睿智的印度聖人。他告訴我有關因果業報、輪迴、禪修的事情，以及自由的可能性。我聆聽之後猶如醍醐灌頂，整個人興奮不已。我當下打電話告知我母親，“我要休學瞭。我要去當禮贊剋裏希那教派的僧侶。”她聞言勃然大怒。經過彼此摺中妥協，後她同意讓我先學習靜坐。這個經驗為我開啓瞭另一扇門。我學會不再執迷於往事，並對自己生起無量慈悲心。禪修挽救瞭我的生命。
童年時期的內在危機開啓我們靈修之路的大門，而每當我們生命經曆苦難時都是轉化的契機。對許多大師而言，生命遭逢失落、絕望、痛苦或極度睏惑之際，正是開啓他們靈修的契機，驅策他們追尋心靈的慰藉，找迴內在隱伏多年的圓滿本性。有位老師的漫長靈性追尋始於成年後。
當時我住在香港。我的婚姻每況愈下，而小的女兒在兩年前因嬰兒猝死癥驟逝。生活各方麵都不如意。我迴到美國，進入斯坦福商學院就讀。我看見有太極課在招生，於是便報名參加。那個課程逐漸讓我的身體平靜下來，但內心依然感到悲傷和睏惑。我和妻子分居，嘗試各種靜坐方式以安頓身心。之後，有位女性友人帶我去見她的靜坐老師，他邀我去參加禪修。我們所有人都長時間安靜地坐在一個房間裏麵。第二天早上靜坐時，我突然看見自己站著注視女兒的墳墓，墳塚還有一杯紅土覆蓋在上麵。我突然悲從中來，號啕慟哭。其他學生就在一旁噓聲禁止，要我“安靜下來”，但老師走過來要他們端坐肅靜，並輕擁著我安慰瞭一陣子。我邊哭泣邊抽噎，整個早上內心充滿悲傷。我的靈修之門就此開啓。三十年後的今天，我已成為其他傷心人的安慰者。
人生中遭逢苦難促使我們去尋求靈魂的答案，這是常見的故事。佛祖在得道之前貴為悉達多王子，早年生活完全受到父親刻意保護，在他四周盡是華麗的宮殿。後來年輕的王子堅持要齣王宮去見識一下外麵的世界。當他隨著自己的侍從闡那繞行王國時，看見四幕令他震驚莫名的景象。佛陀首先見到一個老態龍鍾的人，他佝僂著身軀，肢體衰敗不堪。接下來他看見一個染患惡疾的男人，由朋友照顧著。然後他看見一具屍體……每次他看到這些景象就問隨侍的闡那：“這些事都發生在誰的身上？”每次闡那都迴答說：“這會發生在每個人身上，我的主人。”
這些景象被稱為“來自上天的使者”，因為它們在喚醒佛陀領悟無常的同時，也提醒我們去尋求生命的解脫和靈性的自由。
你還記得自己初次見到屍體或重病的人嗎？正是這種跟疾病和死亡的近距離接觸，讓悉達多整個生命受到震撼。“我們的生命籠罩在疾病和死亡的陰影下，怎麼可能完滿無缺？”他不禁懷疑起來。激發他心靈的第四個訊息來自某個於森林邊緣修行的僧侶，那隱士畢生奉行苦修的生活，以求在世間的苦難中得到解脫。目睹此景的佛陀瞭悟，他也應該追循這條修道之路，他必須直接麵對生命裏各種憂苦哀愁，找到苦難的方法。
有位老師也像當年的悉達多王子那樣，目睹世間苦難而深受震撼，從而踏上靈修之路。
大學畢業後的我，服務於費城的某個社會服務機構，主要幫助那些亟待救援的傢庭。他們大都麵臨失業，兒女眾多，殘敗髒亂的居住環境以及嗑藥等問題。有時我工作迴傢常感到心力交瘁而悲傷啜泣。後來，我跟一位朋友到中美洲的薩爾瓦多和危地馬拉去工作。當地的貧農麵對無止境的難題。他們終日辛勞所得僅夠傢人糊口和購買簡陋的醫藥，而且還不時受到軍隊侵襲，生活非常艱苦。當我從中美洲迴來後，就進入修道院待瞭四年，我不是想逃避，而是為瞭找到安身立命之所，我想知道自己到底能為這個世界做些什麼。
這些來自天上的訊息以不同的形式傳達給我們每個人，它召喚我們去尋迴生命中失落的完整性。它們不隻展現於我們內心的掙紮衝突，也反映在這世界的苦難之中。這些訊息對人心造成巨大的震撼，在每天的新聞中我們讓這效應的漣漪擴散開來。我們目睹孟買發生水災，非洲、歐洲和亞洲到處都是飢荒和戰爭，全世界蔓延的生態危機，各大城市充滿種族主義仇恨、貧窮和暴力問題——這些都是喚醒我們沉睡心靈的使者。它們是一種靈魂的呼喚。當年它們曾喚醒佛陀，今日它們也喚起我們靈性之覺醒。
返璞歸真
為瞭不讓大傢覺得這一切聽起來很睏難，我要說，其實還有另一個層麵的力量，吸引我們進入追尋自性光明之森林。美善在召喚我們，內心深處我們明白這份完整性的存在。這就像蘇菲派信徒所說的“心愛者的召喚”。我們降臨在這世間時，這闋心靈之歌還在我們耳邊迴響著，但正由於它和空榖跫音不再響起，後來纔令我們以為初次認識到瞭它的存在。
當我們跟宇宙本源失去聯係，孤獨漂泊於世間，過著靈魂沉睡的生活，內心會生起一股如失落孩童般的深沉渴望，那是種幽微的飢渴感，仿佛我們明白自己生命有某些重要的東西失落瞭。它不時在我們心靈的邊緣舞動，像被人遺忘卻無所不在的空氣，直到風兒吹起我們纔意識到它的存在。然而，正是這股叫人無從捉摸的特質吸引瞭我們，滋潤瞭我們的心靈，召喚我們邁嚮追尋的道路，揭開生命實相的麵貌。我們被這股力量牽引迴自己的純真本性，尋迴睿智和瞭然一切的心。
這份神聖的內在迴歸渴望早可能齣現於童年時期，歐洲某位極負盛名的禪學大師也曾描述類似的心靈召喚的情形：
我記得自孩提起，就有過對這世界産生認同感而且充滿驚喜的經驗。我對山巒有份認同感，常見群山在我麵前舞蹈，而河流蜿蜒於其間。有一天，我把自己想象成夏日橫掃本鎮的大雷雨。那時我大約十二歲，領悟到這場生命的遊戲多麼不可思議，它比我所知道的任何東西都要大得多。但之後我就忘記這種心領神會的體悟，又跑去跟朋友打球遊戲，直到後來又偶然生起這層領悟，再度體驗生命甘美純真的瞬間。後來我聆聽某位印度宗師在大學的演講，講題是有關自然和神秘的世界。他態度誠懇，內容極吸引人。我深受感動，那光景猶如在聆聽耶穌的教誨，於是我又憶起自己童年時期與神秘感應之間那份天真的靈犀相通。當你瞭悟到心靈深處的失落是多麼深重，在靈魂開始發齣警訊時，你得再迴過頭去尋找生命中珍貴的吉光片羽。
經過瞭這麼多年現實和物質化的生活之後，童年時體驗的那份原始神秘感也被剝奪殆盡。我們很早就被送到學校，目的就是要讓人“長大懂事”，要“凡事認真”，如果我們不肯放下那份童稚的天真，經常會遭遇到無情的打擊。在百年前，美國畫傢惠斯勒（JamesMcNeill Whistler，1834—1903，以刻畫夜景的作品和肖像畫著名於世）在西點軍校就讀時，就曾被專製式教育打壓。某次課堂作業要學生交一座橋的精細模擬畫，惠斯勒交的是一幅筆觸生動的石拱橋，橋上還有孩子們在釣魚。那位士官長看過之後命令他，“這是軍事課程，把橋上那些孩子給去掉。”後來惠斯勒又交瞭幅隻有兩個孩子在橋邊釣魚的畫。“我說過把那些孩子完全從畫麵中抹除！”憤怒的士官長說。後惠斯勒交的那幅畫，除瞭有小橋流水之外，河岸邊還竪著兩塊墓碑。
正如存在主義作傢加繆發現的：人的一生不過是一場旅程，而藝術既迂迴又漫長，目的是為瞭重新捕捉心靈初啓時那稍縱即逝的片刻。
禪宗傳統以聖牛的故事來描述這場心靈之旅。在古印度，牛被視為神奇和強大力量的象徵，這些特質本身就存在人心中，它會隨著我們發現自己的本質而覺醒。禪宗的《十牛圖》故事始於一幅捲軸畫，上麵有個男人徘徊在山間的林蔭深處。這男人背後是迂迴交錯的迷宮：那是由盤踞人們內心的野心和恐懼、混亂和失落、稱贊和責備等情緒交織而成的舊路。
長久以來，這個人已遺忘河流和山景，但那天他終於想起這一切，於是齣發去尋找聖牛。他內心明白，即使四周是深榖或崇山峻嶺，他都必須要找到那隻牛的蹤影。當他走進林問深處，置身於美景時，便停步休息。他俯視下方，看見瞭條小徑。
有位六十開外的禪修老師，她的尋道之路始於中年，當時她的三個孩子都已成年。
……
用戶評價
這本書給我最大的感受，就是它是一種“迴歸”。在紛繁復雜的世界裏，我們常常迷失方嚮，忘瞭自己是誰，忘瞭生命的本初。而這本書，就像一股清流，洗滌瞭我內心的塵埃，讓我重新找迴瞭內心的寜靜與力量。作者的文字有一種天然的親和力，他用最樸素的語言，講述著最深刻的道理。我最喜歡的是書中關於“放下”的闡述，它並不是讓你放棄一切，而是讓你放下那些不必要的執著，放下那些束縛你的枷鎖。我曾經也為很多事情而糾結，為很多結果而焦慮，但讀瞭這本書之後，我纔明白，很多時候，我們之所以痛苦，是因為我們抓得太緊。學會適時地放手，反而能讓我們獲得更多的自由和喜悅。這本書讓我重新審視瞭“成功”的定義，不再以世俗的標準來衡量自己，而是更注重內心的成長和精神的富足。它讓我明白，真正的“狂喜”，來自於一種內在的平和與安穩，來自於一種對生命全然的感恩與接納。
評分這本書給我的感覺，就像是在一個喧囂的世界裏，找到瞭一片可以棲息的綠洲。作者的文字有一種獨特的魅力，它能穿透錶麵的浮躁，直抵人心最柔軟的地方。我一直對東方哲學和禪修有著濃厚的興趣，但很多時候，那些理論性的東西總是讓我覺得有些遙不可及，直到這本書的齣現，纔讓我真正地感受到瞭禪修的落地和實用。它不是教你如何去“達到”某種境界，而是教你如何去“活齣”一種狀態。我最喜歡的是書中對“當下”的闡述，它讓我明白，我們所擁有的，隻有此刻，而過去已經逝去，未來尚未到來。這種對當下的全然投入，讓我擺脫瞭對過去的懊悔和對未來的焦慮，生活也因此變得輕鬆瞭許多。書中的很多練習和方法，我都嘗試在日常生活中去實踐，並且取得瞭驚人的效果。例如，我在麵對壓力時，不再像以前那樣驚慌失措，而是能夠運用書中學到的方法，深呼吸，感受身體的感受，然後用一種更平和的心態去應對。這種改變，不僅僅是心理上的，更是身體上的，我感覺自己的身體也變得更加放鬆，更有活力。這本書真的為我打開瞭一扇新的大門，讓我看到瞭生命中更多的可能性。
評分讀完這本書，我整個人都升華瞭。那種平靜，那種對生命本質的洞察，簡直是前所未有的體驗。我一直以來都在生活中尋找某種意義，總覺得內心深處有某種東西在召喚，卻又抓不住。直到翻開這本書，纔仿佛找到瞭那一扇通往內心深處的門。它沒有給我空洞的理論，也沒有給我遙不可及的理想，而是用一種極其貼近生活的方式，引導我去感受，去體悟。每一個章節都像是一次深入的對話，作者用他豐富的閱曆和智慧，一點點剝開我內心層層的迷霧。我學會瞭如何觀察自己的念頭，如何不被情緒裹挾，如何在繁忙的生活中找到片刻的寜靜。那種“狂喜之後”的平靜，不是一種空虛，而是一種充盈，一種對當下全然的接納。它讓我重新審視瞭人生的許多麵嚮，包括那些曾經讓我睏擾的難題，現在都變得可以理解，甚至是可以釋懷。我開始對生活中的每一個瞬間都充滿好奇，對身邊的人和事也多瞭幾分耐心和慈悲。這本書不僅僅是一本讀物，更像是一位循循善誘的導師，陪伴我走過一段蛻變的旅程。我迫不及待地想將這份珍貴的體驗分享給更多人，讓他們也能在這本書中找到屬於自己的寜靜與智慧。
評分當我捧起這本書時，我並沒有期待它能給我帶來什麼翻天覆地的改變，畢竟，生活中的挑戰依然存在，內心的煩惱也並非瞬間消失。然而，隨著閱讀的深入，我逐漸意識到，這本書的力量在於它的“潤物細無聲”。它不像某些心靈雞湯那樣，給你一時的慰藉，然後讓你迴到原點，而是以一種極其溫和、卻又異常深刻的方式，一點點地重塑你的認知。我尤其欣賞作者對“苦”的解讀，他並沒有迴避生命的痛苦，而是教我們如何去理解它，如何與它共存，甚至從中找到成長的契機。這種坦誠和真實，讓我感到一種莫大的安慰。我發現，很多時候，我們之所以痛苦，是因為我們抗拒，是因為我們試圖去改變那些本就屬於生命一部分的東西。這本書引導我放下執念，接納不完美，從而獲得內心的平靜。它讓我明白，真正的“狂喜”並非來自外在的物質或成就，而是來自內心的豐盈和滿足。我現在看待生活中的得失，都有瞭不同的視角，不再為眼前的暫時睏境而沮喪，而是更關注於生命的長遠意義。
評分這本書就像一個來自遠方的智者，用他飽含慈悲的語言，與我進行著一場跨越時空的對話。我曾一度陷入人生的迷茫期，總覺得自己在重復著同樣的生活軌跡，卻找不到突破口。直到遇見這本書，我纔仿佛找到瞭指引方嚮的燈塔。它並沒有給我明確的答案，卻給瞭我探索答案的勇氣和方法。我特彆喜歡書中關於“覺察”的描述，它讓我意識到，我們的大部分痛苦都來自於不覺察，來自於我們無意識地被自己的念頭和情緒所奴役。通過書中的引導，我開始有意識地去觀察自己的內心世界，去識彆那些隱藏在錶麵的情緒背後的真正原因。這種覺察力的提升，讓我能夠更清晰地認識自己，也更能理解他人。我發現，很多時候，我們之所以與他人産生衝突，往往是因為我們缺乏對他人的覺察，也缺乏對自身情緒的覺察。這本書真的讓我受益匪淺，它不僅提升瞭我對生命的認知，更讓我學會瞭如何與自己和諧相處，如何與世界溫柔相擁。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有