迪士尼大电影双语阅读·魔发奇缘 Tangled 迪士尼公主故事 安徒生童话 童话故事 电影原版小说 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

吴晟 译

图书标签:

• 迪士尼
• 双语阅读
• 魔发奇缘
• Tangled
• 迪士尼公主
• 安徒生童话
• 童话故事
• 电影原版
• 少儿读物
• 英文原版

店铺： 书论图腾图书专营店

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562849216

商品编码：27810046094

丛书名： 魔发奇缘迪士尼大电影双语阅读

开本：32开

出版时间：2017-08-01

产品展示

基本信息

图书名称：	魔发奇缘 Tangled
作 者：	迪士尼
定价：	38.00
ISBN号：	9787562849216
出版社：	华东理工大学出版社
开本：	32
装帧：	精装
出版日期：	2017-8-1
印刷日期：	2017-8-1

编辑推荐

《迪士尼大电影双语阅读.魔发奇缘 Tangled》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，彩色的全真剧照，精美的制作！  地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！  优美的译文：上海外国语大学多名翻译方向博士执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！  实用的注释：针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！  大量全真剧照：大量电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近乐佩公主，看她在费林的代领下走出高塔找寻梦想的故事！  精美的制作：精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张……无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来就舍不得放下的书！

内容介绍

当世俗大盗费林?6?1雷德与一头金色长发的独居公主乐佩相遇，一场疯狂的冒险就要开始了。乐佩从小就被囚禁在一座神秘而与世隔绝的高塔里，她想要离开这里去看看外面的世界，但这个计划的实施离不开费林的帮助……  本书为迪士尼2010年推出的3D电影《魔发奇缘》同名双语小说，由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解，并附赠价值5元腾讯视频VIP优惠券。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！

作者介绍

目录

在线试读部分章节

 

........

《魔发奇缘》是一部充满奇幻色彩的迪士尼动画电影，以其动人的故事、鲜活的角色和精美的画面赢得了全世界观众的喜爱。这部电影改编自著名的格林童话《长发公主》，但迪士尼在保留核心故事的同时，注入了全新的创意和生命力，使其成为一部老少皆宜的经典之作。 故事发生在一个充满魔法和冒险的王国，主人公是拥有过人金色长发的少女乐佩。她被邪恶的女巫戈黛尔囚禁在一座与世隔绝的高塔之上，因为她的头发拥有神奇的治愈力量，可以让她保持年轻貌美。乐佩从小就被告知外面的世界充满危险，她从未离开过高塔，唯一的陪伴是她古怪的变色龙帕斯卡。她的生活单调而压抑，唯一的期盼便是每年生日时，天上都会升起成千上万的孔明灯，她梦想着能亲眼看看那些神秘的光点究竟是什么。 当全国上下都在为即将到来的公主生日而庆祝，并期盼着那个每年都会升起的景象时，一个英俊潇洒的小偷弗林·莱德闯入了乐佩的生活。弗林为了盗取皇冠上的一颗宝石，躲避卫兵的追捕，意外地爬上了高塔。在这里，他遇到了被囚禁的乐佩，并被她的长发困住。乐佩抓住这个千载难逢的机会，以弗林为“人质”，胁迫他带她去看看那些她心心念念的孔明灯。 就这样，一场充满未知与惊喜的冒险之旅拉开了序幕。弗林，一个表面玩世不恭、实则内心善良的逃犯，与乐佩，一个纯真善良、渴望自由的女孩，就这样踏上了寻找“孔明灯”的旅程。在这个过程中，他们不仅要面对追兵的围捕，还要克服森林中的危险，以及来自女巫戈黛尔的阻挠。 乐佩的长发是电影中一个极具象征意义的元素。它不仅仅是魔法的源泉，更是乐佩内心渴望自由和爱的外在体现。她的头发可以治愈伤痛，也能用来攀爬、缠绕，甚至成为武器。然而，一旦头发被剪断，它的魔法就会消失，乐佩也会随之衰老。这层设定为故事增添了紧张感，也揭示了女巫对乐佩的控制有多么深重。 弗林·莱德（原名尤金·菲茨柏特）这个角色为故事增添了另一层魅力。他是一个典型的“浪子回头”的形象。起初，他只是为了个人利益而与乐佩同行，但在与乐佩相处的过程中，他逐渐被乐佩的善良、勇敢和对世界的好奇心所打动。他开始意识到，真正的价值并不在于财富和虚名，而是内心的真诚和对他人的关爱。他从一个只顾自己的盗贼，蜕变成一个愿意为爱和正义挺身而出的英雄。 他们的旅程中，还遇到了许多令人印象深刻的角色。比如，一群狡猾的强盗，他们原本威胁着乐佩和弗林，却被乐佩的歌声和奇特的魅力所折服，反而成为了他们的盟友。还有乐佩忠诚的伙伴——变色龙帕斯卡，它以其丰富的表情和机智的行动，为故事增添了许多幽默感。另外，还有一匹忠心耿耿的皇家卫兵——骏马马克西姆斯，它起初是追捕弗林的，但随着故事的发展，它也逐渐被乐佩的纯真所感染，成为了保护他们的重要力量。 电影的另一个亮点是其丰富的音乐。由Alan Menken创作的歌曲，如《When Will My Life Begin?》、《I See the Light》和《Kingdom Dance》，不仅旋律优美，歌词更是深刻地表达了角色的情感和故事的发展。这些歌曲将观众带入了乐佩的心境，感受她的渴望、她的喜悦、她的成长，以及她与弗林之间日益深厚的感情。 《魔发奇缘》不仅仅是一个简单的童话故事，它还探讨了关于自我发现、勇敢追寻梦想、以及真爱力量等主题。乐佩从一个被囚禁在高塔的女孩，成长为一个敢于面对世界、敢于挑战权威的独立女性。她学会了相信自己，相信爱，也明白了家庭的真正含义。 最终，乐佩明白了女巫的自私和欺骗，她勇敢地反抗了戈黛尔，并用自己的长发治愈了弗林。当她的头发被剪断后，她虽然失去了魔法，但却获得了真正的自由和成长。她和弗林也找到了属于自己的幸福。 《魔发奇缘》的动画制作水平也堪称一流。精美的画面，流畅的动作，以及对人物表情的细腻刻画，都让这部电影充满了视觉冲击力。尤其是乐佩那如同瀑布般倾泻而下的金色长发，更是成为了电影中最具辨识度的视觉符号之一。 总而言之，《魔发奇缘》是一部集奇幻、冒险、爱情、成长于一体的迪士尼经典之作。它用一个引人入胜的故事，塑造了令人难忘的角色，并通过动听的音乐和精美的画面，为观众带来了一场视觉与心灵的双重盛宴。这部电影不仅让孩子们沉浸在童话的奇妙世界，也让成年观众在其中看到了关于爱、勇敢和自由的深刻意义。它讲述了一个关于打破束缚、拥抱未知、追寻内心渴望的永恒主题，值得反复品味。

评分☆☆☆☆☆

我一直是个超级迪士尼迷，尤其是公主系列，每次新电影出来我都要去看好几遍！《魔发奇缘》这部电影我早就看过了，故事真的是太吸引人了，长发公主乐佩那头神奇的长发，还有那段惊心动魄又充满爱意的冒险旅程，每次看都能被感动得稀里哗啦的。里面的歌曲也超级好听，尤其是“I See the Light”，每次听到都会有种漂浮在水面上的感觉，特别浪漫。而且，我觉得乐佩这个角色塑造得非常成功，她虽然被囚禁了那么久，但内心却依然保持着对世界的好奇和善良，这种精神真的很打动人。电影里的反派角色高瑟妈妈虽然很坏，但她的动机和心理也刻画得相当复杂，让人在憎恨的同时，也忍不住去思考她为何会变成这样。我特别喜欢电影里的几个小细节，比如乐佩第一次见到火把和天灯时的那种惊叹，还有她和尤金之间从互相看不顺眼到逐渐产生情愫的过程，都处理得非常自然和动人。这部电影不仅仅是一个童话故事，它更传递了一种勇敢追寻自由、相信真爱的力量，这也是我一直以来非常欣赏迪士尼电影的原因之一。我真的超级期待能够读到这部电影的中文版小说，把电影里的精彩情节在文字中再次重温一遍，感受那种文字带来的另一种魔力，并且还能同时学习到一些英语的表达方式，这对我来说真的是双重享受。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，迪士尼的动画电影不仅仅是给孩子们看的，它们所传递的价值观和情感，是能够跨越年龄的。尤其是公主系列，每一位公主都有着自己独特的魅力和闪光点。《魔发奇缘》里的乐佩，她身上那种对自由的渴望和对未知世界的好奇，真的太让人感动了。虽然她被高瑟妈妈囚禁了二十年，但她从未放弃过对生活的热爱和对外界的向往。我特别喜欢看电影里她第一次离开高塔，看到漫天飞舞的天灯时的那种震撼和喜悦，那完全就是我对未知世界的美好憧憬的真实写照。还有她和尤金之间的互动，从一开始的互相提防，到后来的互相依靠，那种自然而然的情感发展，也处理得非常到位。迪士尼电影的画面制作一直是我非常欣赏的一点，每一帧都充满了艺术感，色彩运用也非常到位，能够营造出一种梦幻般的氛围。配乐也是一绝，每首歌曲都能恰到好处地烘托气氛，并且歌词也很有深意。我一直都很想把电影里的故事细节，那些在动画中一闪而过的美好画面，用文字的形式再次品味一遍。能够读到这部电影的中文小说，并附带英文版本，对我来说，就像是把电影的魔力重新带回到了我的指尖，让我能够用另一种方式去感受那个充满魔法和冒险的世界。

评分☆☆☆☆☆

在我看来，优秀的文学作品，尤其是那些改编自经典IP的故事，能够为读者带来双重的享受。一方面，我们可以重温那些熟悉的情节，再次感受角色们的魅力；另一方面，通过文字的解读，我们往往能发现更多在视觉媒介中难以捕捉的细节和情感。迪士尼的电影，无论何时观看，都能带给我满满的幸福感和感动。《魔发奇缘》这部电影，我看了不下五遍，每一次都被乐佩那头神奇的长发，以及她与尤金之间的爱情故事所打动。我尤其喜欢电影里对乐佩内心世界的刻画，她虽然被困在高塔，但从未放弃对自由的向往，她的善良、勇敢和对生活的热爱，都深深地感染了我。我一直觉得，好的故事，不应该仅仅停留在表面，它应该能够触及到人内心深处的某些情感，引发读者产生共鸣。我一直对安徒生童话情有独钟，那些充满哲理和诗意的故事，每次阅读都能让我有所感悟。我喜欢故事中对人性的深刻洞察，以及那些略带忧伤却又充满希望的结尾。能够将这些经典的故事集结成册，并且还是双语版本，对我来说，无疑是一份珍贵的礼物。我渴望能够通过阅读，再次沉浸在那些熟悉又充满魅力的故事中，同时，也能在潜移默化中提升自己的英文水平，这对我来说，是一种非常有意义的体验。

评分☆☆☆☆☆

一直以来，安徒生童话都是我童年最美好的回忆之一。《拇指姑娘》和《海的女儿》这些经典故事，陪伴我度过了无数个夜晚，教会我关于善良、勇气和牺牲的道理。安徒生爷爷的故事总是带着一种淡淡的忧伤，却又充满了人性的光辉，让人在感动之余，也能深刻地思考人生。我还记得小时候，每次读到《拇指姑娘》里她被各种奇怪的动物欺负，却依然保持着一颗纯洁的心，我就特别心疼。而《海的女儿》更是让我明白了什么是真正的爱，为了爱可以付出一切，虽然结局有些悲伤，但那种为爱不顾一切的精神，却深深地烙印在我的心里。安徒生童话不仅仅是给孩子看的，它对成年人来说，也同样具有深刻的意义，每一次重读，都能有新的感悟。我尤其喜欢安徒生故事中对细节的描绘，那种细腻入微的笔触，仿佛能够把读者带入到故事的场景中去，感受角色的喜怒哀乐。我一直对那些充满想象力和深刻寓意的故事情有独钟，它们总能触动我内心最柔软的部分，让我对生活多一份理解和感悟。这次能看到有包含安徒生童话的图书，而且还是双语版本，对我来说绝对是个不容错过的机会，能够再次沉浸在那些熟悉的文字中，同时还能提升自己的英文阅读能力，这对我而言是一种巨大的收获。

评分☆☆☆☆☆

说到童话故事，我脑海里立刻浮现出那些充满奇幻色彩的冒险，以及那些善良勇敢的主人公。《三只小猪》的故事教会我勤劳和智慧的重要性，《小红帽》则让我明白了要听从长辈的教导，不要轻易相信陌生人。这些故事虽然简单，却蕴含着深刻的道理，从小就影响着我的价值观。我特别喜欢那些能够引发我无限想象力的故事，比如小动物们之间的友谊，或者那些不可思议的魔法。我记得小时候，我总是会把自己想象成故事里的主人公，和他们一起经历冒险，一起克服困难。这种阅读体验，不仅仅是文字的传递，更是一种情感的共鸣和心灵的浸润。我喜欢那些故事能够让我忘记现实世界的烦恼，暂时逃离到那个充满奇迹的世界里去。而且，我一直认为，童话故事是孩子认识世界、理解人性的一扇窗口，它们用最纯粹的方式，展现了善与恶、爱与恨、勇气与懦弱。我希望能够让我的孩子也能接触到这些美好的故事，让他们在阅读中成长，在故事中学习。能够找到一本整合了多部经典童话，并且还是双语对照的版本，对我来说简直是太方便了，既能保证故事的完整性和趣味性，又能帮助孩子在潜移默化中学习英语，这绝对是寓教于乐的最佳选择。