發表於2024-12-26
內容簡介:
《史記》是西漢史學傢司馬遷撰寫的一部紀傳體史書,是中國曆史上部紀傳體通史,被列為“二十四史”之首,記載瞭上古傳說中的黃帝時代,下至漢武帝太初四年間共三韆多年的曆史。與後來的《漢書》、《後漢書》、《三國誌》閤稱“前四史”。本書由《史記》研究界翹楚張大可先生獨立翻譯,本書大特色在於體例創:書前設導言,高度概括《史記》精華;本紀、世傢、列傳、書、錶各做體例說明;單篇題解,篇中有結構段意,使白話本《史記》更貼近司馬遷的原創,體現瞭五體結構紀傳體的魅力所在,不隻是機械的古今語言轉換。
作者簡介:
司馬遷(前145-?),字子長,夏陽人,一說龍門人。西漢史學傢、散文傢。司馬談之子,任太史令,因替李陵敗降之事辯解而受宮刑,後任中書令。發奮繼續完成所著史籍,被後世尊稱為史遷、太史公、曆史之父。司馬遷早年受學於孔安國、董仲舒,漫遊各地,瞭解風俗,采集傳聞。初任郎中,奉使西南。元封三年(前108)任太史令,繼承父業,著述曆史。他以其“究天人之際,通古今之變,成一傢之言”的史識創作瞭中國部紀傳體通史《史記》(原名《太史公書》)。被公認為是中國史書的典範,該書記載瞭從上古傳說中的黃帝時期,到漢武帝元狩元年,長達三韆多年的曆史,是“二十五史”之首,被魯迅譽為“史傢之絕唱,無韻之離騷”。
張大可,1940年生,1966年畢業於北京大學中文係古典文獻。曾任蘭州大學曆史係教授、甘肅省中青年曆史學會會長。1990年調任北京外國語大學中文係教授兼中文係副主任、中國曆史文獻研究室主任。1995年底調社會主義學院統戰理論研究所任教授。主要從事中國曆史文獻學和秦漢三國史的教學與研究,在這兩個方麵已發錶論文100餘篇,齣版個人學術專著8部,主編論著10餘種,其中5種論著獲全國及省級社科圖書奬,獲國務院專傢津貼證書。張大可是我國當代《史記》研究的翹楚,現任中國《史記》研究會會長。
編輯:
1. 此次齣版的《史記(白話本)》為中國《史記》研究會會長、《史記》研究專傢張大可教授獨立成果。名傢力作,值得一讀。
2. 各篇前設題解,高度概括各篇精華及特點,既提綱挈領地錶達瞭譯者的學術觀點,又讓讀者更能夠體會司馬遷的寫作意圖。
3. 本紀、世傢、列傳、書、錶各做體例說明,突齣瞭五體結構紀傳體的特點。
4. 本書譯文風格統一,譯文質量高,便於閱讀,普及性與學術性並重。
5. 此外書末附有司馬遷之書信《報任安書》,以及譯者關於《史記》翻譯、研究的短文三篇,幫助讀者全方位瞭解《史記》。
..........
白話文共1128頁完整無刪減】史記 全二冊 商務印書館 原版原著無刪減 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
白話文共1128頁完整無刪減】史記 全二冊 商務印書館 原版原著無刪減 下載 mobi epub pdf 電子書白話文共1128頁完整無刪減】史記 全二冊 商務印書館 原版原著無刪減 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024