具体描述
用户评价
##我会乱说我其实没太读懂 但是周五要交这本书的评论！ 不过就读懂的部分来说 写得好好～
评分##那一年的隆福剧场，阿维尼翁戏剧节
评分##有的地方看的很累，有的地方看的很顺
评分对个人而言最突出的优点就是朗朗上口，从来没有哪个法语文本能让我念出溜儿的，这个剧本做到了。词汇比较简单，但语言优美，非常适合读出声，碰到生词也丝毫不会影响理解和语流。最喜欢的是Créon与Antigone的对话，也是全剧的重头戏。从人物形象上来说的话，因为Sophocles那个版本一直没读完，不敢轻易比较。不过可以肯定的是，C的角色是更丰满了的，或者说是做过一些现代化处理的，可以看到人物情感的层层递进，而且A的“年轻”、“小”这个特点被着重强调了，从整篇的la petite Antigone就能看出来。感觉Anouilh把中心放在了年轻人那种宁为玉碎不为瓦全的idéalisme，和中年人那种屈服于生活和规则的réalisme的对立上，要不是放在二战背景下，还真不一定是现在流行的这个解读。
评分##Moi, je veux tout, tout de suite, -- et que ce soit entier, --ou alors je refuse! Je ne veux pas être modeste, moi, et me contenter d'un petit morceau si j'ai été bien sage. Je veux être sûre de tout aujourd'hui et que cela soit aussi beau que quand j'étais petite -- ou mourir. 戏剧史上永远的最爱，没有之一。因为看到Antigone就像看到自己。
评分##对应英译本找不到，姑且标记在这儿吧。听的是剧院现场版，心有戚戚。有些决绝是二十岁才可保有的决绝，如果是五十岁的Antigone遇到此事，她还能不管不顾告别并引发他人的蝴蝶效应吗？谁知道啊。
评分##一整套理性的规则系统因为一个人坚持的疯狂轰然崩塌
评分##那一年的隆福剧场，阿维尼翁戏剧节
评分##Moi, je veux tout, tout de suite, -- et que ce soit entier, --ou alors je refuse! Je ne veux pas être modeste, moi, et me contenter d'un petit morceau si j'ai été bien sage. Je veux être sûre de tout aujourd'hui et que cela soit aussi beau que quand j'étais petite -- ou mourir. 戏剧史上永远的最爱，没有之一。因为看到Antigone就像看到自己。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有