康德的历史哲学长久以来一直为中文学术界所忽略,往往被视为过渡到黑格尔与马克思历史哲学的桥梁,而不是一套成熟的理论。但这确实是个很不幸的误解,因为康德历史哲学自成一派,与黑格尔、马克思的历史哲学分属不同的类型。康德本人虽未撰写一部讨论历史哲学的专著,但有八篇重要的文章直接涉及历史哲学。
本书包括这八篇文章的译文及注释,并在书末附有详细的研究书目供读者参考。通过本译作,读者可以了解康德的历史观、对“启蒙”和“人类意志”的独特理解、对“永久和平”的追求,以及康德哲学系统中“自然”的终极目的。
以研究康德哲学为志业的学者李明辉先生,留学德国获得哲学博士后,致力于康德著作之翻译,且不时核对三种英译本及何兆武先生的中译本,直接从德文精心翻译并修订译文,终以此译本贡献于读者。
看到评论里有人说书中"通篇错字'底'“,其实正是这个“底”字使得康德的原意能够被用汉语更加精确地表达出来,牟宗三用“的”和“底”来区分儒家和康德两种不同形态的“形上学”,他建立的“道德的形上学”为Moral metaphysics,而康德建立的“道德底形上学”则为Metaphysics of morals,李明辉先生在其康德翻译中继承牟宗三先生的区分继续使用“底”作为一种所有格。
评分##人类智慧真迷人,人类智慧真难啃,和朋友聊到康德真是个过于坚定且光明的人,将历史底目的赋还于人的主体性、理解为人类底有限观点对自然世界底起源所作的追溯便瞬间否定了决定论式的无能为力。主体生命体验是否能达成古希腊悲剧式的美感实现,或者这种延伸至戏外的悲剧性是否是现实的似乎都要依托于对“命途”二字的理解。
评分##世界公民状态真的不是乌托邦,只不过一眼看不到
评分##这是迄今康德历史哲学最好的译本了。除非对康德的哲学系统有完整的理解,否则几乎不可能正确地把握其历史哲学,此言不虚。康德面对道德与历史、自由与必然二律背反,为人类理性认知设界,未能更进一步,而这种后来人以哲学史发展脉络眼光审视下的缺陷,恰恰体现其哲学的审慎与克制,这点我十分欣赏。背反反倒是康德历史哲学的支撑点,为什么一定要将其看做一个相比Hegel、Marx之流所做的未能被克服的缺点呢。从康德的立场看向后来者,Riedel将康德历史哲学理解为“历史非理性批判”比“历史理性批判”,这个观点颇具诙谐色彩。
评分##李明辉老师的文笔和功底相辅相成,让这个本子不仅可读而且可供研究。粗读一遍还是不能完全掌握康德历史哲学的概要,但大致脉络和线索非常清楚了。译者注释和导言都很清晰,书后研究书目收录实在管用。
评分##国内终于出版了
评分##在黄涛教授的指导下研读 作为正式学习康德哲学体系的过渡 大概很长一段时间内都不会忘记老师身上的人文光辉和对哲学的热情
评分##只读了前两篇,真好。
评分##李明辉老师的文笔和功底相辅相成,让这个本子不仅可读而且可供研究。粗读一遍还是不能完全掌握康德历史哲学的概要,但大致脉络和线索非常清楚了。译者注释和导言都很清晰,书后研究书目收录实在管用。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有