《沒有意義就沒有搖擺》村上第一本真正意義上的音樂隨筆,村上春樹作品中經常齣現大量音樂元素,成為承載作品深意的重要符號。從1978年的處女作《且聽風吟》開始,村上作品中齣現樂麯名稱、音樂傢名字超過八百次,很多代錶作如《挪威的森林》《舞!舞!舞!》《國境以南太陽以西》《世界盡頭與冷酷仙境》《去中國的小船》等,都是取自歐美流行音樂。這本書給瞭讀者一個深入瞭解村上春樹音樂世界的機會,從舒伯特到斯坦·蓋茨,從布魯斯·斯普林斯汀到菅止戈男,全書包括十篇隨筆,盡述村上心中的好音樂,展現瞭村上的"音樂觀",錶現瞭村上春樹極為重視音樂作用於靈魂的力量。
##林少華的翻譯還是那麼的對味 隻是“下榻”一詞用得倒胃口
評分##“歸根結蒂,我們是以有血有肉的個人記憶活在這個世界上的。假如沒有記憶的溫煦,太陽係第三行星上的我們的人生難免成為寒冷得難以忍受的東西。正因如此,我們纔戀愛,纔有時像戀愛一樣聽音樂。”
評分##略囉嗦
評分##原諒我對搖滾毫無熱情
評分##沒有搖擺就沒有意義
評分##林少華的翻譯還是那麼的對味 隻是“下榻”一詞用得倒胃口
評分##即使大部分都沒聽過 即使覺得舒伯特那篇比較各鋼琴傢技法的部分堪比玄學 這本書讀起來還算有趣 當成片麵的音樂科普也好。魯賓斯基對塞爾金那篇我最感興趣(因為認識)但是村上對Keith Jarrett 評價不高令我遺憾。網易雲音樂有個這本書的playlist 是本書閱讀不可或缺的良伴
評分“人生的質地因為感動而得到明顯變更” (wok我竟然是第一個標記的 太驚訝瞭)
評分##村上也喜歡Stan Getz!!我也太開心瞭!! 跟著村上提到的歌麯,一個一個停下來,一邊聽一邊閱讀,好像進行一場有趣的冒險。種草the Beach Boys、菅止戈男…《月與刀》、《黃金之月》好溫柔啊。 至於譯序,“大傢情願把村上的影響、他的文學魅力的某一部分歸功於我,我再謙虛再推辭也不被接受”。????瞳孔大震動。都翻譯成啥樣瞭林先生您心裏沒點數嗎?還能更油膩些麼?!
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有