“别了,日本股份公司”
2600亿非法债务曝光
百年名企猝然倒闭
日本泡沫经济时代金融界乱象
获讲谈社非虚构文学奖
——————————
1990年代的日本,随着泡沫经济破灭,利益输送、损失补偿、账目转移等违规操作盛行的金融界开始自食恶果。
1997年11月,日本四大 证券公司之一的山一证券突然宣布“自主废业”,近万名员工一夕失业,引起日本乃至国际金融界的轩然大波。2600亿日元的账外债务是其垮台的直接原因,百年名企的商誉毁于一旦,日本中央政府财政机关大藏省也拒绝提供援助。
如此大规模的非法债务到底是如何产生的?产生于何时?是谁的决策? 又是怎样被隐瞒的?
山一证券人人自危、急于逃离沉船之际,有12名职员坚守到了最后,顶住各方压力,展开前所未有的公司内部调查,揭露高层长达6年的违法事实。
他们被称为山一的“殿军”。
##题材和内容很喜欢!但是有个别处翻译很别扭。这些地方明显是直译,没有调整语序,遇到这种地方看着就有点难受。
评分##https://www.bilibili.com/video/av13626507/
评分##题材和内容很喜欢!但是有个别处翻译很别扭。这些地方明显是直译,没有调整语序,遇到这种地方看着就有点难受。
评分##本书正如其名,虽对90年代日本金融界多有着墨,但其核心仍是对“殿军”成员及当事高管的人物描写,又在最后落在对人与企业之关系的探讨上。书中前半在个人,企业,金融界等视角之间的转换和穿插非常流畅,但从中后段开始逐渐聚焦于个人的描写以及日剧般的结尾则有些落入俗套,期待读到详细调查过程的读者可能要失望了。另外在翻译上,书中明明有两处提到伊丹十三的电影,却竟然将他描写女税务官的名作「マルサの女」直接音译成“马尔萨之女”,实在是不该犯的错误。
评分##表外化、账外亏损、握手交易和违反证券法的种种操作,确实在体制内检察力量被边缘化的行业里会短暂带来虚假的狂欢,但也必然导致覆灭。对于经历过因公司犯罪骤然失业陷入惶恐不安和对公司犯罪事实抱有疑惑的我来说,这本书其实挺真实的还原了我们这种人在公司“挂”了之后的想法,以前满腹牢骚拼命忍耐的,到最后都成了怀念的一部分,只不过我们公司没有称为殿军的人,也没有体面的葬礼和忌日,只有讳莫如深的耻辱。
评分##3星半。虽然相近,但文化有和而不同。对于我来说,集体犯罪如何避免,如何有效监管,又在已经谢幕的公司下继续调查是多么有信念感。
评分##百年证券公司,2600亿日元非法外债,面临自主废业,真正站起来的不是曾经的业务精英,而是边缘化的殿军们。而他们的战斗不是解决债务让公司起死回生,而是将公司的死因查明,真正结束它的生命。读到后来,从物证的收集到一步步揭开真相,有一种日剧感的热血,而这股热血带有一股武士精神的悲怆宿命感。或许从三菱重工开始就是山一证券的不归点,而殿军们为山一证券的归途画上了完整的句号。
评分##看到最后的调查报告,不免感慨无论是政权还是企业,亡于派系斗争简直是最在意料之中又最让人唏嘘不已的“剧本”。 山一证券内部调查委员会最后的十二人,以及当时在破产清算中心默默为这个百年名企善后的数百人,从字里行间可以感受他们宛如侠客般的义气,亦如作者在尾声中所描述的那般:“大家脸上洋溢着一种羡慕,像是在说'我也想一起去战斗'。” 又及,译文纪实系列中关于日本社会的作品,几乎都能够串联起来。譬如本书所写的山一证券自主废业事件,其标志着日本终身雇佣制的终结——工作开始变得更不稳定,而随之而来的便是就业、生育、养老等一系列的问题。
评分##1997年,日本四大证券公司之一的山一证券突然宣布“自主废业”,近万名员工一夕失业。背负2600亿巨额非法债务,百年名企猝然倒闭。这一切是如何产生的,又是如何被隐瞒的?在人人自危、急于自保之际,为了给所有人一个交代,也为了自己内心的坚持,12名员工自愿集结起来,开始着手内部调查和清算业务的工作。他们被称为山一的“殿军”。“殿军”,是打败仗撤退时殿后的部队,他们是全军之盾。在这个队伍中,没有看到那些权力的追捧和精英社员的身影。加入的员工都是一直以来远离公司核心部门的人,他们是一些公司在礼堂集合开会必定被安排在后排的员工。他们当中大多是在一幢叫作“旮旯”的大楼里工作的人。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有