安娜·卡列宁娜是一个外表美丽、情感真诚、内心世界丰富、充满生命活力的年轻女人。她嫁给了比她大许多岁的彼得堡官僚卡列宁为妻,多年来安于贤妻良母的生活。一次偶然的机会,她和风流倜傥的年轻军官伏伦斯基相遇而坠入情网。她弃家出走,依伏伦斯基而生。她所面对的是整个上流社会的敌意,她奋勇反抗,然而好景不长,终于与伏伦斯基的感情出现裂隙,最后走上自杀的道路。
##我读的译本,周扬草婴的也读过,居然最喜欢这个版本。
评分一直觉得托翁的作品不如陀翁,这部安娜让我彻底膜拜在托翁脚下。托翁的作品更擅长他所熟悉的贵族生活领域里。特意和草婴的版本对比了下,感觉还是智量的更好些。惊异于某些段落的安娜的心理描写,丝丝入扣,怀疑是女性代笔。
评分##现在在看,有了不一样的理解。
评分##文豪作品就是有思想~读起来并不顺畅
评分##文豪作品就是有思想~读起来并不顺畅
评分##两条线,安娜这边是在极其残酷的现实中做了最理想化的事儿。而列文那边则是在极其理想化的田园风光中做了最实际的人生抉择。这么看来,安娜好像是列文脑海中的蠢蠢欲动的烈火,在设想中烧了一把。最后发现一切都归于虚无和生活。还有有人给安娜丈夫卡列宁抱不平,但是全书看来,虽然安娜算不上好女人,但是卡列宁也确实太过懦弱了,卡列宁这种人把面子看得太重,不惜粉饰一切,逃避一切的行经,也不怪安娜瞧不起他。最后说下翻译,不太好,有些语气词很生硬,不像真人会说的话
评分##好看
评分##巨匠!伟人!感谢智量老师
评分##好看
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有