发表于2025-05-30
图书介绍
相关图书
图书描述
作者莱内•玛利亚•里尔克（Rainer Maria Rilke，1879-1926）奥地利著名诗人。生于布拉格，生活在慕尼黑和柏林，并曾旅居意大利、斯堪的纳维亚及法国。20世纪德语世界最伟大的诗人，德语文学史上堪与荷尔德林比肩的诗哲，对中国白话诗创作具有非常大的影响，一生创作了大量诗歌、散文、戏剧等作品，代表作《杜英诺悲歌》《给奥费斯的十四行诗》《给青年诗人的信》等。因白血病逝世，葬于瑞士。
译者李魁贤，台湾诗人、文学评论家。1937年生于台湾台北县人。1953年开始发表诗作。1964年参加笠诗社。1972年参加瑞士的里尔克学会。1976年参加英国剑桥的国际诗人学会，并为创会会员，后改组为世界文学学会。出版诗集《秋与死之忆》《温柔的美感》等。
里尔克是奥地利诗歌界的风云人物，与叶芝、艾略特一起被誉为欧洲现代伟大的三位诗人。
李魁贤是瑞士于1972年成立的里尔克学会会员，有多种里尔克译著出版，是研究里尔克的权威专家。
本书有译者李魁贤详细的导读文字，译文极其漂亮，在我国迄今已经出版的几个版本中，本译著是极佳版本。
《杜英诺悲歌》是里尔克晚年改变偏重主观抒情的浪漫风格，强调以主观感受的真实代替客观存在的真实，将诗歌的本质概括为“诗是经验，而不是情感”的哲理式探寻。
这部大型组诗是奥地利著名诗人里尔克的代表性作品，历十年写成。全诗结构宏大而严谨，歌鸣生命、爱情永恒，抒情而富有神秘感。
本书系《文学馆》丛书之一种。
杜英诺悲歌 mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2025
杜英诺悲歌 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2025
杜英诺悲歌 下载 mobi epub pdf 电子书用户评价
##李魁贤这个版本感觉还不如绿原翻译的版本，和其翻译的十四行比水平差太多，很喜欢李魁贤翻译的十四行，音乐性、和美性比冯至的有时更好。
评分##李魁贤这个版本感觉还不如绿原翻译的版本，和其翻译的十四行比水平差太多，很喜欢李魁贤翻译的十四行，音乐性、和美性比冯至的有时更好。
评分 评分##在20世纪的世界文学星空中，若要选出20颗最耀眼的新星，则必能看到里尔克的星座。这位卡夫卡的同乡，从20岁起就离开了家门，除一次短期探访外，就再也没有回去过。他是一位看重“此在”的诗人，试图从广泛的游历中，读懂人生和宇宙这部难懂的“奥义书”。他在不停的漫游中，一...
评分##T T 虽然也不怎么喜欢里尔克 但我为什么捡这个翻译本读
评分 评分##赞，一开篇就显露出诗人不凡的思想境界。每篇后的译者解读也很有帮助。（翻译emmmmm再通俗一点就好了）
杜英诺悲歌 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2025
分享链接
相关图书
-
月亮已失眠 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载 -
栖居于可能性 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
面具与鳄鱼 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
妄想是真实的主人 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
摇摇晃晃的人间 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
开垦地 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
一封谁见了都会怀念我的长信 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
我们生活的故事 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
我的心曾悲伤七次 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
《小仓百人一首》汉译及赏析 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
一年只有六十天 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
黑塞诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
特拉克尔诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
野兽派太太 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
叶赛宁诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
里尔克诗选 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
白石上的黑石 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
贺拉斯诗全集 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
蓝色一百击 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
-
我是被天空遗忘的诗人 mobi epub pdf txt 电子书 格式 下载
