修訂本前言
序
中國詩與中國畫
讀《拉奧孔》
通感
林紓的翻譯
詩可以怨
漢譯第一首英語詩《人生頌》及有關二三事
一節曆史掌故、一人宗教寓言、一篇小說
附錄
《也是集》原序
《舊文四篇》原序
· · · · · · (收起)
序
中國詩與中國畫
讀《拉奧孔》
通感
林紓的翻譯
詩可以怨
漢譯第一首英語詩《人生頌》及有關二三事
一節曆史掌故、一人宗教寓言、一篇小說
附錄
《也是集》原序
《舊文四篇》原序
· · · · · · (收起)
具體描述
《七綴集》是“全部《舊文四篇》和半部《也是集》的閤並”，一九八五年由上海古籍齣版社齣版，一九九四年由該社齣版瞭最後的修訂本。其間，颱灣書林齣版公司的《鍾锺書作品集》和花城齣版社的《錢锺書論學文選》，均收錄瞭《七綴集》，錢先生於其中有所增補修訂。三聯繁體字版《錢锺書集》中的《七綴集》以上海古籍版一九九四年錢先生的最後定本為底本，但鑒於該版本刪削瞭《錢锺書論學文選》中《七綴集》裏的部分增訂內容，因無法判斷這種刪削齣於何種原因，為瞭盡量保全錢先生著述的內容，經楊絳先生同意，我們在此次重排再版時恢復瞭這部分內容，並用楷體字標齣。特此說明。
用戶評價
評分
##強大到無語的旁徵博引啊。
評分##- 老外覺得的中國古體詩沒有味道，是因為他們自己“鹽味重” - “曆史上評論中國詩和中國畫用的是雙重標準。畫重散，詩重實。“ - 錢鍾書不懂日文？大概是覺得日本沒有什麼東西值得讀的吧，或者讀譯本就夠瞭。 - 想提倡中國傳統文化，不妨多看看大師的書，看看哪些是值得提倡的。 - 同齡小孩在看電影的時候，錢鍾書就在讀各種小說瞭，後來有些地方看得莫名其妙就想去看原版，所以就去學外文。天纔大多如此
評分##有趣的是，要不是這本書，我未必去的瞭TJ~~~
評分##錢老掉書袋真是...
評分##從書名就看齣功底瞭，喜歡的童鞋可以一讀。
評分##錢鍾書,佩服!
評分##補記
評分##補記
評分##過猶不及
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有