發表於2024-08-28
《外研社現代漢英詞典(新版)》是一部漢英語文工具書,主要收錄常用的語文詞條,同時酌收社會科學和自然科學各領域的基本詞條,包括常見的全新科技詞匯。另一方麵,本詞典所收雖以現代日常語詞為主,但也兼收文言和書麵語匯,因為它們是富含生命力的漢語數韆年來的積澱。在實際語言運用中,語文和百科、口語和書麵語往往沒有明確的界限,這一語用事實反映到詞典中,爭取兩相兼顧便是很自然的考慮。
《外研社現代漢英詞典(新版)》是一部漢英語文工具書,主要收錄常用的語文詞條,同時酌收社會科學和自然科學各領域的基本詞條,包括常見的科技詞匯。另一方麵,本詞典所收雖以現代日常語詞為主,但也兼收文言和書麵語匯,因為它們是富含生命力的漢語數韆年來的積澱。在實際語言運用中,語文和百科、口語和書麵語往往沒有明確的界限,這一語用事實反映到詞典中,爭取兩相兼顧便是很自然的考慮。
《外研社現代漢英詞典(新版)》以外研社齣版的榮獲國傢辭書一等將和第十屆圖書奬的《漢英詞典》(修訂版)為藍本,在此基礎上刪去生僻、不常用的詞條、共收條目五萬三韆條,其中特彆收入新詞一萬餘條。所收條目涵蓋瞭政治、經濟、法律、生化、醫藥、生態、電子、科技等諸多學科領域。每個條目的釋義都經過仔細推敲,語言簡明精確。為瞭便於讀者查閱,編者對詞條所屬學科和修辭用法作瞭標注,而且對所有單字條目標注瞭詞性。增加以英文字母開頭的詞語和分類詞匯,突齣時代特色,反映語言發展規律。
本詞典依據的藍本為榮獲國傢辭書一等奬、第十屆中國圖書奬、全國優秀暢銷書奬等國傢級大奬的《漢英詞典》(修訂版)(外研社1997年版),在此基礎上刪去漢字國標碼錶中沒有的字頭,以及生僻、罕用的詞條,並增補瞭一萬餘條新詞(包括日常用語、成語、俗語、諺語、常用科技術語等)。增添的條目主要是常見於大眾報刊、既流行又較穩定的詞語,如商戰、申
辦、套餐、體飾、烏龍球、語音信箱、遠程教育等。近幾年網絡的飛速發展促成瞭許多與網絡有關的詞語,如網站、網頁、網吧、網戀、網迷、網友等,在本詞典中都已收錄。
本詞典的服務對象為國內的英語學習者,注意突齣以下特點:
一、內容新。全書共收條目五萬三韆條,其中新增條目在一萬以上,主要是改革開放以來 齣現的新詞新語;不但有近年來齣現在報刊、影視和網絡等媒體中的新的詞匯,也有 尋常百姓所喜聞樂見的俗語、諺語。編者以自心度用者心,時時將讀者的需求放在心 中,常常為添加一個新詞,甚至一個義項而查閱大量資料,以求準確無誤。
二、範圍廣。現代漢英詞典內容豐富,覆蓋瞭政治、經濟、文化、科技等許多方麵。隨著 學科術語的不斷普及,編者在新增的詞匯中主要包括瞭讀者日常閱讀翻譯會遇到的經 貿、電子、社科類常見術語,相信一般使用者工作、學習中需要查找的條目、詞組, 多能在本詞典裏查到滿意的解答。
三、體例醒目。為方便讀者查閱,編者給詞目添加瞭大量標注,詳細標齣學科、文體和修 辭用法。與原本體例最大的不同在於,本詞典紿所有單字條目標明瞭詞性,為此編者 查閱瞭許多漢語資料並請教瞭多位專傢,目的隻有一個:為英語學習者提供更多的幫 助。此外,本書參見詳明,可使讀者舉一反三、觸類旁通。
四、附錄翔實豐富、實用,性強。為滿足不同讀者的不同需要,本詞典對原有附錄進行瞭 認真修訂,除保留一些常見附錄外,還增加瞭英文字母開頭的詞語,以及親屬關係等 富有創新的內容。 另外,本詞典 補充瞭有關形狀、顔色和動植物名稱的分類詞匯。 至於是否得當,有待於讀者在實際使用中體會。
總之,本詞典力求做到收詞多、內容新、釋義準、例句豐富、編排閤理、實用性強、開本適中、字體醒目。但以上目標是否已經達到,還要由讀者來檢驗。敬希讀者不吝賜教,以便本書再版時更上一層樓。
外語教學與研究齣版社
辭書部
外研社現代漢英詞典(新版) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
外研社現代漢英詞典(新版) 下載 mobi epub pdf 電子書開學季買的,十分實惠,後悔買的晚瞭,應該大學一開始就買的。查字典的過程和對英語解釋、例句的查看,非常有利於對單詞的理解,比手機詞典好多瞭。詞典包裝很好,暫時沒有發現印刷問題。來京東買書,沒錯的~
評分總之翻這書感覺和翻彆的書不一樣。得慢慢翻,越慢越好,你快瞭,它就任性起來瞭。
評分挺好的字體顔色都很正,雖然紙張很薄,但是物有所值啊
評分幫同事代購的,京東圖書節,滿100減50,印刷和紙張不錯,值得夠買!
評分有層塑料膜,紙張很好
評分南京愛德印刷,聖經的印刷公司,紙薄印刷好。
評分開學季買的,十分實惠,後悔買的晚瞭,應該大學一開始就買的。查字典的過程和對英語解釋、例句的查看,非常有利於對單詞的理解,比手機詞典好多瞭。詞典包裝很好,暫時沒有發現印刷問題。來京東買書,沒錯的~
評分非常感謝京東商城給予的優質的服務,從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時,配送員也非常的熱情,有時候不方便收件的時候,也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的,以解客戶憂患,排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong ____
評分1. 全麵涵蓋新詞新義
外研社現代漢英詞典(新版) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024