法英漢圖解詞典 下載 mobi epub pdf 電子書 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

賈文波，車玉平 著

圖書標籤:

• 詞典
• 法語
• 英語
• 漢語
• 圖解
• 工具書
• 學習
• 語言
• 翻譯
• 外語

齣版社： 外語教學與研究齣版社

ISBN：9787560062976

版次：1

商品編碼：10034599

品牌：外研社

包裝：平裝

齣版時間：2007-02-01

用紙：銅版紙

頁數：387

編輯推薦

　　全麵圖解日常生活的實物及場景快捷直觀地學習、記憶上韆個法語和英語單詞簡單易用，方便查找《法英漢圖解詞典》是外語教學與研究齣版社在英國DK齣版公司2005年齣版的圖解詞典French English Visual Bilingual Dictionary的基礎上，為適應中國法語、英語雙語學習者的需要，增加每個詞條的中文釋義後編輯而成。

內容簡介

　　《法英漢圖解詞典》是外語教學與研究齣版社在英國DK齣版公司2005年齣版的圖解詞典French English Visual Bilingual Dictionary的基礎上，為適應中國法語、英語雙語學習者的需要，增加每個詞條的中文釋義後編輯而成。
　　本詞典用圖解這種直觀的方式來解釋各種事物，清楚明瞭。詞匯以所屬範疇分類，便於查找。全書附圖1，600餘張，涉及到人們日常生活中接觸的方方麵麵。圖片清晰、生動、色彩鮮明，準確反映瞭事物的各個細節。
　　書後附有三種語言的索引，方便讀者查閱。

內頁插圖

目錄

詞典介紹
使用說明
人
人體
麵部
手
腳
肌肉
骨骼
內髒器官
生殖器官
傢庭
人際關係
情感
人生大事
外錶
童裝
男裝
女裝
配飾
頭發
美容
健康
疾病
醫生
創傷
急救
醫院
牙醫
配鏡師
懷孕
分娩
替代療法
傢居
房屋
室內係統
餐廳
廚房
廚具
臥室
浴室
育嬰室
洗衣間
工作間
工具箱
裝修
花園
花園植物
園藝工具
園藝
服務
急救
銀行
通訊
旅館
購物
食物
外齣就餐
學習
工作
交通運輸
體育運動
休閑
環境
日常便覽
索引
鳴謝

《絲綢之路的輝煌：古代貿易與文化交融的史詩畫捲》 導言：追溯韆年商道，觸摸文明脈搏 本書並非一部工具書，而是對人類曆史上最偉大的商業與文化交流動脈——絲綢之路——進行的一次深度、全景式的曆史考察。我們聚焦於公元前2世紀至公元15世紀這段波瀾壯闊的時期，旨在描繪齣這條橫跨歐亞大陸的復雜網絡，如何不僅僅是貨物的運輸通道，更是思想、宗教、技術和藝術的熔爐。通過對考古發現、古代文獻以及近期田野調查的綜閤分析，本書力求還原一個立體、鮮活的絲綢之路景象，探究其興衰對世界格局産生的深遠影響。 第一部：道路的形成與初期的繁榮（漢唐盛世的交匯點） 本部分著重探討絲綢之路的地理基礎與早期驅動力。 第一章：地理的召喚與張騫的足跡 我們首先審視構成絲綢之路地理骨架的自然條件：從中國西部廣袤的塔剋拉瑪乾沙漠到中亞的費爾乾納盆地，再到波斯高原的岩石峽榖。詳細分析瞭綠洲文明（如樓蘭、高昌）的興衰與水資源的緊密關係。重點論述瞭漢朝派遣張騫齣使西域的曆史背景、主要目的及其對中原王朝認知世界的根本性轉變。我們區分瞭“陸上絲綢之路”的南北兩條主乾綫，並解釋瞭為何某些地理節點能夠持續繁榮數百年。 第二章：漢唐的黃金時代：商品的流動與帝國的支撐 深入剖析瞭絲綢作為核心貿易品（不僅是奢侈品，也是外交籌碼）的生産工藝演變及其在西方的地位。同時，本書細緻考察瞭絲綢之路上的其他重要商品：中國的茶葉、瓷器、漆器，以及來自印度的香料、寶石，中亞的良馬、毛皮，以及羅馬帝國的玻璃器皿。探討瞭唐朝對西域的有效管控如何確保瞭商道的安全，以及這種安全如何反哺瞭國內的經濟繁榮。 第三章：貨幣、信用與貿易組織 貿易的持續性需要穩定的金融係統。本章分析瞭早期絲綢之路上的主要流通貨幣，包括中國五銖錢、波斯薩珊王朝的銀幣以及羅馬金幣在不同區域的接納程度。著重介紹瞭早期商幫的組織形式——如粟特商人集團的跨國網絡構建、信貸的使用，以及在缺乏中央權威時的互助機製，揭示瞭商業理性在不同文化背景下的實踐方式。 第二部：信仰的播撒與文化的融閤（精神的深度滲透） 絲綢之路最為持久的遺産是其作為“信仰之路”的角色。 第四章：佛教的東傳與本土化 詳細梳理瞭佛教自印度傳入中亞，再經由河西走廊進入中國的過程。我們不僅描述瞭玄奘西行取經的壯舉，更關注佛教教義在不同文化語境下的轉化。通過對敦煌莫高窟、雲岡石窟、龍門石窟的藝術分析，展示瞭犍陀羅藝術風格如何影響瞭中國佛像雕塑的造型，以及禪宗等本土化宗派的形成，體現瞭文化吸收的能動性。 第五章：宗教的多元景觀：祆教、景教與伊斯蘭教的交匯 絲綢之路並非隻有佛教。本章專題探討瞭祆教（拜火教）在中亞和中國的曆史痕跡，如長安的大秦寺中景教（早期基督教聶斯脫裏派）的石碑所揭示的宗教容忍度。隨後，分析瞭隨著公元七世紀伊斯蘭教的興起，阿拉伯帝國如何迅速整閤瞭中亞的貿易路綫，並帶來瞭新的商業規範和學術傳統，為後來的中世紀貿易奠定瞭基礎。 第六章：技術與知識的隱形流動 本書強調瞭技術傳播的重要性。例如，造紙術、印刷術（早期的雕版印刷）、火藥配方等關鍵技術，是如何通過工匠和俘虜的流動，緩慢而深刻地改變瞭西方社會的基礎結構。反之，中原地區對天文、曆法、醫藥（如波斯醫學）的藉鑒與吸收也被詳細闡述。 第三部：中世紀的轉型與道路的重塑（濛古帝國的機遇與挑戰） 本部分聚焦於中世紀中期，特彆是濛古徵服對絲綢之路帶來的劇變。 第七章：濛古治下的“一統天下”與貿易的安全保障 考察瞭成吉思汗及其繼承者建立的龐大帝國如何空前地統一瞭歐亞大陸的陸地交通綫。首次實現瞭“從海到海”的直接接觸。詳細分析瞭“濛古和平”（Pax Mongolica）如何降低瞭貿易成本和風險，促成瞭馬可·波羅等西方旅行傢的到來。同時，也討論瞭這種統一帶來的文化衝擊和疾病（如黑死病）的快速傳播鏈條。 第八章：海權興起與內陸的衰落 隨著奧斯曼土耳其帝國的崛起，以及歐洲對直接航綫的迫切需求，海路貿易（香料之路）的經濟吸引力逐漸超越瞭內陸的陸路。本章分析瞭明朝“海禁”政策對陸上貿易地位的影響，以及沿綫綠洲城市的萎縮，探討瞭全球貿易重心從內陸嚮海洋轉移的曆史必然性。 結論：永恒的遺産與現代的意義 本書最後總結瞭絲綢之路留給世界的遺産：一個關於跨文化理解、相互依賴和共同繁榮的範例。強調瞭其在塑造現代世界經濟地理和文化多樣性中的奠基作用。本書旨在提醒讀者，人類文明的發展從來不是孤立的，而是無數次穿越沙漠與高山的艱難對話與閤作所鑄就的輝煌史詩。 插圖與附錄（非內容本身，但為書籍結構）： 附錄： 主要古城遺址地理坐標與曆史沿革簡錶。 插圖： 詳盡的地圖集，展示貿易路綫的變遷；文物高清圖版，對比不同地域藝術風格的融閤。 參考文獻： 涵蓋中、英、波斯語等語種的重要原始文獻與現代學術論著。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我購買工具書時，最擔心的就是“過時”問題，畢竟語言是活的，尤其是現代科技和流行文化的發展，不斷催生齣新的錶達方式。這本詞典在收錄新詞匯和新義項方麵的速度和廣度，給我帶來瞭極大的驚喜。我曾隨機抽取瞭幾個近幾年纔在網絡或特定專業領域興起的詞匯進行檢索，令我驚喜的是，其中絕大多數都已得到瞭收錄，並且給齣瞭非常恰當的現代語境解釋。這錶明編纂團隊並非墨守成規，而是保持著對語言前沿動態的高度敏感。更重要的是，它沒有簡單地堆砌新詞，而是將這些新條目巧妙地穿插在相關主題的詞匯群中，讓學習者在學習舊知識的同時，能夠自然地接觸到最新的語言發展趨勢。這種與時俱進的編輯策略，極大地延長瞭該詞典的生命周期和參考價值。在信息爆炸的時代，一本能跟上時代步伐的工具書，其重要性不言而喻，它讓我覺得這是一筆長期有效的知識投資，而不是隻能用幾年的“消耗品”。

評分☆☆☆☆☆

從耐用性和便攜性的角度來看，這本書的物理設計也體現瞭一種實用的哲學。雖然我提到過它的裝幀很有質感，但這並不意味著它是一個笨重的龐然大物。它在保持瞭內容詳實度的同時，對整體的開本和厚度進行瞭精妙的控製，使得它既能容納足夠的信息量，又可以方便地放入公文包或背包中隨身攜帶。我經常需要在不同的工作地點之間切換，一本過於龐大沉重的詞典會成為負擔，而這本恰好找到瞭一個完美的平衡點——它擁有桌麵參考書的深度，卻具備瞭旅途伴侶的輕盈。此外，書脊的粘閤技術也值得稱贊，即便我刻意將它攤平在桌麵上反復查找同一個跨頁的內容，也沒有發現任何鬆動或脫頁的跡象，這對於需要高強度使用的用戶來說，是保障信息獲取連續性的關鍵。這種對細節的關注，體現瞭齣版方對用戶體驗的真正重視，讓人在使用過程中感到被尊重。

評分☆☆☆☆☆

我對一本語言學習工具書的實用性有著近乎苛刻的要求，而這本詞典在實際應用中的錶現，可以說遠遠超齣瞭我的預期。我主要是利用它來處理閱讀原版文獻時遇到的生僻詞匯和微妙的語境差異。很多時候，傳統詞典隻會給齣最常見的幾個中文解釋，但這本書在處理那些“一詞多義”或者帶有強烈文化色彩的詞匯時，顯得尤為細膩和深入。它似乎不僅僅是在提供“是什麼”的答案，更是在探究“為什麼是這個意思”的背景。例如，對於一些抽象的名詞，它提供的例句往往是極其地道且貼近現代學術或商業語境的，而不是那種生硬的、教科書式的範例。這種對語境的深度挖掘，對於希望真正掌握一門語言，而不是停留在“能看懂”的階段的學習者來說，是無價的。我發現，通過對照不同層級的解釋，我不僅記住瞭這個詞的字麵含義，更重要的是，我開始理解它在不同語境下微妙的情感色彩和使用禁忌。這種“精雕細琢”的內涵，使得它成為瞭我案頭不可或缺的“參謀”。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對外交流工作者，我經常需要處理跨文化溝通中的細微差異，而這本詞典在體現其“多語種”優勢時，展現齣瞭一種令人信服的平衡感。很多綜閤性詞典在處理多語種對應時，往往會傾嚮於某一主流語種，導緻其他語言的翻譯顯得單薄或缺乏深度。然而，在這本詞典中，無論是中文到外語的映射，還是外語到中文的理解，其細緻程度都保持瞭高度的一緻性。特彆是在處理那些在不同文化中錶達方式迥異的概念時，它沒有采用簡單的“一譯瞭之”的懶惰做法，而是提供瞭多角度的解釋路徑。比如，對於一些涉及習俗、曆史典故的詞匯，它會給齣簡短的背景介紹，幫助理解為什麼會産生這種獨特的錶達。這種文化層麵的關照，對於進行深入交流的用戶來說，簡直是救星般的存在。它有效地避免瞭因為文化隔閡而導緻的理解偏差，讓跨語際的交流變得更加順暢和精準。這種深耕於文化底蘊的翻譯，是任何純粹的機器翻譯都無法比擬的。

評分☆☆☆☆☆

這本詞典的排版設計著實令人眼前一亮。不同於我之前用過的一些老派的、密密麻麻的工具書，它在視覺呈現上顯然下瞭不少功夫。裝幀的材質摸上去很有質感，拿在手裏沉甸甸的，一看就是那種可以經受住頻繁翻閱的耐用品。內頁的紙張選擇也非常考究，不反光，即便是長時間在燈光下查閱，眼睛也不會感到特彆疲勞。最讓我欣賞的是它對版式布局的精妙處理。每一個詞條都清晰地被模塊化地劃分開來，主詞條、音標、釋義、例句，層次分明，色彩的運用也恰到好處，既不會過於花哨分散注意力，又能有效地區分不同的信息層級。尤其是一些復雜的短語結構，編輯者似乎非常理解學習者在麵對多重含義時的睏惑，他們用不同字號或加粗的方式強調瞭核心義項，讓查找效率一下子提升瞭好幾個檔次。我特彆注意到，一些高頻使用的核心動詞，它們的不同搭配和固定用法被巧妙地整閤在一個視覺單元內，而不是分散在冗長的文字段落中，這種直觀的組織方式極大地降低瞭信息過載的感覺。總而言之，光是翻閱和使用的愉悅感，就足以讓它在眾多工具書中脫穎而齣，它不僅僅是一本工具，更像是一件精心製作的閱讀輔助品。

評分☆☆☆☆☆

法英漢圖解詞典很滿意，會繼續購買印刷精緻得很工作之餘,人們或楚河漢界運籌帷幄,或輕歌曼舞享受生活,而我則喜歡翻翻書、讀讀報,一個人沉浸在筆墨飄香的世界裏,跟智者神遊,與慧者交流,不知有漢,無論魏晉,醉在其中。我是一介窮書生,盡管在學校工作瞭二十五年,但是工資卻不好意思示人。當我教訓調皮搗蛋的女兒外孫子們時,時常被他們反問:你老深更半夜瞭,還在寫作看書,可工資卻不到兩韆!常常被他們噎得無話可說。當教師的我這一生注定與清貧相伴,惟一好處是有雙休息日,在屬於我的假期裏悠哉遊哉於書香之中,這也許是許多書外之人難以領略的愜意。好瞭，廢話不多說。還可以，和印象裏的有一點點區彆，可能是我記錯瞭書比我想的要厚很多，就是字有點小，不過挺實惠的，很滿意！書非常好，正版的，非常值，快遞也給力，必須給好評，就是感覺包裝有點簡陋啊哈哈不過書很好，看瞭下內容也都很不錯，快遞也很給力，東西很好物流速度也很快，和照片描述的也一樣，給個滿分吧下次還會來買！好瞭，我現在來說說這本書的觀感吧，網絡文學融入主流文學之難，在於文學批評傢的缺席，在於衡量標準的混亂，很長一段時間，文學批評傢對網絡文學集體失語，直到最近一兩年來，諸多活躍於文學批評領域的評論傢，纔開始著手建立網絡文學的評價體係，很難得的是，他們迅速掌握瞭網絡文學的魅力內核，並對網絡文學給予瞭高度評價、寄予瞭很深的厚望。隨著網絡文學理論體係的建立，以及網絡文學在創作水準上的不斷提高，網絡文學成為主流文學中的主流已是清晰可見的事情，下一屆的五個一工程奬，我們期待看到更多網絡文學作品的入選。據說，2011年8月24日，京東與支付寶閤作到期。官方公告顯示，京東商城已經全麵停用支付寶，除瞭無法使用支付服務外，使用支付寶賬號登錄的功能也一並被停用。京東商城創始人劉先生5月份曾錶示京東棄用支付寶原因是支付寶的費率太貴，為快錢等公司的4倍。在棄支付寶而去之後，京東商城轉投銀聯懷抱。這點我很喜歡，因為支付寶我從來就不用，用起來也很麻煩的。好瞭，現在給大傢介紹三本好書古拉格一部曆史在這部受到普遍稱贊的權威性著作中，安妮·阿普爾鮑姆第一次對古拉格——一個大批關押瞭成百上韆萬政治犯和刑事犯的集中營——進行瞭完全紀實性的描述，從它在俄國革命中的起源，到斯大林治下的擴張，再到公開性時代的瓦解。阿普爾鮑姆深刻地再現瞭勞改營生活的本質並且將其與蘇聯的宏觀曆史聯係起來。古拉格一部曆史之後立即被認為是一部人們期待已久的裏程碑式的學術著作，對於任何一個希望瞭解二十世紀曆史的人來說，它都是一本必讀書。厭倦瞭工作中的枯燥忙碌吃膩瞭生活中的尋常美味那就親手來做一款麵包嘗嘗吧！麵包不僅是

評分☆☆☆☆☆

學習法語，就買吧

評分☆☆☆☆☆

價格便宜，東西是正品，京-東的服務很好好好學習天天嚮上 麵對知識的匱乏 我必須充電 學曆本來就不高最高有效學曆初中的我，在社會中工作也好學習也好，我擁有的隻是一份真誠和執著誠信的堅持，然而這些真的遠遠不夠，網絡裏每天充斥著新的機遇也是遭遇，從五月感覺身體不適，堅持到十月，後來迴傢休息三個月，迴來省會城市，依然想要繼續網絡裏憑興趣愛好經營自己的小店，可是連續幾年的電腦工作和不規律的生活讓我的身體陷入瞭深度不得解乏的疲勞中，春節期間無所事事，也沒精力去做什麼，就邊看病邊看天津衛視非你莫屬，差不多網絡裏能看到的每期都看瞭，我知道瞭我需要看非你莫屬這本書也知道瞭微力無邊這本書，後去書店找可是兩本都沒找到，在看節目的過程裏，我越發認識到我自己隻是有誠信和堅持不夠真的不夠，也許我的疲勞就是我傻乎乎的任勞任怨不懂方法導緻的吧，我急切認識到自己的隻是匱乏和一些思想還有宅的很深而忽視的現實存在的一些危機和不足，我不想成為工作的機器，不想成為銀子的奴隸，我纍我能堅持終歸可能隻是因為我選擇做的是我的興趣愛好，所以纔能保證我因為給更多興趣愛的分享和提供質量保證的材料得到認可而無怨無悔，礙於麵子我覺得賺同興趣愛好的姐妹的銀子我有負罪感，到最後自己已經開始從貨源的維持從維持自己的興趣愛好就好到無法維持和寸步難行，我發現瞭自己的錯誤，彆人就是同興趣愛好的也不想我因為分享而真的餓死自己，那麼什麼樣的模式是對的什麼樣的方式纔是經營自己的興趣愛好並充實豐富自己的興趣愛好，我就需要學習更多關於創業，關於營銷，關於我拿到代理後如何找加盟者，我拿到瞭新疆區的代理，卻依然停留在全憑興趣愛好和話不投機半句多，不看銀子臉色隻看我自己高不高興為你，這似乎是一種不負責任的態度，因此，我決定給自己完全的調整作息調養身體和學習知識的半年時間，我購買到瞭我需要學習的所有書記，希望可以幫到我可以讓我因為自己的主動學習，在半年後至少我可以係統的知道如何從頭再來，以全新的麵貌，可以坦蕩蕩的知道既然經營賺銀子隻要閤乎情理就是王道，誠信為本一諾韆金隻要我想就可以走的更遠！在很多天以前我就已經拿到瞭我的書，開始書城說15-20天我挺失落的，但是還是把買書當做計劃內必須完成的，其實第五天我就拿到書瞭32本書，這裏包括瞭理財的書加盟商代理商的培訓書包括性格脾氣的書，我已經開始看瞭《簡單就好 生活可以很德國》這本書很簡單真的很簡單，清爽，它用最簡單也是最肯定的語氣告訴瞭我必須馬上簡單和讓自己的生活因為簡單變得輕鬆的方法，我按照它說的正在努力付諸行動，發現自己真的輕鬆瞭，我知道自己不會成為真正意義的商人老闆生意人之類的，但是我也必須有閤理的方法和對未來的規劃和好習慣纔可以讓自己能夠更好的，讓自己的興趣愛好成為自己的職業，能陪我到老，也能因為分享興趣愛好結識更多同愛好的人相伴到老，簡單到老，為瞭更好的持續健康的發展和不放棄，我會盡力的努力學習和調整自己的一些不足。我的美國之路，我從17歲開始想得到的書，微力無邊和非你莫屬，我必須擁有的書，其它都是來京東意外獲得的書，都值得擁有！隻有淡定的人生不寂寞是我不喜歡的類型，本來生活中都不會去買小說類的書，這個有點兒心靈雞湯的感覺，但是不夠深層個人不大喜歡，無聊到沒書看我纔會去看！因為書裏的很多內容好像網友空間轉載來轉載去的那種，不抱怨的世界很好！今天我要來買我喜歡的塔莎奶奶的美好生活！希望在不久的將來有興趣有愛好的人都可以像塔沙奶奶那樣優雅的老去！

評分☆☆☆☆☆

很有用，就是有些內容過時瞭些

評分☆☆☆☆☆

生動有趣，有圖便於使用

評分☆☆☆☆☆

[SM]，超值。買書就來來京東商城。價格還比彆傢便宜，還免郵費不錯，速度還真是快而且都是正版書。

評分☆☆☆☆☆

小小本一本 ~！！！！！！！！

評分☆☆☆☆☆

圖文並茂 人手一冊

評分☆☆☆☆☆

印刷質量沒問題，但是不太實用，查詢起來不太方便